Юлиана Гришанович - Живи люби иди наhui
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юлиана Гришанович - Живи люби иди наhui - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
пустое небо, открываю тебе свою душу
обещал не любить, надеялся быть самым нужным
сорвавшись вниз, я думал приземлюсь на твой карниз,
но я подбит (тобой)
переболит оно, сердце гранитом но,
рвет и скулит оно, видно не суждено,
быть вместе нам да но принципом домино,
падаем заодно, видно быть так должно
я на кусочки, а ты собери мои части
а потом "пока" вместо "здравствуй"
зачастил думать о тебе пора стирать память
и как тут выжить дальше чтобы снова не упасть
я хотел по тормозам, но никогда не стал бы
последний кадр, прыгаю с высоты, и
повторяю про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
и снова громко в слух словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
как бы я не хотел всем отвечать добром
жизнь научила меня отвечать взаимностью
и че ты чешешь про кого-то вечно, мне все равно
в моих стихах ты не больше, чем фикция.
но даже если боль уходит, мысли остаются,
я боюсь потерять тебя больше, чем не проснуться,
а если и усну, то все равно к тебе взлечу
знай, о чем я молчу
в нашей жизни есть, небольшая погрешность
мы так слепы что все мы покупаемся на внешность
и я такой же только это пока не финал,
раствориться бы забыв все твои имена
но ты со мной вроде, пусть и не моя
и все что здесь написано, только для тебя
и без сожаления, без капли страха
живи ты/люби ты/иди ты нахуй
повторяю про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
и снова громко в слух словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
я начал забывать что у нас не любовь, а игра
я в тебя влюблен, я влюблен в тебя, я в тебя
и целиком с тобой, попавший в твои клешни,
вернуться бы прежним
потеряв доверие однажды сомневайся в каждом
(и еще раз) и еще раз дважды
важно не сорваться, важно не упасть вдвойне,
не смотря на то, что я и так по локоть в говне,
боль дышит во мне, боль во мне кричит
почему ко мне подходят все твои ключи?
я не верю тебе до потери пульса
жаль, что когда уснул, на утро я проснулся
как нелегко было избавится от этой дури
в прошлом наркоман, сейчас я душевно прокурен
пишу в подъезде о том что ты моя болезнь,
где моя жизнь уебищный диагноз, если
повторять про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
обещал не любить, надеялся быть самым нужным
сорвавшись вниз, я думал приземлюсь на твой карниз,
но я подбит (тобой)
переболит оно, сердце гранитом но,
рвет и скулит оно, видно не суждено,
быть вместе нам да но принципом домино,
падаем заодно, видно быть так должно
я на кусочки, а ты собери мои части
а потом "пока" вместо "здравствуй"
зачастил думать о тебе пора стирать память
и как тут выжить дальше чтобы снова не упасть
я хотел по тормозам, но никогда не стал бы
последний кадр, прыгаю с высоты, и
повторяю про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
и снова громко в слух словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
как бы я не хотел всем отвечать добром
жизнь научила меня отвечать взаимностью
и че ты чешешь про кого-то вечно, мне все равно
в моих стихах ты не больше, чем фикция.
но даже если боль уходит, мысли остаются,
я боюсь потерять тебя больше, чем не проснуться,
а если и усну, то все равно к тебе взлечу
знай, о чем я молчу
в нашей жизни есть, небольшая погрешность
мы так слепы что все мы покупаемся на внешность
и я такой же только это пока не финал,
раствориться бы забыв все твои имена
но ты со мной вроде, пусть и не моя
и все что здесь написано, только для тебя
и без сожаления, без капли страха
живи ты/люби ты/иди ты нахуй
повторяю про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
и снова громко в слух словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
я начал забывать что у нас не любовь, а игра
я в тебя влюблен, я влюблен в тебя, я в тебя
и целиком с тобой, попавший в твои клешни,
вернуться бы прежним
потеряв доверие однажды сомневайся в каждом
(и еще раз) и еще раз дважды
важно не сорваться, важно не упасть вдвойне,
не смотря на то, что я и так по локоть в говне,
боль дышит во мне, боль во мне кричит
почему ко мне подходят все твои ключи?
я не верю тебе до потери пульса
жаль, что когда уснул, на утро я проснулся
как нелегко было избавится от этой дури
в прошлом наркоман, сейчас я душевно прокурен
пишу в подъезде о том что ты моя болезнь,
где моя жизнь уебищный диагноз, если
повторять про себя, словно идиот я в тебя влюблен
(сотни раз) я в тебя влюблен
и еще раз сто, будто какой-то ёбаный диктор
жри мои слова, приятного аппетита
empty sky, I open my soul to you
promised not to love, hoped to be the most necessary
I fell down, I thought I would land on your cornice,
But I am beaten (you)
It has become ill, the heart is granite but
it tears and whines, it is not seen, it is not destined
to be together, but the principle of dominoes,
We fall at the same time, it should be like that
I'm on pieces, and you collect my parts
and then "for now" instead of "hello"
Careen to think about you to wash your memory
and how to survive further so as not to fall again
I wanted the brakes, but I would never
The last frame, jumping from heights, and
I repeat to myself as if an idiot I am in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
And again loudly in a ear, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred and like some fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
No matter how I want to answer everyone with good
Life taught me to reciprocate
and why are you scratching about someone forever, I don't care
In my verses you are no more than a fiction.
But even if the pain leaves, thoughts remain,
I'm afraid to lose you more than not wake up
And if I fall asleep, I will fly to you anyway
Know what I'm silent about
There is a small error in our life
we are so blind that we all buy for the appearance
And I am the same only this is not the final,
to dissolve, forgetting all your names
But you seem to be with me, even if not mine
And all that is written here is only for you
And without regret, without a drop of fear
live you/love you/go fuck you
I repeat to myself as if an idiot I am in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
And again loudly in a ear, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred and like some fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
I began to forget that we have not love, but a game
I'm in love with you, I'm in love with you, I am in you
And entirely with you, who got into your claws
would return the same
Having lost confidence, one day doubt each
(and again) and twice again
It is important not to break, it is important not to fall,
Despite the fact that I am already in a shit in shit
Pain breathes in me, pain in me screams
Why do all your keys come to me?
I do not believe you before the loss of the pulse
It is a pity that when I fell asleep, I woke up in the morning
How difficult it was to get rid of this dope
in the past a drug addict, now I'm sincerely smoked
I am writing in the entrance that you are my illness,
where is my life a fucked diagnosis if
repeat to myself, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
promised not to love, hoped to be the most necessary
I fell down, I thought I would land on your cornice,
But I am beaten (you)
It has become ill, the heart is granite but
it tears and whines, it is not seen, it is not destined
to be together, but the principle of dominoes,
We fall at the same time, it should be like that
I'm on pieces, and you collect my parts
and then "for now" instead of "hello"
Careen to think about you to wash your memory
and how to survive further so as not to fall again
I wanted the brakes, but I would never
The last frame, jumping from heights, and
I repeat to myself as if an idiot I am in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
And again loudly in a ear, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred and like some fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
No matter how I want to answer everyone with good
Life taught me to reciprocate
and why are you scratching about someone forever, I don't care
In my verses you are no more than a fiction.
But even if the pain leaves, thoughts remain,
I'm afraid to lose you more than not wake up
And if I fall asleep, I will fly to you anyway
Know what I'm silent about
There is a small error in our life
we are so blind that we all buy for the appearance
And I am the same only this is not the final,
to dissolve, forgetting all your names
But you seem to be with me, even if not mine
And all that is written here is only for you
And without regret, without a drop of fear
live you/love you/go fuck you
I repeat to myself as if an idiot I am in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
And again loudly in a ear, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred and like some fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
I began to forget that we have not love, but a game
I'm in love with you, I'm in love with you, I am in you
And entirely with you, who got into your claws
would return the same
Having lost confidence, one day doubt each
(and again) and twice again
It is important not to break, it is important not to fall,
Despite the fact that I am already in a shit in shit
Pain breathes in me, pain in me screams
Why do all your keys come to me?
I do not believe you before the loss of the pulse
It is a pity that when I fell asleep, I woke up in the morning
How difficult it was to get rid of this dope
in the past a drug addict, now I'm sincerely smoked
I am writing in the entrance that you are my illness,
where is my life a fucked diagnosis if
repeat to myself, like an idiot, I'm in love with you
(hundreds of times) I'm in love with you
And once again a hundred, like some kind of fucking announcer
eat my words, pleasant appetite
Другие песни исполнителя: