Юрий Годо - Жить и верить
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Годо - Жить и верить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Светом озаренная душа,
Землю покидая не спеша,
Крыльями взмахнет гордо воспарит
Свободная навстречу небу.
В долгий неизведанный полет
Ничего с собой не унесет.
Сбросив груз тоски и боли,
Обретет покой и волю.
Я тебя не отпущу, останься я прошу.
Мне без тебя так одиноко в целом мире.
Между небом и землей
Я вижу образ твой
Мне голос твой приносит ветер,
Тихий ветер
Постигая вечное в пути,
Силу в жизни в вере обрести.
И не отступить, и не отпустить,
Хоть смерть велит разжать ладони
Навсегда и тьму и зло презрев,
Вдруг ослепнуть чтобы вновь прозреть.
Исцеляя словом души,
Впредь обетов не нарушив.
Жить и смерти вопреки
Мечту свою нести
Сквозь годы, расстоянья,
И любить, и верить.
Жить без славы и наград,
И не страшась преград,
Найти свою дорогу к свету
Жить и верить... жить.
Жить и смерти вопреки
Мечту свою нести
Сквозь годы, расстояния
И любить, и верить.
Жить без славы и наград
И не страшась преград
Найти свою дорогу к свету
Жить, любить и верить
Землю покидая не спеша,
Крыльями взмахнет гордо воспарит
Свободная навстречу небу.
В долгий неизведанный полет
Ничего с собой не унесет.
Сбросив груз тоски и боли,
Обретет покой и волю.
Я тебя не отпущу, останься я прошу.
Мне без тебя так одиноко в целом мире.
Между небом и землей
Я вижу образ твой
Мне голос твой приносит ветер,
Тихий ветер
Постигая вечное в пути,
Силу в жизни в вере обрести.
И не отступить, и не отпустить,
Хоть смерть велит разжать ладони
Навсегда и тьму и зло презрев,
Вдруг ослепнуть чтобы вновь прозреть.
Исцеляя словом души,
Впредь обетов не нарушив.
Жить и смерти вопреки
Мечту свою нести
Сквозь годы, расстоянья,
И любить, и верить.
Жить без славы и наград,
И не страшась преград,
Найти свою дорогу к свету
Жить и верить... жить.
Жить и смерти вопреки
Мечту свою нести
Сквозь годы, расстояния
И любить, и верить.
Жить без славы и наград
И не страшась преград
Найти свою дорогу к свету
Жить, любить и верить
Illuminated soul,
Leaving the earth slowly,
Wings will flash proudly soar
Free to meet the sky.
In a long unknown flight
He will not take anything with himself.
Dropping the load of longing and pain,
Will find peace and will.
I won’t let you go, stay, I ask.
I am so lonely in the whole world without you.
Between heaven and earth
I see your image
Your voice brings me the wind
Quiet wind
Comprehending the eternal on the way,
Power in life in faith to find.
And do not retreat, and not let go,
Although death tells to unclench his palms
Forever and the darkness and evil, forever,
Suddenly blind to see again.
Healing the word soul,
From now on vows without violating.
Live and death
To carry your dream
Through years, distance,
And to love and believe.
Live without glory and awards,
And not afraid of the barriers,
Find your way to the light
Live and believe ... live.
Live and death
To carry your dream
Through years, distances
And to love and believe.
Live without glory and awards
And not afraid of the barriers
Find your way to the light
Live, love and believe
Leaving the earth slowly,
Wings will flash proudly soar
Free to meet the sky.
In a long unknown flight
He will not take anything with himself.
Dropping the load of longing and pain,
Will find peace and will.
I won’t let you go, stay, I ask.
I am so lonely in the whole world without you.
Between heaven and earth
I see your image
Your voice brings me the wind
Quiet wind
Comprehending the eternal on the way,
Power in life in faith to find.
And do not retreat, and not let go,
Although death tells to unclench his palms
Forever and the darkness and evil, forever,
Suddenly blind to see again.
Healing the word soul,
From now on vows without violating.
Live and death
To carry your dream
Through years, distance,
And to love and believe.
Live without glory and awards,
And not afraid of the barriers,
Find your way to the light
Live and believe ... live.
Live and death
To carry your dream
Through years, distances
And to love and believe.
Live without glory and awards
And not afraid of the barriers
Find your way to the light
Live, love and believe