Ю.Кукин - Это ж надо запутаться
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ю.Кукин - Это ж надо запутаться - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Было тихо тогда, тогда
Или ветер дул?
Я не помнил, куда, куда
И зачем иду.
Я не видел вокруг весну,
Надо мной издевалась вьюга -
Как волне не догнать волну,
Так и нам не понять друг друга.
А вокруг бесконечный снег -
Помню вечера вкус и запах, -
Я навстречу иду весне
Собачонкой на задних лапах.
Мне букеты чужих страстей
Каждый день подают на блюде...
Отвернулся - и нет людей,
Повернулся - и снова люди.
Я уйду от чужих забот,
Убегу от чужих пороков.
Разрешите по разу в год
Притворяться и мне пророком.
Я тогда вам судьбу предскажу -
Вы не верьте - неправда это,
А сейчас ухожу, ухожу
Сам к себе за советом.
Значит, снова покатится
Все к собачьим чертям,
И назад не попятиться,
Облегчение - грамм.
Это ж надо запутаться
Так, что вновь не начать...
Может, просто закутаться
В воротник и молчать?..
Может, далью таежною
Перепутать себя,
Может, жить осторожнее,
Никого не любя?
Собачонкою куцею,
За печалью - печать.
Это ж надо - запутаться
Так, что вновь не начать...
Или ветер дул?
Я не помнил, куда, куда
И зачем иду.
Я не видел вокруг весну,
Надо мной издевалась вьюга -
Как волне не догнать волну,
Так и нам не понять друг друга.
А вокруг бесконечный снег -
Помню вечера вкус и запах, -
Я навстречу иду весне
Собачонкой на задних лапах.
Мне букеты чужих страстей
Каждый день подают на блюде...
Отвернулся - и нет людей,
Повернулся - и снова люди.
Я уйду от чужих забот,
Убегу от чужих пороков.
Разрешите по разу в год
Притворяться и мне пророком.
Я тогда вам судьбу предскажу -
Вы не верьте - неправда это,
А сейчас ухожу, ухожу
Сам к себе за советом.
Значит, снова покатится
Все к собачьим чертям,
И назад не попятиться,
Облегчение - грамм.
Это ж надо запутаться
Так, что вновь не начать...
Может, просто закутаться
В воротник и молчать?..
Может, далью таежною
Перепутать себя,
Может, жить осторожнее,
Никого не любя?
Собачонкою куцею,
За печалью - печать.
Это ж надо - запутаться
Так, что вновь не начать...
It was quiet then, then
Or did the wind blew?
I did not remember where, where
And why I'm going.
I have not seen spring around
A blizzard mocked me -
How to do not catch up with a wave,
So we do not understand each other.
And around endless snow -
I remember the evening taste and smell, -
I'm going to meet spring
Dog's hind legs.
I am bouquets of other people's passions
Every day they serve on the dish ...
Turned away - and there are no people
He turned - and again people.
I'll get away from other people's worries
I will run away from other people's vices.
Allow on once a year
Pretend to me a prophet.
Then I will predict your fate -
You do not believe - this is not true,
And now I'm leaving, I'm leaving
To himself for advice.
So, it will roll again
All to the dog's devil
And do not bake back
Relief is a gram.
Well this is necessary to get confused
So that you can’t start again ...
Maybe just wrap himself
To the collar and be silent? ..
Maybe Taiga
Confuse yourself,
Maybe live more carefully
Nobody loving?
Kutsuy's dog,
For sadness - print.
Well it is necessary - get confused
So that you can’t start again ...
Or did the wind blew?
I did not remember where, where
And why I'm going.
I have not seen spring around
A blizzard mocked me -
How to do not catch up with a wave,
So we do not understand each other.
And around endless snow -
I remember the evening taste and smell, -
I'm going to meet spring
Dog's hind legs.
I am bouquets of other people's passions
Every day they serve on the dish ...
Turned away - and there are no people
He turned - and again people.
I'll get away from other people's worries
I will run away from other people's vices.
Allow on once a year
Pretend to me a prophet.
Then I will predict your fate -
You do not believe - this is not true,
And now I'm leaving, I'm leaving
To himself for advice.
So, it will roll again
All to the dog's devil
And do not bake back
Relief is a gram.
Well this is necessary to get confused
So that you can’t start again ...
Maybe just wrap himself
To the collar and be silent? ..
Maybe Taiga
Confuse yourself,
Maybe live more carefully
Nobody loving?
Kutsuy's dog,
For sadness - print.
Well it is necessary - get confused
So that you can’t start again ...