Юрий Гуляев - Созвездье Гагарина
текст песни
603
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Гуляев - Созвездье Гагарина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
СОЗВЕЗДЬЕ ГАГАРИНА
Пусть звёзды опять нам назначат свидание,
Мы слышим разряды космических вьюг…
Ты с нами, ты с нами идёшь на задание,
Первый, верный, испытанный друг!
Ты мир подружил с удивительной сказкою,
Сияет улыбка, как зорька во мгле…
От этой улыбки и доброй, и ласковой
Стало людям теплей на Земле.
В лесах за Владимиром сосны столетние,
И хмурое солнце под утро встаёт…
Не будет, не будет полёта последнего –
Помнят люди твой первый полёт.
Тебя вспоминают Парижа окраины,
Проспекты Москвы и рязанская рожь…
А дети на свете играют в Гагарина –
Значит, ты на планете живёшь!
Всё ближе, всё ближе нам небо бескрайнее,
И подвигам в жизни не будет конца.
Восходит над миром Созвездье Гагарина –
К правде, к свету стартуют сердца.
© Николай Добронравов,
1971
Пусть звёзды опять нам назначат свидание,
Мы слышим разряды космических вьюг…
Ты с нами, ты с нами идёшь на задание,
Первый, верный, испытанный друг!
Ты мир подружил с удивительной сказкою,
Сияет улыбка, как зорька во мгле…
От этой улыбки и доброй, и ласковой
Стало людям теплей на Земле.
В лесах за Владимиром сосны столетние,
И хмурое солнце под утро встаёт…
Не будет, не будет полёта последнего –
Помнят люди твой первый полёт.
Тебя вспоминают Парижа окраины,
Проспекты Москвы и рязанская рожь…
А дети на свете играют в Гагарина –
Значит, ты на планете живёшь!
Всё ближе, всё ближе нам небо бескрайнее,
И подвигам в жизни не будет конца.
Восходит над миром Созвездье Гагарина –
К правде, к свету стартуют сердца.
© Николай Добронравов,
1971
Constellation Gagarin
Let the stars again prescribe a date
We hear the categories of space blizzards ...
You are with us, you go to the task with us,
The first, faithful, tested friend!
You have made a world with an amazing fairy tale,
Shines a smile as a dawn in the Mol ...
From this smile and good, and affectionate
It became to people warm on earth.
In the forests for Vladimir Pine Centenary,
And the gloomy sun in the morning gets up ...
Will not, there will be no flight last -
Remember people your first flight.
You remember Paris outskirts,
Avenues of Moscow and Ryazan Rye ...
And the children in the world play Gagarin -
So you live on the planet!
Getting closer, getting closer to us the sky is endless,
And the empires in life will not end.
Goes back over the world Gagarin constellation -
To the truth, hearts start the light.
© Nikolay Dobronravov,
1971.
Let the stars again prescribe a date
We hear the categories of space blizzards ...
You are with us, you go to the task with us,
The first, faithful, tested friend!
You have made a world with an amazing fairy tale,
Shines a smile as a dawn in the Mol ...
From this smile and good, and affectionate
It became to people warm on earth.
In the forests for Vladimir Pine Centenary,
And the gloomy sun in the morning gets up ...
Will not, there will be no flight last -
Remember people your first flight.
You remember Paris outskirts,
Avenues of Moscow and Ryazan Rye ...
And the children in the world play Gagarin -
So you live on the planet!
Getting closer, getting closer to us the sky is endless,
And the empires in life will not end.
Goes back over the world Gagarin constellation -
To the truth, hearts start the light.
© Nikolay Dobronravov,
1971.
Другие песни исполнителя: