Юля Савченко - Я Так Люблю
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юля Савченко - Я Так Люблю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я так люблю тебя мальчик мой малыш
Я буду рядом и смотреть, как ты спишь
Никогда не отпущу тебя сильно любя
Я ведь не смогу, не смогу без тебя
Ты заставляешь мое сердце страдать
И одновременно в тебе утопать
Обними меня сладкий мой малыш
Чувствую, как ты неровно дышишь
Поцелуй, я буду рядом всегда
Даже если ты, разлюбишь меня
Я ведь не смогу, жить без тебя
Прислушайся ко мне, услышь себя.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
И неважно абсолютно, что творится вокруг
Люди дышат и помогают друг другу
Люди пытают и питаются сердцами
Но никто не умирал и не умирает
Да и мы не умрем вместе или врозь
Чувства были по-честному и всерьез
Счастье, получить не так-то просто
Жить без лишних слов и лишних вопросов
Да и мы вопрос вообщем не имели
Просыпались рядом, в одном постели
Мы стремились, летели и в конетели
Пролетели все то, что так давно хотели.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
А за окном холодный синий дождь
Он знает, что ты больше не придешь
И мое сердце, словно жалостный миг
А душу, пронзает громкий крик
Хотела быть с тобою навсегда
Но для тебя важней была свобода
Ты не хотел, не знал, ты не мог любить
Но вместе или врозь, мы продолжаем жить.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще без любви.
Я буду рядом и смотреть, как ты спишь
Никогда не отпущу тебя сильно любя
Я ведь не смогу, не смогу без тебя
Ты заставляешь мое сердце страдать
И одновременно в тебе утопать
Обними меня сладкий мой малыш
Чувствую, как ты неровно дышишь
Поцелуй, я буду рядом всегда
Даже если ты, разлюбишь меня
Я ведь не смогу, жить без тебя
Прислушайся ко мне, услышь себя.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
И неважно абсолютно, что творится вокруг
Люди дышат и помогают друг другу
Люди пытают и питаются сердцами
Но никто не умирал и не умирает
Да и мы не умрем вместе или врозь
Чувства были по-честному и всерьез
Счастье, получить не так-то просто
Жить без лишних слов и лишних вопросов
Да и мы вопрос вообщем не имели
Просыпались рядом, в одном постели
Мы стремились, летели и в конетели
Пролетели все то, что так давно хотели.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
А за окном холодный синий дождь
Он знает, что ты больше не придешь
И мое сердце, словно жалостный миг
А душу, пронзает громкий крик
Хотела быть с тобою навсегда
Но для тебя важней была свобода
Ты не хотел, не знал, ты не мог любить
Но вместе или врозь, мы продолжаем жить.
Припев:
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще от любви.
Неважно рядом ты или нет
На небе звезды просияют ответ
Просто улыбайся и живи
Никто не умирал еще без любви.
I love you so much boy my baby
I will be near and watch you sleep
Never let you go very like
I can't, I can not without you
You make my heart suffer
And at the same time to drown
Hug me sweet my baby
I feel like you nervously breathing
Kiss, I will always be near
Even if you, sob listen to me
I can't live without you
Listen to me, hear yourself.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
And it does not matter absolutely what is happening around
People breathe and help each other
People are trying and feed on the hearts
But no one died and does not die
Yes, and we will not die together or apart
Feelings were honest and serious
Happiness, not so easy
Live without extra words and unnecessary questions
Yes, and we did not have a question
Woke up next to one bed
We strive to fly and drovel
Slept all that so long wanted.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
And outside the window cold blue rain
He knows that you will no longer come
And my heart, like a migrant moment
And the soul, pierces a loud cry
I wanted to be with you forever
But for you the most important was freedom
You did not want, I did not know, you could not love
But together or apart, we continue to live.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died without love.
I will be near and watch you sleep
Never let you go very like
I can't, I can not without you
You make my heart suffer
And at the same time to drown
Hug me sweet my baby
I feel like you nervously breathing
Kiss, I will always be near
Even if you, sob listen to me
I can't live without you
Listen to me, hear yourself.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
And it does not matter absolutely what is happening around
People breathe and help each other
People are trying and feed on the hearts
But no one died and does not die
Yes, and we will not die together or apart
Feelings were honest and serious
Happiness, not so easy
Live without extra words and unnecessary questions
Yes, and we did not have a question
Woke up next to one bed
We strive to fly and drovel
Slept all that so long wanted.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
And outside the window cold blue rain
He knows that you will no longer come
And my heart, like a migrant moment
And the soul, pierces a loud cry
I wanted to be with you forever
But for you the most important was freedom
You did not want, I did not know, you could not love
But together or apart, we continue to live.
Chorus:
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died from love.
No matter you are near or not
In the sky stars you call the answer
Just smile and live
No one died without love.
Другие песни исполнителя: