Ю.Г., Тени - Последний выдох
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ю.Г., Тени - Последний выдох - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сжав кулаки до боли, не давая чувствам воли,
Себе я не позволю, чтобы кто-нибудь увидел,
У меня в глазах капли едкой соли, услышал мои стоны,
Сильнее стонов — трое.
Когда приму достойно горе, выпавшее мне на долю,
Не скрываю и не спорю,
Иногда скупые слезы сам без стыда роняю,
Вспоминая тех, кто был со мною раньше,
Но так или иначе оказался вне удачи.
И мое сердце плачет, и комом в горле застывает злоба,
Ну почему же иногда судьба бывает так сурова,
И так несправедливо иногда проходит линия,
Которая нас делит на живых и на тех, кто уже покоится в могиле.
В моей памяти — фамилии родных и близких мне людей,
Что не смогли дойти со мной до этих дней, этих дней.
Теперь еще трудней мне стало двигаться вперед,
Не зная наперед, кто следующий уйдет.
Не отступать и не сдаваться, до последнего держаться,
Идти только вперед и никогда не сомневаться,
С потерями считаться, после каждого паденья,
Найти силы и подняться, на ошибках набираться опыта.
Нести свой крест покуда силы есть безропотно,
Не знал? Тогда учи сильнее честь,
Только с теми, кто тебе на самом деле верен,
Кто не предаст и не уйдет,
С кем крепчает дружба и растет доверие.
Таких людей не много, их всего лишь единицы,
Запомни эти лица, по жизни пригодиться каждый из тех,
Кто поделить готов с тобою твою печаль и смех.
Твои слезы и успех, взлеты, пораженья, уверенность, сомненья,
Все, что не придет — поровну, что ушло — похую.
Идти только вперед, меняя свою жизнь,
Не отступай и не сдавайся, до последнего держись.
Когда последний выдох тебя заставит вспомнить,
В каком ты мире жил и кем ты в этом мире был,
Не стыдно за себя, не стыдно за друзей,
Которые с тобою не дошли до этих дней.
Я вспоминаю тех, кто был со мною и кто остался,
Кого-то забрала могила, кто-то сам сдался,
Кто-то удержался в гнезде, кто-то его покинул,
Кого-то закрыли на зоне — его мы не забыли.
Всегда любили веселиться, сейчас важнее все против нас,
От этого мы еще сильнее, злее, боли нет, слабость — ее не осталось,
Со временем, с годами она куда-то подевалась.
Любимая покинула меня, ее остыл след,
Сейчас на пятом месяце, что за бред?
Я не сдался, нет, со мной мои друзья,
Беда нас стороною обойдет, побоится подступиться.
Мы не прячем наши лица, готовы,
Несомненно с кем угодно чем угодно поделиться,
Можно стремиться к солнцу, а можно и к могиле,
На то что несерьезно ты не трать напрасно силы.
Напорешься на вилы — будет больно, не найдешь назад дорогу,
Оставь место выдоху и вдоху.
Yo
Посвящается всем нашим пацанам. Будда, Люди Солнца, мы ждем тебя, братан.
Грюндиг, покойся с миром.
Yo
Лига, тебя мы тоже не забыли.
Держитесь, не падайте духом.
Yo
Себе я не позволю, чтобы кто-нибудь увидел,
У меня в глазах капли едкой соли, услышал мои стоны,
Сильнее стонов — трое.
Когда приму достойно горе, выпавшее мне на долю,
Не скрываю и не спорю,
Иногда скупые слезы сам без стыда роняю,
Вспоминая тех, кто был со мною раньше,
Но так или иначе оказался вне удачи.
И мое сердце плачет, и комом в горле застывает злоба,
Ну почему же иногда судьба бывает так сурова,
И так несправедливо иногда проходит линия,
Которая нас делит на живых и на тех, кто уже покоится в могиле.
В моей памяти — фамилии родных и близких мне людей,
Что не смогли дойти со мной до этих дней, этих дней.
Теперь еще трудней мне стало двигаться вперед,
Не зная наперед, кто следующий уйдет.
Не отступать и не сдаваться, до последнего держаться,
Идти только вперед и никогда не сомневаться,
С потерями считаться, после каждого паденья,
Найти силы и подняться, на ошибках набираться опыта.
Нести свой крест покуда силы есть безропотно,
Не знал? Тогда учи сильнее честь,
Только с теми, кто тебе на самом деле верен,
Кто не предаст и не уйдет,
С кем крепчает дружба и растет доверие.
Таких людей не много, их всего лишь единицы,
Запомни эти лица, по жизни пригодиться каждый из тех,
Кто поделить готов с тобою твою печаль и смех.
Твои слезы и успех, взлеты, пораженья, уверенность, сомненья,
Все, что не придет — поровну, что ушло — похую.
Идти только вперед, меняя свою жизнь,
Не отступай и не сдавайся, до последнего держись.
Когда последний выдох тебя заставит вспомнить,
В каком ты мире жил и кем ты в этом мире был,
Не стыдно за себя, не стыдно за друзей,
Которые с тобою не дошли до этих дней.
Я вспоминаю тех, кто был со мною и кто остался,
Кого-то забрала могила, кто-то сам сдался,
Кто-то удержался в гнезде, кто-то его покинул,
Кого-то закрыли на зоне — его мы не забыли.
Всегда любили веселиться, сейчас важнее все против нас,
От этого мы еще сильнее, злее, боли нет, слабость — ее не осталось,
Со временем, с годами она куда-то подевалась.
Любимая покинула меня, ее остыл след,
Сейчас на пятом месяце, что за бред?
Я не сдался, нет, со мной мои друзья,
Беда нас стороною обойдет, побоится подступиться.
Мы не прячем наши лица, готовы,
Несомненно с кем угодно чем угодно поделиться,
Можно стремиться к солнцу, а можно и к могиле,
На то что несерьезно ты не трать напрасно силы.
Напорешься на вилы — будет больно, не найдешь назад дорогу,
Оставь место выдоху и вдоху.
Yo
Посвящается всем нашим пацанам. Будда, Люди Солнца, мы ждем тебя, братан.
Грюндиг, покойся с миром.
Yo
Лига, тебя мы тоже не забыли.
Держитесь, не падайте духом.
Yo
Clutching his fists to pain, not giving feelings of will,
I will not allow myself to see someone
I have a drop of caustic salt in my eyes, I heard my moans,
Stronger, groans - three.
When I accept worthy of grief that fell to me,
I do not hide and do not argue,
Sometimes stingy tears I myself drop without shame,
Remembering those who were with me before,
But one way or another was out of luck.
And my heart cries, and anger freezes in my throat,
Well, why sometimes fate happens so harsh,
And so unfairly sometimes passes the line,
Which divides us into the living and those who are already resting in the grave.
In my memory - the surnames of relatives and friends of me,
That they could not reach with me to these days, these days.
Now it became even more difficult for me to move forward,
Not knowing in advance who will leave the next one.
Not to retreat and not give up, to hold on to the last,
Go only forward and never doubt
To be considered losses, after each fall,
Find strength and rise, gain experience on mistakes.
Carry your cross as long as strength is meekly,
Did not know? Then learn more honestly,
Only with those who are actually true to you
Who will not betray and will not leave
With whom friendship is strong and trust in growing.
There are not many such people, there are just a few of them,
Remember these faces, in life, each of those
Who is ready to share with you your sadness and laughter.
Your tears and success, ups, amazing, confidence, doubt,
Everything that does not come is equally, which went away - I go.
Go only forward, changing your life,
Do not retreat and do not give up, hold on to the last.
When the last exhale makes you remember
In what world did you live and who were you in this world,
Not ashamed of yourself, not ashamed of friends,
Which did not reach these days with you.
I remember those who were with me and who stayed,
Someone took the grave, someone gave up,
Someone stayed in the nest, someone left him,
Someone was closed in the zone-we did not forget him.
Always loved to have fun, now everything is more important against us,
From this we are even stronger, angrier, there is no pain, weakness - it is not left,
Over time, over the years, she went somewhere.
My beloved left me, she was cooing a trace,
Now in the fifth month, what kind of nonsense?
I didn't give up, no, my friends are with me,
The trouble will bypass us, will be afraid to approach.
We do not hide our faces, ready
Undoubtedly with anyone to share,
You can strive for the sun, but you can also for the grave,
On the fact that you do not waste strength in vain.
You will fall into the pitchfork - it will hurt, you will not find the way back,
Leave a place to exhale and breath.
Yo
Dedicated to all our boys. Buddha, people of the sun, we are waiting for you, bro.
Gryundig, rest in peace.
Yo
League, we have not forgotten you either.
Hold on, do not lose heart.
Yo
I will not allow myself to see someone
I have a drop of caustic salt in my eyes, I heard my moans,
Stronger, groans - three.
When I accept worthy of grief that fell to me,
I do not hide and do not argue,
Sometimes stingy tears I myself drop without shame,
Remembering those who were with me before,
But one way or another was out of luck.
And my heart cries, and anger freezes in my throat,
Well, why sometimes fate happens so harsh,
And so unfairly sometimes passes the line,
Which divides us into the living and those who are already resting in the grave.
In my memory - the surnames of relatives and friends of me,
That they could not reach with me to these days, these days.
Now it became even more difficult for me to move forward,
Not knowing in advance who will leave the next one.
Not to retreat and not give up, to hold on to the last,
Go only forward and never doubt
To be considered losses, after each fall,
Find strength and rise, gain experience on mistakes.
Carry your cross as long as strength is meekly,
Did not know? Then learn more honestly,
Only with those who are actually true to you
Who will not betray and will not leave
With whom friendship is strong and trust in growing.
There are not many such people, there are just a few of them,
Remember these faces, in life, each of those
Who is ready to share with you your sadness and laughter.
Your tears and success, ups, amazing, confidence, doubt,
Everything that does not come is equally, which went away - I go.
Go only forward, changing your life,
Do not retreat and do not give up, hold on to the last.
When the last exhale makes you remember
In what world did you live and who were you in this world,
Not ashamed of yourself, not ashamed of friends,
Which did not reach these days with you.
I remember those who were with me and who stayed,
Someone took the grave, someone gave up,
Someone stayed in the nest, someone left him,
Someone was closed in the zone-we did not forget him.
Always loved to have fun, now everything is more important against us,
From this we are even stronger, angrier, there is no pain, weakness - it is not left,
Over time, over the years, she went somewhere.
My beloved left me, she was cooing a trace,
Now in the fifth month, what kind of nonsense?
I didn't give up, no, my friends are with me,
The trouble will bypass us, will be afraid to approach.
We do not hide our faces, ready
Undoubtedly with anyone to share,
You can strive for the sun, but you can also for the grave,
On the fact that you do not waste strength in vain.
You will fall into the pitchfork - it will hurt, you will not find the way back,
Leave a place to exhale and breath.
Yo
Dedicated to all our boys. Buddha, people of the sun, we are waiting for you, bro.
Gryundig, rest in peace.
Yo
League, we have not forgotten you either.
Hold on, do not lose heart.
Yo