Юлий Ким - Объяснение
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юлий Ким - Объяснение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
– Послушайте вы ходите за мною по пятам!
– Ну да. А что?
– Вы глаз с меня не сводите, я что – картинка вам?
– Ну да. А что?
– Вы вечно караулите меня на нашей улице...
– Ну да. А что?
– «Ну да, а что, ну да, а что» – заладил, словно дятел!
– Ну да. А что?
– Это вы тогда собаку притащили для меня?
– А что? Ну, я.
– Это вы ко мне в окошко запустили воробья?
– А что? Ну, я.
– А то, что целый день потом гонялся пес за воробьем!
– Да? И что?
– Они удрали, но сперва пустили мебель на дрова!
– Фью-ю... Да ну?!
Что ж поделать, это глупо, очевидно,
Но зато ведь видно – отчего.
– Да, но как-то несолидно,
И вам должно быть стыдно!
– Ну да, еще чего!
Ведь я все это делаю по крайней мере год!
– Ну, да. И что?
– И вам все это нравится, а не наоборот...
– Ну, да. И что?
– А то, что это, значит, для меня не ерунда.
– Ну, да. И что?
– «Ну, да и что, ну, да и что» – чего вы придираетесь?
Скажите – да или нет?
– Ну, да!!!
– Ля-ля-ля!.. А что?
1970
– Ну да. А что?
– Вы глаз с меня не сводите, я что – картинка вам?
– Ну да. А что?
– Вы вечно караулите меня на нашей улице...
– Ну да. А что?
– «Ну да, а что, ну да, а что» – заладил, словно дятел!
– Ну да. А что?
– Это вы тогда собаку притащили для меня?
– А что? Ну, я.
– Это вы ко мне в окошко запустили воробья?
– А что? Ну, я.
– А то, что целый день потом гонялся пес за воробьем!
– Да? И что?
– Они удрали, но сперва пустили мебель на дрова!
– Фью-ю... Да ну?!
Что ж поделать, это глупо, очевидно,
Но зато ведь видно – отчего.
– Да, но как-то несолидно,
И вам должно быть стыдно!
– Ну да, еще чего!
Ведь я все это делаю по крайней мере год!
– Ну, да. И что?
– И вам все это нравится, а не наоборот...
– Ну, да. И что?
– А то, что это, значит, для меня не ерунда.
– Ну, да. И что?
– «Ну, да и что, ну, да и что» – чего вы придираетесь?
Скажите – да или нет?
– Ну, да!!!
– Ля-ля-ля!.. А что?
1970
- Listen you go to me on the heels!
- Well, yes. And what?
“You don’t take your eyes off me, what am I - a picture to you?”
- Well, yes. And what?
- You always guard me on our street ...
- Well, yes. And what?
- “Well, yes, but what, well, what, but what” - lay it like a woodpecker!
- Well, yes. And what?
- Then you dragged the dog for me?
- And what? Well, I.
- Did you launch a sparrow in my window?
- And what? Well, I.
- And the fact that then the dog was chasing a sparrow all day!
- Yes? And what?
- They escaped, but at first they let furniture on firewood!
-Fu-y ... oh well?!
What can you do, it is stupid, obviously,
But then it is clear - why.
-Yes, but somehow unsalually
And you should be ashamed!
- Well, yes, something else!
After all, I have been doing all this for at least a year!
- Well, yes. And what?
- And you like it all, but not vice versa ...
- Well, yes. And what?
- And what this is not nonsense for me.
- Well, yes. And what?
- “Well, and what, well, and what” - why are you finding fault?
Tell me - yes or not?
- Well, yes!!!
-La-la-la! .. And what?
1970
- Well, yes. And what?
“You don’t take your eyes off me, what am I - a picture to you?”
- Well, yes. And what?
- You always guard me on our street ...
- Well, yes. And what?
- “Well, yes, but what, well, what, but what” - lay it like a woodpecker!
- Well, yes. And what?
- Then you dragged the dog for me?
- And what? Well, I.
- Did you launch a sparrow in my window?
- And what? Well, I.
- And the fact that then the dog was chasing a sparrow all day!
- Yes? And what?
- They escaped, but at first they let furniture on firewood!
-Fu-y ... oh well?!
What can you do, it is stupid, obviously,
But then it is clear - why.
-Yes, but somehow unsalually
And you should be ashamed!
- Well, yes, something else!
After all, I have been doing all this for at least a year!
- Well, yes. And what?
- And you like it all, but not vice versa ...
- Well, yes. And what?
- And what this is not nonsense for me.
- Well, yes. And what?
- “Well, and what, well, and what” - why are you finding fault?
Tell me - yes or not?
- Well, yes!!!
-La-la-la! .. And what?
1970
Другие песни исполнителя: