Юрий Гуляев - Давным-давно
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Гуляев - Давным-давно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
из кинофильма "Гусарская баллада"
муз. Хренников Т. / сл. Гладков А.
E F#m
Меня зовут юнцом безусым -
H7 G#m C#7
Мне это, право, это, право, все равно,
F#m F#m6 E
Зато не величают трусом
E6 H7 H9 E
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Иной клянется страстью пылкой,
Но коли, выпито, коль выпито вино -
Вся страсть его на дне бутылки
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Иной усищи крутит яро,
Бутылкам всем, бутылкам всем глядится в дно,
Но сам лишь копия гусара
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Над нами слава дымом веет,
Но мучит только, мучит только нас одно -
Сердца без практики ржавеют
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Влюбленным море по колено,
Я с ними в этом, с ними в этом заодно,
Но караулит всех измена
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Второй вариант текста:
E F#m
Когда взгрустнется, други, малость
H7 G#m C#7
И станет, станет на душе, душе темно,
F#m F#m6 E
Споем мы песню, что певалась
E6 H7 H9 E
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Есть дом родной, далекий, милый,
В нем невысо... в нем невысокое окно,
Но, верно, там про нас забыли
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Что вспоминать о прошлом счастье,
Вернуть было... вернуть былое не дано.
Ведь отдались иной мы страсти
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
В сраженьях нам, не на постели, -
Расстаться с жи... расстаться с жизнью суждено.
Попы, должно быть, нас отпели
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
И если враг в слепой надежде
Русь покорить, Русь покорить сберется вновь,
Его погоним, как и прежде, -
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
муз. Хренников Т. / сл. Гладков А.
E F#m
Меня зовут юнцом безусым -
H7 G#m C#7
Мне это, право, это, право, все равно,
F#m F#m6 E
Зато не величают трусом
E6 H7 H9 E
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Иной клянется страстью пылкой,
Но коли, выпито, коль выпито вино -
Вся страсть его на дне бутылки
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Иной усищи крутит яро,
Бутылкам всем, бутылкам всем глядится в дно,
Но сам лишь копия гусара
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Над нами слава дымом веет,
Но мучит только, мучит только нас одно -
Сердца без практики ржавеют
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Влюбленным море по колено,
Я с ними в этом, с ними в этом заодно,
Но караулит всех измена
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Второй вариант текста:
E F#m
Когда взгрустнется, други, малость
H7 G#m C#7
И станет, станет на душе, душе темно,
F#m F#m6 E
Споем мы песню, что певалась
E6 H7 H9 E
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Есть дом родной, далекий, милый,
В нем невысо... в нем невысокое окно,
Но, верно, там про нас забыли
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
Что вспоминать о прошлом счастье,
Вернуть было... вернуть былое не дано.
Ведь отдались иной мы страсти
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
В сраженьях нам, не на постели, -
Расстаться с жи... расстаться с жизнью суждено.
Попы, должно быть, нас отпели
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
И если враг в слепой надежде
Русь покорить, Русь покорить сберется вновь,
Его погоним, как и прежде, -
Давным-давно, давным-давно, давным-давно.
From the movie "Hussar Ballad"
muses. Khrennikov T. / Sl. Gladkov A.
E F#M
My name is to be a young man -
H7 G#M C#7
This is, right, this, right, all the same,
F#m f#m6 e
But they do not call a coward
E6 H7 H9 E
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Other swallows passion with ardent,
But if, drunk, if wine is drunk -
All his passion at the bottom of the bottle
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Other reins is twisted by Yaro,
Bottles for everyone, bottles look at everyone to the bottom,
But only a copy of the hussar
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Glory to us smoke blows over us,
But only one torments, only one thing torments us -
Hearts without practice rust
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
The sea in love is knee -deep
I'm with them in this, with them in this at the same time,
But the guard of all treason
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
The second version of the text:
E F#M
When it is smilted, friends, a little
H7 G#M C#7
And it will, he will become in the soul, the soul is dark,
F#m f#m6 e
We will sing a song that sang
E6 H7 H9 E
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
There is a home home, distant, dear,
It is short ... It has a low window,
But, right, they forgot about us there
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
What to remember the past happiness,
It was not given to return the former to return.
After all, we have surrendered to other passions
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
In the battle to us, not on the bed, -
To part with life ... to part with life is destined.
The priests must have been a sung of us
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
And if the enemy is in blind hope
Rus to conquer, Rus' will shake again,
We will drive him, as before, -
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
muses. Khrennikov T. / Sl. Gladkov A.
E F#M
My name is to be a young man -
H7 G#M C#7
This is, right, this, right, all the same,
F#m f#m6 e
But they do not call a coward
E6 H7 H9 E
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Other swallows passion with ardent,
But if, drunk, if wine is drunk -
All his passion at the bottom of the bottle
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Other reins is twisted by Yaro,
Bottles for everyone, bottles look at everyone to the bottom,
But only a copy of the hussar
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Glory to us smoke blows over us,
But only one torments, only one thing torments us -
Hearts without practice rust
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
The sea in love is knee -deep
I'm with them in this, with them in this at the same time,
But the guard of all treason
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
The second version of the text:
E F#M
When it is smilted, friends, a little
H7 G#M C#7
And it will, he will become in the soul, the soul is dark,
F#m f#m6 e
We will sing a song that sang
E6 H7 H9 E
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
There is a home home, distant, dear,
It is short ... It has a low window,
But, right, they forgot about us there
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
What to remember the past happiness,
It was not given to return the former to return.
After all, we have surrendered to other passions
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
In the battle to us, not on the bed, -
To part with life ... to part with life is destined.
The priests must have been a sung of us
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
And if the enemy is in blind hope
Rus to conquer, Rus' will shake again,
We will drive him, as before, -
A long time ago, a long time ago, a long time ago.
Другие песни исполнителя: