Юдифь - Вечный странник
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юдифь - Вечный странник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты не со мной сейчас, ты далеко -
В разных мирах жить нелегко.
Может быть, только сон может помочь
Увидеть тебя, коснуться рукой
И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко,
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло,в нём пусто без тебя"
В этом доме я.
Вечный странник, я твоя судьба.
Знаю, помнишь обо мне.
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
Там далеко рассвет, в небе заря
Вновь полыхнёт ярким цветком.
В утренней тишине я не одна:
День принесёт встречу с тобой
И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко,
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло,в нём пусто без тебя"
В этом доме я
Вечный странник, я твоя судьба.
Знаю, помнишь обо мне.
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
Вечный странник, я твоя судьба
Знаю, помнишь обо мне
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
"Magiс word" ("Eternal Wanderer") (английская версия)
Поэт и композитор Лев Землинский
Living in different worlds, trying to find
Any way through.How can we do?
Hoping to understand what is insight.
In each other's soul, in each other's hand
I dial again, hang on the phone, it's hard to catch the words.
I'm crying through the oceans and the seas.
The door is locked, the keye is lost, and so I'm asking Lord:
"Take away my fears!"
I had never thought I'll go so far.
No one ever can support.
Now you came and opened up my heart
With the only magic word.
Listening to your heart, how can I find
Anything else to talk about.
Living in distant land, trying to meet
Each other's soul, each other's hand.
Another night is passing by, your voice is far away.
I'm crying through the oceans and the seas
Who in the world can tell me why it was so hard to say
When you're close to me.
Another night is passing by, your voice is far away.
I'm crying through the oceans and the seas
Who in the world can tell me why it was so hard to say
When you're close to me
В разных мирах жить нелегко.
Может быть, только сон может помочь
Увидеть тебя, коснуться рукой
И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко,
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло,в нём пусто без тебя"
В этом доме я.
Вечный странник, я твоя судьба.
Знаю, помнишь обо мне.
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
Там далеко рассвет, в небе заря
Вновь полыхнёт ярким цветком.
В утренней тишине я не одна:
День принесёт встречу с тобой
И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко,
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло,в нём пусто без тебя"
В этом доме я
Вечный странник, я твоя судьба.
Знаю, помнишь обо мне.
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
Вечный странник, я твоя судьба
Знаю, помнишь обо мне
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне
"Magiс word" ("Eternal Wanderer") (английская версия)
Поэт и композитор Лев Землинский
Living in different worlds, trying to find
Any way through.How can we do?
Hoping to understand what is insight.
In each other's soul, in each other's hand
I dial again, hang on the phone, it's hard to catch the words.
I'm crying through the oceans and the seas.
The door is locked, the keye is lost, and so I'm asking Lord:
"Take away my fears!"
I had never thought I'll go so far.
No one ever can support.
Now you came and opened up my heart
With the only magic word.
Listening to your heart, how can I find
Anything else to talk about.
Living in distant land, trying to meet
Each other's soul, each other's hand.
Another night is passing by, your voice is far away.
I'm crying through the oceans and the seas
Who in the world can tell me why it was so hard to say
When you're close to me.
Another night is passing by, your voice is far away.
I'm crying through the oceans and the seas
Who in the world can tell me why it was so hard to say
When you're close to me
You are not with me now, you are far away -
It’s not easy to live in different worlds.
Maybe only a dream can help
See you, touch your hand
And again the night goes away, your voice is far away,
And I shout to you through the seas:
"Our house keeps your warmth, it is empty without you"
I am in this house.
Eternal wanderer, I am your fate.
I know, remember about me.
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
There is far from dawn, dawn in the sky
It will flash again with a bright flower.
In the morning silence, I'm not alone:
Day will bring a meeting with you
And again the night goes away, your voice is far away,
And I shout to you through the seas:
"Our house keeps your warmth, it is empty without you"
In this house I
Eternal wanderer, I am your fate.
I know, remember about me.
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
Eternal Wanderer, I am your fate
I know, remember about me
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
"Magis Word" ("Eternal Wanderer") (English version)
Poet and composer Lev Zemlinsky
Living in Different Worlds, Trying To Find
Any Way Through.how Can We Do?
Hoping to Understand What is Insight.
In Each Other's Soul, in Each Other Hand
I Dial AGain, Hang on the Phone, It's Hard to Catch The Words.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas.
The Door Is Locked, The Keye is Lost, and So I'M Asking Lord:
"Take Away My Fears!"
I Had Never Though I'll Go So Far.
No One Ever Can Support.
Now You Came and Opened Up My Heart
With the only magic Word.
Listening to your Heart, How Can Find
Anything Else to Talk ABOUT.
Living in Distant Land, Trying To Meet
Each Other's Soul, Each Other's Hand.
Another Night is passing by, your voice is far away.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas
Who in the World Can ME WHY IT WAS SO Hard to Say
Wen you're close to me.
Another Night is passing by, your voice is far away.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas
Who in the World Can ME WHY IT WAS SO Hard to Say
Wen you're close to me
It’s not easy to live in different worlds.
Maybe only a dream can help
See you, touch your hand
And again the night goes away, your voice is far away,
And I shout to you through the seas:
"Our house keeps your warmth, it is empty without you"
I am in this house.
Eternal wanderer, I am your fate.
I know, remember about me.
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
There is far from dawn, dawn in the sky
It will flash again with a bright flower.
In the morning silence, I'm not alone:
Day will bring a meeting with you
And again the night goes away, your voice is far away,
And I shout to you through the seas:
"Our house keeps your warmth, it is empty without you"
In this house I
Eternal wanderer, I am your fate.
I know, remember about me.
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
Eternal Wanderer, I am your fate
I know, remember about me
You are always on the way, but for you
Bright light in my window
"Magis Word" ("Eternal Wanderer") (English version)
Poet and composer Lev Zemlinsky
Living in Different Worlds, Trying To Find
Any Way Through.how Can We Do?
Hoping to Understand What is Insight.
In Each Other's Soul, in Each Other Hand
I Dial AGain, Hang on the Phone, It's Hard to Catch The Words.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas.
The Door Is Locked, The Keye is Lost, and So I'M Asking Lord:
"Take Away My Fears!"
I Had Never Though I'll Go So Far.
No One Ever Can Support.
Now You Came and Opened Up My Heart
With the only magic Word.
Listening to your Heart, How Can Find
Anything Else to Talk ABOUT.
Living in Distant Land, Trying To Meet
Each Other's Soul, Each Other's Hand.
Another Night is passing by, your voice is far away.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas
Who in the World Can ME WHY IT WAS SO Hard to Say
Wen you're close to me.
Another Night is passing by, your voice is far away.
I'M Crying Through The Oceans and the Seas
Who in the World Can ME WHY IT WAS SO Hard to Say
Wen you're close to me