Юлія Бодай - Двічі в одну річку не зайдеш
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юлія Бодай - Двічі в одну річку не зайдеш - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Річка
<1>
Більше я не дамся смутку в полон,
І не наздожене мене печаль,
Я не заплачу за тобою знов,
Прощавай, прощавай, любий,
Любий…
<приспів:>
Двічі в одну річку не ввійдеш,
Не благай мене.
Ти зі мною щастя не знайдеш.
Не руйнуй, що є.
Наша пам'ять збереже любов,
Що у нас була.
Вибач, зрозумій -
Я розлюбила.
<2>
Те, що вже минуло, не повернеш
І ти не знайдеш ніжність в моїх очах.
Щастя, що втікає, не доженеш,
Ти один, я одна, любий,
Любий...
<приспів (х3)>
* * *
Река
<1>
Я больше не испытываю грусти в плену,
И не ловя меня грустно,
Я больше не буду платить за тебя,
Прощай, до свидания, дорогой,
Дорогой…
<Припев:>
Дважды в одной реке вы не войдете,
Не довольны мной.
Ты не найдешь счастье со мной.
Не уничтожайте то, что есть.
Наша память будет держать любовь,
Что у нас было.
Извините, поймите -
Я влюбился.
<2>
Что уже прошло, не вернется
И вы не найдете нежность в моих глазах.
Счастье, которое сбегает, не заканчивается,
Ты один, я один, дорогая,
Дорогой...
<Хор (x3)>
* * *
<1>
Я больше не испытываю грусти в плену,
И не ловя меня грустно,
Я больше не буду платить за тебя,
Прощай, до свидания, дорогой,
Дорогой…
<Припев:>
Дважды в одной реке вы не войдете,
Не довольны мной.
Ты не найдешь счастье со мной.
Не уничтожайте то, что есть.
Наша память будет держать любовь,
Что у нас было.
Извините, поймите -
Я влюбился.
<2>
Что уже прошло, не вернется
И вы не найдете нежность в моих глазах.
Счастье, которое сбегает, не заканчивается,
Ты один, я один, дорогая,
Дорогой...
<Хор (x3)>
* * *
Другие песни исполнителя: