Бородин - 4 действие. Заключительный хор
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бородин - 4 действие. Заключительный хор - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЕРОШКА – Гой, гуляй! Гой, гуляй!
Эй, гуди, гудок, во славу князя Северского!
СКУЛА – Гуляй во здравье князя, князя-батюшки родного!
Эй, гуди, гудок, во славу князя Северского!
СТАРЦЫ И БОЯРЕ – Знать, Господь мольбы услышал,
Милость нам свою являет, радость нам он посылает,
Князь вернулся к нам домой!
НАРОД – Князь из плена к нам вернулся, князь наш Игорь Святославич,
Князь наш, батюшка желанный, князь, отец родной!
ЕРОШКА И СКУЛА – Народ, вали за нами, вали туда в детинец, валите всей гурьбою.
Валим на встречу князю, всем народом встретим князя!
НАРОД – Идем, идем, идем!
Встречать его, встречать!
Все встретим князя, встретим батюшку родного,
Встретим гостя дорогого, встретим мы его!
ЕРОШКА И СКУЛА – Идем! Идем! Идем!
СТАРЦЫ И БОЯРЕ – Стой! Мы пойдем в детинец к князю, мы поклонимся ему
Ждите здесь, к народу выйти соизволит Игорь-князь!
(Старцы и бояре проходят к детинцу)
НАРОД – Старцы то, братцы, дело говорят: так негоже будет к князю нам идти
(Толпа народу мало-помалу прибывает. Входят женщины в нарядных платьях: из домов многие выносят хлеб да соль)
ДЕВУШКИ - Словно в праздник светлый надо приодеться нам красно,
Приубраться в лентах алых, да в монистах, да в серьгах.
Словно в праздник светлый надо на Путивле всем гулять,
В песне звонкой князя славить, в песнях князя величать.
Выносить народу надо хлеб да соль, припасти нам меду, браги, да вина.
(Гудочники играют)
ЕРОШКА – Гой, гуляй! Гой, гуляй! Эй, гуди гудок!
СКУЛА - Гуляй во здравье князя, князя-батюшки родного
Эй, гуди, гудок, гуди во славу князя!
НАРОД – Всем народом встретим князя, князь из плена к нам вернулся,
Князь наш, батюшка, желанный, князь, отец наш дорогой.
Всем народом встретим князя, встретим батюшку родного,
Встретим гостя дорогого, встретим честно.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
(Из детинца выходит на площадь князь Игорь с княгиней Ярославной; за ними следуют старцы и бояре; князь Игорь кланяется народу, народ приветствует его)
НАРОД – Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
(Занавес)
Эй, гуди, гудок, во славу князя Северского!
СКУЛА – Гуляй во здравье князя, князя-батюшки родного!
Эй, гуди, гудок, во славу князя Северского!
СТАРЦЫ И БОЯРЕ – Знать, Господь мольбы услышал,
Милость нам свою являет, радость нам он посылает,
Князь вернулся к нам домой!
НАРОД – Князь из плена к нам вернулся, князь наш Игорь Святославич,
Князь наш, батюшка желанный, князь, отец родной!
ЕРОШКА И СКУЛА – Народ, вали за нами, вали туда в детинец, валите всей гурьбою.
Валим на встречу князю, всем народом встретим князя!
НАРОД – Идем, идем, идем!
Встречать его, встречать!
Все встретим князя, встретим батюшку родного,
Встретим гостя дорогого, встретим мы его!
ЕРОШКА И СКУЛА – Идем! Идем! Идем!
СТАРЦЫ И БОЯРЕ – Стой! Мы пойдем в детинец к князю, мы поклонимся ему
Ждите здесь, к народу выйти соизволит Игорь-князь!
(Старцы и бояре проходят к детинцу)
НАРОД – Старцы то, братцы, дело говорят: так негоже будет к князю нам идти
(Толпа народу мало-помалу прибывает. Входят женщины в нарядных платьях: из домов многие выносят хлеб да соль)
ДЕВУШКИ - Словно в праздник светлый надо приодеться нам красно,
Приубраться в лентах алых, да в монистах, да в серьгах.
Словно в праздник светлый надо на Путивле всем гулять,
В песне звонкой князя славить, в песнях князя величать.
Выносить народу надо хлеб да соль, припасти нам меду, браги, да вина.
(Гудочники играют)
ЕРОШКА – Гой, гуляй! Гой, гуляй! Эй, гуди гудок!
СКУЛА - Гуляй во здравье князя, князя-батюшки родного
Эй, гуди, гудок, гуди во славу князя!
НАРОД – Всем народом встретим князя, князь из плена к нам вернулся,
Князь наш, батюшка, желанный, князь, отец наш дорогой.
Всем народом встретим князя, встретим батюшку родного,
Встретим гостя дорогого, встретим честно.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
Время красное настало.
Знать, не даром князь приехал, знать прошла пора бездолья.
(Из детинца выходит на площадь князь Игорь с княгиней Ярославной; за ними следуют старцы и бояре; князь Игорь кланяется народу, народ приветствует его)
НАРОД – Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
Здравствуй, батюшка, наш князь
Наш князь, желанный наш!
(Занавес)
Eroshka - goy, walk! Goy, walk!
Hey, buzz, beep, for the glory of Prince Seversky!
The cheekbone-walk in the health of the prince, prince-prince of the native!
Hey, buzz, beep, for the glory of Prince Seversky!
Elders and boyars - to know, the Lord heard prayers,
He is his mercy, he sends us joy,
The prince returned to our house!
The people - the prince from captivity returned to us, our prince Igor Svyatoslavich,
Our prince, the prince, prince, father’s father!
Eroshka and the cheekbone - the people, get behind us, get there in the Detinets, pour all Gourboy.
We are going to meet the prince, we will meet the prince with all the people!
People - Come, go, go!
Meet him, meet him!
We will meet the prince, we will meet the father of the native,
We will meet the guest dear, we will meet him!
Eroshka and cheekbone - go! Come on! Come on!
Elders and boyars - stand! We will go to the Detinets to the prince, we will bow to him
Wait here, Igor-Knyaz will deign to go out to the people!
(Elders and boyars go to the Detinz)
The people are the elders, the brothers, they say: it will be so worthless to the prince to go
(A crowd of people arrives little by little. Women come in elegant dresses: many from houses take bread and salt)
Girls - as if on a light holiday, we need to dress up in red,
Sit in the ribbons of scarlet, but in monists, but in earrings.
As if on a light holiday, you need to walk on the puffy, for a walk,
In the song of the call of the prince to glorify, in the songs of the prince to dignify.
The people need to take bread and salt, fall to us honey, mash, and wine.
(Hudomers play)
Eroshka - goy, walk! Goy, walk! Hey Hoody Hook!
Cheekbone - walk in the health of the prince, prince -prince of the native
Hey, buzzing, beeps, buzzing for the glory of the prince!
The people - we will meet the prince with all the people, the prince returned to us from captivity,
Our prince, father, welcome, prince, our father is dear.
We will meet the prince with all the people, meet the father of the native,
We will meet the guest dear, we will meet honestly.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
(Prince Igor with Princess Yaroslavnoye comes out of the Detinz; the elders and the boyars follow them; Prince Igor bows to the people, the people welcomes him)
People - Hello, Father, our prince
Our prince, our desired!
Hello, father, our prince
Our prince, our desired!
Hello, father, our prince
Our prince, our desired!
(Curtain)
Hey, buzz, beep, for the glory of Prince Seversky!
The cheekbone-walk in the health of the prince, prince-prince of the native!
Hey, buzz, beep, for the glory of Prince Seversky!
Elders and boyars - to know, the Lord heard prayers,
He is his mercy, he sends us joy,
The prince returned to our house!
The people - the prince from captivity returned to us, our prince Igor Svyatoslavich,
Our prince, the prince, prince, father’s father!
Eroshka and the cheekbone - the people, get behind us, get there in the Detinets, pour all Gourboy.
We are going to meet the prince, we will meet the prince with all the people!
People - Come, go, go!
Meet him, meet him!
We will meet the prince, we will meet the father of the native,
We will meet the guest dear, we will meet him!
Eroshka and cheekbone - go! Come on! Come on!
Elders and boyars - stand! We will go to the Detinets to the prince, we will bow to him
Wait here, Igor-Knyaz will deign to go out to the people!
(Elders and boyars go to the Detinz)
The people are the elders, the brothers, they say: it will be so worthless to the prince to go
(A crowd of people arrives little by little. Women come in elegant dresses: many from houses take bread and salt)
Girls - as if on a light holiday, we need to dress up in red,
Sit in the ribbons of scarlet, but in monists, but in earrings.
As if on a light holiday, you need to walk on the puffy, for a walk,
In the song of the call of the prince to glorify, in the songs of the prince to dignify.
The people need to take bread and salt, fall to us honey, mash, and wine.
(Hudomers play)
Eroshka - goy, walk! Goy, walk! Hey Hoody Hook!
Cheekbone - walk in the health of the prince, prince -prince of the native
Hey, buzzing, beeps, buzzing for the glory of the prince!
The people - we will meet the prince with all the people, the prince returned to us from captivity,
Our prince, father, welcome, prince, our father is dear.
We will meet the prince with all the people, meet the father of the native,
We will meet the guest dear, we will meet honestly.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
Red time has come.
Know, it was not for nothing that the prince came, the time was the time of the nonsense.
(Prince Igor with Princess Yaroslavnoye comes out of the Detinz; the elders and the boyars follow them; Prince Igor bows to the people, the people welcomes him)
People - Hello, Father, our prince
Our prince, our desired!
Hello, father, our prince
Our prince, our desired!
Hello, father, our prince
Our prince, our desired!
(Curtain)
Другие песни исполнителя: