Аверсэв - Пшанічны каласок
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аверсэв - Пшанічны каласок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жылі на адным двары курка Сакатушка, гусак Шыпун ды індык Балбатун.
Курка дзетак даглядала, зярняткі шукала. А гусак і індык толькі шпацыравалі ды спрачаліся, хто з іх важнейшы і разумнейшы.
– У мяне галава большая, – хваліцца гусак, – дык і розуму ў ёй больш!
– Галава ў цябе вялікая, гэта праўда, але дурная, як бот, – адказвае індык.
– Затое нос у мяне прыгожы, – кажа гусак, – а ў цябе смешны! Чарвяк, а не нос!
І гусак, і індык былі страшэннымі гультаямі. Ежу шукаць ленаваліся і часта галадалі. А курка цэлымі днямі працавала. Аднойчы знайшла яна ля плота пшанічны каласок.
– Ко-ко-ко! Глядзіце, які каласок я знайшла!
Пачулі гэта Шыпун і Балбатун.
– Ану, пакажы!
Курка паказала.
– Трэба каласок змалаціць, – сказаў індык.
– Ага, ага! Тады зярняткі будуць, – згадзіўся гусак.
– А хто ж змалоціць? – запыталася курка.
– Толькі не я! – адказаў гусак. – Я тоўсты, мне цяжка.
– Няўжо ты хочаш, каб я малаціў? – занерваваўся індык. – Я табе не парабак!
– Ну добра, – сказала курка, – я сама.
Пайшла яна на ток і змалаціла каласок. Прынесла зярняткі і цешыцца:
– Глядзіце, якія цудоўныя! Чырвоненькія, слаўныя! Яны нават смачнейшыя за ячменныя!
Падышлі гусак з індыком.
– Так, так! Шкада іх дзяўбці. Трэба змалоць ды напячы булак, – параіў індык.
– Ага, ага – кажа гусак. – Пшанічныя булкі мяккія, як мой пух!
– А хто ж змеле? – запыталася курка.
– Не я! – буркнуў гусак.
– I не я! – крыкнуў індык.
– Ну калі так, то давядзецца мне, – сказала курка.
Узяла яна торбачку і пайшла. Змалола і прынесла муку дамоў.
– Ай, якая бялюткая мука! – засакатала курка на ўвесь двор.
– Так, – панюхаў індык, – пахне добра.
– Смачныя булкі будуць! – уставіў слова і гусак.
– Ну а хто ж іх спячэ? – пытаецца курка.
Гусак толькі галавой пакруціў. Індык адказаў:
– Я хоць і ўмею, ды не хачу.
– Ну тады я! – сказала курка.
Знайшла яна дзежачку, рашчыніла цеста, насякла дроў і запаліла ў печы. Потым нарабіла круглых булак і паставіла ў печ. Спякліся булкі, і такі прыемны пах пайшоў, што ў гусака і індыка слінкі пацяклі. Яны ўжо так згаладаліся, што нават спрачацца перасталі.
– Хадзем, – сказаў індык, – булкі ўжо гатовыя.
– Хадзем, брат! – адказаў гусак.
Прыйшлі яны ў хату, а там курка булкі з печы дастае.
– Якраз у пару прыйшлі, – весела загаманіў індык.
– Ага, – заківаў галавою гусак і падаўся за стол. Індык – за ім.
Але курка іх спыніла:
– Чакайце, панове! Перш чым сядаць, адкажыце мне на маё пытанне.
– Пытайся хутчэй! – усердзіўся гусак.
– Але, толькі хутчэй, – забалбатаў і індык.
– Хто пшанічны каласок знайшоў?
– Ты, курка, вядома, ты, – дружна адказалі індык і гусак.
– Хто яго змалаціў?
– Ты, курка, змалаціла.
– Хто зярняткі ў млын насіў?
– Ты...
– Хто дровы сек, у печы паліў, булкі пёк?
Пераглянуліся індык з гусаком і адказалі:
– Ты... За гэта табе і слава!
– Дык вось, – сказала курка Сакатушка, – каму слава, таму і булкі! А вы, гультаі, ідзіце прэч! Ко-ко-ко! Дзеткі, бяжыце сюды!
Кураняткі з куркай пачалі частавацца свежымі булкамі. А галодныя гультаі індык і гусак зноў заспрачаліся, хто з іх важнейшы і разумнейшы.
Курка дзетак даглядала, зярняткі шукала. А гусак і індык толькі шпацыравалі ды спрачаліся, хто з іх важнейшы і разумнейшы.
– У мяне галава большая, – хваліцца гусак, – дык і розуму ў ёй больш!
– Галава ў цябе вялікая, гэта праўда, але дурная, як бот, – адказвае індык.
– Затое нос у мяне прыгожы, – кажа гусак, – а ў цябе смешны! Чарвяк, а не нос!
І гусак, і індык былі страшэннымі гультаямі. Ежу шукаць ленаваліся і часта галадалі. А курка цэлымі днямі працавала. Аднойчы знайшла яна ля плота пшанічны каласок.
– Ко-ко-ко! Глядзіце, які каласок я знайшла!
Пачулі гэта Шыпун і Балбатун.
– Ану, пакажы!
Курка паказала.
– Трэба каласок змалаціць, – сказаў індык.
– Ага, ага! Тады зярняткі будуць, – згадзіўся гусак.
– А хто ж змалоціць? – запыталася курка.
– Толькі не я! – адказаў гусак. – Я тоўсты, мне цяжка.
– Няўжо ты хочаш, каб я малаціў? – занерваваўся індык. – Я табе не парабак!
– Ну добра, – сказала курка, – я сама.
Пайшла яна на ток і змалаціла каласок. Прынесла зярняткі і цешыцца:
– Глядзіце, якія цудоўныя! Чырвоненькія, слаўныя! Яны нават смачнейшыя за ячменныя!
Падышлі гусак з індыком.
– Так, так! Шкада іх дзяўбці. Трэба змалоць ды напячы булак, – параіў індык.
– Ага, ага – кажа гусак. – Пшанічныя булкі мяккія, як мой пух!
– А хто ж змеле? – запыталася курка.
– Не я! – буркнуў гусак.
– I не я! – крыкнуў індык.
– Ну калі так, то давядзецца мне, – сказала курка.
Узяла яна торбачку і пайшла. Змалола і прынесла муку дамоў.
– Ай, якая бялюткая мука! – засакатала курка на ўвесь двор.
– Так, – панюхаў індык, – пахне добра.
– Смачныя булкі будуць! – уставіў слова і гусак.
– Ну а хто ж іх спячэ? – пытаецца курка.
Гусак толькі галавой пакруціў. Індык адказаў:
– Я хоць і ўмею, ды не хачу.
– Ну тады я! – сказала курка.
Знайшла яна дзежачку, рашчыніла цеста, насякла дроў і запаліла ў печы. Потым нарабіла круглых булак і паставіла ў печ. Спякліся булкі, і такі прыемны пах пайшоў, што ў гусака і індыка слінкі пацяклі. Яны ўжо так згаладаліся, што нават спрачацца перасталі.
– Хадзем, – сказаў індык, – булкі ўжо гатовыя.
– Хадзем, брат! – адказаў гусак.
Прыйшлі яны ў хату, а там курка булкі з печы дастае.
– Якраз у пару прыйшлі, – весела загаманіў індык.
– Ага, – заківаў галавою гусак і падаўся за стол. Індык – за ім.
Але курка іх спыніла:
– Чакайце, панове! Перш чым сядаць, адкажыце мне на маё пытанне.
– Пытайся хутчэй! – усердзіўся гусак.
– Але, толькі хутчэй, – забалбатаў і індык.
– Хто пшанічны каласок знайшоў?
– Ты, курка, вядома, ты, – дружна адказалі індык і гусак.
– Хто яго змалаціў?
– Ты, курка, змалаціла.
– Хто зярняткі ў млын насіў?
– Ты...
– Хто дровы сек, у печы паліў, булкі пёк?
Пераглянуліся індык з гусаком і адказалі:
– Ты... За гэта табе і слава!
– Дык вось, – сказала курка Сакатушка, – каму слава, таму і булкі! А вы, гультаі, ідзіце прэч! Ко-ко-ко! Дзеткі, бяжыце сюды!
Кураняткі з куркай пачалі частавацца свежымі булкамі. А галодныя гультаі індык і гусак зноў заспрачаліся, хто з іх важнейшы і разумнейшы.
Курочка Сакатушка, гусь Шипун и индюк Болтун жили в одном дворе.
Курочка ухаживала за детьми, искала семена.А гусь и индюк просто гуляли и спорили о том, кто из них самый главный и умный.
— У меня голова больше, — хвастается гусь, — значит, и ума у него больше!
— Голова у тебя большая, это правда, но глупая, как бот, — отвечает индюк.
«А у меня нос красивый, — говорит гусь, — а твой смешной!»Червь, а не нос!
И гусь, и индейка были ужасными ленивцами.Они были слишком ленивы, чтобы искать еду, и часто голодали.И курица работала несколько дней.Однажды она нашла у забора колос пшеницы.
- Ко-ко-ко!Посмотрите, какой шип я нашел!
Шипун и Болтун услышали это.
- Ана, покажи мне!
Курица показалась.
— Нам нужно измельчить початок кукурузы, — сказал индюк.
- Да, да!Тогда будут семена, - согласился гусь.
- А кто будет молоть?– спросила курица.
- Но не я!- ответил гусь.- Я толстый, мне тяжело.
— Ты хочешь, чтобы я тебя побил?– индейка занервничала.- Я тебе не друг!
- Ну, - сказала курица, - я сама.
Она пошла к течению и обмолотила колос.Она принесла семена и радуется:
- Посмотрите, какие они чудесные!Красный, славный!Они даже вкуснее перловки!
Пришли гусь и индейка.
- Да, да!Жалко их клевать.Нам нужно измельчить и испечь булочку, - посоветовал индюк.
«Да, да», — говорит гусь.«Пшеничные булочки мягкие, как мой пух!»
- И кто посмеет?– спросила курица.
- Не я!- проворчал гусь.
- Не я!– крикнул индюк.
«Ну, если так, то мне придется», — сказала курица.
Она взяла сумку и ушла.Она смолола его и принесла муку домой.
- Ой, какая белая мука!- курица кудахтала на весь двор.
- Да, - принюхался индюк, - пахнет хорошо.
- Будут вкусные булочки!- вставил слово и гусь.
- Ну, кто их испечет?– спрашивает курица.
Гусь только покачал головой.Индейка ответила:
- Хотя могу, но не хочу.
- Ну тогда я!- сказала курица.
Она нашла небольшой горшок, раскатала тесто, нарубила дров и зажгла его в духовке.Потом испекла круглые булочки и поставила их в духовку.Булочки пропеклись, а запах был такой приятный, что у гуся и индейки потекли слюни.Они уже были настолько голодны, что даже перестали спорить.
- Пошли, - сказал индюк, - булочки готовы.
- Пойдём, брат!- ответил гусь.
Пришли в дом, а там курица булочки из духовки достаёт.
«Они просто пришли спариваться», — весело сказал индюк.
- Ага, - кивнул гусь и подошел к столу.Индейка позади него.
Но курица их остановила:
- Подождите, господа!Прежде чем сесть, ответь на мой вопрос.
- Спрашивай скорее!- рассердился гусь.
- Но, только быстрее, - заговорил и индюк.
- Кто нашел колос?
«Ты, курица, конечно», — в унисон ответили индюк и гусь.
- Кто его раздавил?
- Ты, курица, раздавилась.
- Кто носил зерна на мельницу?
- Ты...
- Кто рубил дрова, топил в печи, пек булочки?
Индюк и гусь переглянулись и ответили:
- Ты... Слава тебе за это!
- Так вот, - сказала курочка Сакатушка, - кому слава, тому и булочки!А вы, лентяи, уходите!Кто-кто-кто!Дети, бегите сюда!
Цыплята и курица принялись лакомиться свежими булочками.А голодные, ленивые индюки и гуси в очередной раз спорили о том, кто из них самый главный и умный.
Курочка ухаживала за детьми, искала семена.А гусь и индюк просто гуляли и спорили о том, кто из них самый главный и умный.
— У меня голова больше, — хвастается гусь, — значит, и ума у него больше!
— Голова у тебя большая, это правда, но глупая, как бот, — отвечает индюк.
«А у меня нос красивый, — говорит гусь, — а твой смешной!»Червь, а не нос!
И гусь, и индейка были ужасными ленивцами.Они были слишком ленивы, чтобы искать еду, и часто голодали.И курица работала несколько дней.Однажды она нашла у забора колос пшеницы.
- Ко-ко-ко!Посмотрите, какой шип я нашел!
Шипун и Болтун услышали это.
- Ана, покажи мне!
Курица показалась.
— Нам нужно измельчить початок кукурузы, — сказал индюк.
- Да, да!Тогда будут семена, - согласился гусь.
- А кто будет молоть?– спросила курица.
- Но не я!- ответил гусь.- Я толстый, мне тяжело.
— Ты хочешь, чтобы я тебя побил?– индейка занервничала.- Я тебе не друг!
- Ну, - сказала курица, - я сама.
Она пошла к течению и обмолотила колос.Она принесла семена и радуется:
- Посмотрите, какие они чудесные!Красный, славный!Они даже вкуснее перловки!
Пришли гусь и индейка.
- Да, да!Жалко их клевать.Нам нужно измельчить и испечь булочку, - посоветовал индюк.
«Да, да», — говорит гусь.«Пшеничные булочки мягкие, как мой пух!»
- И кто посмеет?– спросила курица.
- Не я!- проворчал гусь.
- Не я!– крикнул индюк.
«Ну, если так, то мне придется», — сказала курица.
Она взяла сумку и ушла.Она смолола его и принесла муку домой.
- Ой, какая белая мука!- курица кудахтала на весь двор.
- Да, - принюхался индюк, - пахнет хорошо.
- Будут вкусные булочки!- вставил слово и гусь.
- Ну, кто их испечет?– спрашивает курица.
Гусь только покачал головой.Индейка ответила:
- Хотя могу, но не хочу.
- Ну тогда я!- сказала курица.
Она нашла небольшой горшок, раскатала тесто, нарубила дров и зажгла его в духовке.Потом испекла круглые булочки и поставила их в духовку.Булочки пропеклись, а запах был такой приятный, что у гуся и индейки потекли слюни.Они уже были настолько голодны, что даже перестали спорить.
- Пошли, - сказал индюк, - булочки готовы.
- Пойдём, брат!- ответил гусь.
Пришли в дом, а там курица булочки из духовки достаёт.
«Они просто пришли спариваться», — весело сказал индюк.
- Ага, - кивнул гусь и подошел к столу.Индейка позади него.
Но курица их остановила:
- Подождите, господа!Прежде чем сесть, ответь на мой вопрос.
- Спрашивай скорее!- рассердился гусь.
- Но, только быстрее, - заговорил и индюк.
- Кто нашел колос?
«Ты, курица, конечно», — в унисон ответили индюк и гусь.
- Кто его раздавил?
- Ты, курица, раздавилась.
- Кто носил зерна на мельницу?
- Ты...
- Кто рубил дрова, топил в печи, пек булочки?
Индюк и гусь переглянулись и ответили:
- Ты... Слава тебе за это!
- Так вот, - сказала курочка Сакатушка, - кому слава, тому и булочки!А вы, лентяи, уходите!Кто-кто-кто!Дети, бегите сюда!
Цыплята и курица принялись лакомиться свежими булочками.А голодные, ленивые индюки и гуси в очередной раз спорили о том, кто из них самый главный и умный.
Другие песни исполнителя: