Юлия Листопад - Поезд последние версты мчит
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юлия Листопад - Поезд последние версты мчит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Поезд последние версты мчит,
Тревожен рокот колес.
Выйдем в тамбур и помолчим -
Не надо ни слов, ни слез.
Леса полосою летят на нас,
Бегут рябины рябя,
А мне остается только час,
Чтобы смотреть на тебя.
Станции чаще и небо плотней,
Фабричные трубы вразнос
И город в сияньи ночных огней
Бросается под откос.
Многоэтажные корпуса
Вдоль шпал начинают плыть,
А мне остается полчаса
Чтоб рядом с тобою быть.
Пойдем в вагон - собираться пора.
Минуты в былое мчат.
Грозно грохнули буфера
На привокзальных путях.
Толчок, остановка - окончен маршрут,
Рожок играет отбой,
А мне остается пять минут,
Чтобы проститься с тобой.
Ну что же, дай руку - не надо грустить,
Не надо сутулить плеч.
В жизни будет немало разлук
И много хороших встреч.
Наш паровоз, остывая, дрожит,
Под сводами пар клубя,
А мне остается целая жизнь,
Чтобы любить тебя.
В.Глазанов - М.Борисова
Тревожен рокот колес.
Выйдем в тамбур и помолчим -
Не надо ни слов, ни слез.
Леса полосою летят на нас,
Бегут рябины рябя,
А мне остается только час,
Чтобы смотреть на тебя.
Станции чаще и небо плотней,
Фабричные трубы вразнос
И город в сияньи ночных огней
Бросается под откос.
Многоэтажные корпуса
Вдоль шпал начинают плыть,
А мне остается полчаса
Чтоб рядом с тобою быть.
Пойдем в вагон - собираться пора.
Минуты в былое мчат.
Грозно грохнули буфера
На привокзальных путях.
Толчок, остановка - окончен маршрут,
Рожок играет отбой,
А мне остается пять минут,
Чтобы проститься с тобой.
Ну что же, дай руку - не надо грустить,
Не надо сутулить плеч.
В жизни будет немало разлук
И много хороших встреч.
Наш паровоз, остывая, дрожит,
Под сводами пар клубя,
А мне остается целая жизнь,
Чтобы любить тебя.
В.Глазанов - М.Борисова
Train the latest versts ridges,
Anxious wheels of wheels.
Let's go out in the tambour and tell me -
Do not need either words nor tears.
Forests fly on us,
Ryabina ripples run
But I only have an hour
To look at you.
The stations are more often and the sky is dense,
Factory pipes are ambulatory
And the city in the Siagni night lights
Run as lucky.
Multi-storey buildings
Along the sleepers start sailing
And I have half an hour
To be close to you.
Let's go to the car - it's time to gather.
Minutes in the former Mchat.
Grozno born buffers
On the bail tracks.
Push, stop - the route is over,
The horn plays a hang up
I still have five minutes
To say goodbye to you.
Well, let's give hand - do not be sad,
No need to stole shoulders.
In life there will be a lot of separation
And many good meetings.
Our locomotive, cooling, tremble,
Under the vault of couples of the club,
And I have a whole life,
To love you.
V.Ladazanov - M. Borisov
Anxious wheels of wheels.
Let's go out in the tambour and tell me -
Do not need either words nor tears.
Forests fly on us,
Ryabina ripples run
But I only have an hour
To look at you.
The stations are more often and the sky is dense,
Factory pipes are ambulatory
And the city in the Siagni night lights
Run as lucky.
Multi-storey buildings
Along the sleepers start sailing
And I have half an hour
To be close to you.
Let's go to the car - it's time to gather.
Minutes in the former Mchat.
Grozno born buffers
On the bail tracks.
Push, stop - the route is over,
The horn plays a hang up
I still have five minutes
To say goodbye to you.
Well, let's give hand - do not be sad,
No need to stole shoulders.
In life there will be a lot of separation
And many good meetings.
Our locomotive, cooling, tremble,
Under the vault of couples of the club,
And I have a whole life,
To love you.
V.Ladazanov - M. Borisov