Юлия Славянская - Во Храме пустом
текст песни
441
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юлия Славянская - Во Храме пустом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я во храме пустом; как спокойно кругом,
И какою здесь святостью веет!
Словно Ангелов сонм в этом месте святом
Здесь на крыльях невидимо реет.
Уж давно отзвучали молитвы слова,
Уж погасли лампады и свечи,
Уж затихла в проходах людская молва
И на паперти звонкие речи.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Все безмолвно; тяжелая заперта дверь,
Все в покое святом отдыхает:
Уж никто не склоняет коленей теперь,
И никто пред Святым не рыдает.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Но сияет красой глубина алтарей,
Куда взор мой глядеть не дерзает.
Вот Престол, на котором Господь, Царь царей,
Нам в Трапезу Себя предлагает.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Припадите к Нему, осяжите Его,
Возопийте с горячей мольбою:
"Сыне Божий, помилуй раба твоего!
Ты воскрес: я воскресну с Тобою".
И какою здесь святостью веет!
Словно Ангелов сонм в этом месте святом
Здесь на крыльях невидимо реет.
Уж давно отзвучали молитвы слова,
Уж погасли лампады и свечи,
Уж затихла в проходах людская молва
И на паперти звонкие речи.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Все безмолвно; тяжелая заперта дверь,
Все в покое святом отдыхает:
Уж никто не склоняет коленей теперь,
И никто пред Святым не рыдает.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Но сияет красой глубина алтарей,
Куда взор мой глядеть не дерзает.
Вот Престол, на котором Господь, Царь царей,
Нам в Трапезу Себя предлагает.
Дверь открыта: В Небесное Царствие дверь,
Пусть замолкнут и скорби, и муки!
Ведь Христос - среди нас, и с любовью теперь
Простирает пронзенные руки!
Припадите к Нему, осяжите Его,
Возопийте с горячей мольбою:
"Сыне Божий, помилуй раба твоего!
Ты воскрес: я воскресну с Тобою".
I'm empty in the temple; how calmly around
And what kind of holiness it blows!
Like the Angels of a host in this place by a saint
Here on the wings invisibly heses.
The prayers of the word have been responding for a long time,
Lampades and candles have already extinguished,
Already subsided in the aisles of human rumor
And on the porch are voiced speeches.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
Everything is silent; heavy door locked,
Everything is resting at the rest of the saint:
No one tends the knees now,
And no one sobs before the saints.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
But the depth of altars shines with the beauty,
Where my gaze does not dare to look.
Here is the throne on which the Lord, the king of kings,
He offers us in a meal.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
Set down to him, touch him,
Come on with a hot pleasant:
"The Son of God, have mercy on your servant!
You are risen: I will resurrect with you. "
And what kind of holiness it blows!
Like the Angels of a host in this place by a saint
Here on the wings invisibly heses.
The prayers of the word have been responding for a long time,
Lampades and candles have already extinguished,
Already subsided in the aisles of human rumor
And on the porch are voiced speeches.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
Everything is silent; heavy door locked,
Everything is resting at the rest of the saint:
No one tends the knees now,
And no one sobs before the saints.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
But the depth of altars shines with the beauty,
Where my gaze does not dare to look.
Here is the throne on which the Lord, the king of kings,
He offers us in a meal.
The door is open: the door to the heavenly kingdom,
Let both sorrows and flour shut up!
After all, Christ is among us, and with love now
He extends pierced hands!
Set down to him, touch him,
Come on with a hot pleasant:
"The Son of God, have mercy on your servant!
You are risen: I will resurrect with you. "
Другие песни исполнителя: