Юрий Ковшов - Я устал от людей..
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Ковшов - Я устал от людей.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
***
Я устал от людей... Наглотался с лихвой...
Уши, горло и нос - всё забито сполна,
Эта вечная пыль пополам с лебедой,
Всё кружит и швыряет мои семена.
Я глотал эту пыль, я носился с мечтами,
Ладил тропы, но их затянуло травой...
Что за странная жизнь придумана нами, -
Быть не с теми,... не там,... и ни светом,... ни тьмой.
Как юродствовал мудро и грезил бедой,
Как творил серебро и скулил при луне...
И невидимый кто был всё время со мной,
И неведомо что мне хрипел в тишине.
И опять тишина,... и наощупь рукой,
Как по мутной воде с перебитым веслом,
Я куда-то плыву..., может быть за собой,
В те края, где как прежде - мы верим и ждём.
И несёт по волнам моей жизни страницы,
И поёт свои грустные песни ковыль...
Я так долго терзал свою синюю птицу, -
Что взамен получаю лишь курицу-гриль.
Прогорит и остынет, и станет золой,
Перемелется всё и взойдут семена...
И невидимый кто снова будет со мной,
И неведомо что мне шепнёт тишина.
Май 2005г.
Я устал от людей... Наглотался с лихвой...
Уши, горло и нос - всё забито сполна,
Эта вечная пыль пополам с лебедой,
Всё кружит и швыряет мои семена.
Я глотал эту пыль, я носился с мечтами,
Ладил тропы, но их затянуло травой...
Что за странная жизнь придумана нами, -
Быть не с теми,... не там,... и ни светом,... ни тьмой.
Как юродствовал мудро и грезил бедой,
Как творил серебро и скулил при луне...
И невидимый кто был всё время со мной,
И неведомо что мне хрипел в тишине.
И опять тишина,... и наощупь рукой,
Как по мутной воде с перебитым веслом,
Я куда-то плыву..., может быть за собой,
В те края, где как прежде - мы верим и ждём.
И несёт по волнам моей жизни страницы,
И поёт свои грустные песни ковыль...
Я так долго терзал свою синюю птицу, -
Что взамен получаю лишь курицу-гриль.
Прогорит и остынет, и станет золой,
Перемелется всё и взойдут семена...
И невидимый кто снова будет со мной,
И неведомо что мне шепнёт тишина.
Май 2005г.
***
I'm tired of people ... swallowed with more than ...
Ears, throat and nose - everything is clogged in full,
This eternal dust in half with a swan,
Everything circles and throws my seeds.
I swallowed this dust, I rushed with dreams,
Healed the paths, but they were tightened with grass ...
What a strange life we have come up with, -
Being not with those ... not there, ... and not light, ... nor darkness.
How he jeopardized wisely and dreamed of trouble
How silver worked and whined at the moon ...
And the invisible who was with me all the time,
And it is not unknown that I was wheezing in the silence.
And again silence, ... and touch with your hand,
As in muddy water with an interrupted oar,
I'll swim somewhere ..., maybe behind myself,
In those lands, where as before - we believe and wait.
And carries a page on the waves of my life,
And sings his sad songs Kovil ...
I tormented my blue bird for so long -
That in return I get only a grille chicken.
He will burn out and cool, and become ash,
Everything will change and the seeds will rise ...
And the invisible who will be with me again,
And it is not unknown that silence will whisper to me.
May 2005
I'm tired of people ... swallowed with more than ...
Ears, throat and nose - everything is clogged in full,
This eternal dust in half with a swan,
Everything circles and throws my seeds.
I swallowed this dust, I rushed with dreams,
Healed the paths, but they were tightened with grass ...
What a strange life we have come up with, -
Being not with those ... not there, ... and not light, ... nor darkness.
How he jeopardized wisely and dreamed of trouble
How silver worked and whined at the moon ...
And the invisible who was with me all the time,
And it is not unknown that I was wheezing in the silence.
And again silence, ... and touch with your hand,
As in muddy water with an interrupted oar,
I'll swim somewhere ..., maybe behind myself,
In those lands, where as before - we believe and wait.
And carries a page on the waves of my life,
And sings his sad songs Kovil ...
I tormented my blue bird for so long -
That in return I get only a grille chicken.
He will burn out and cool, and become ash,
Everything will change and the seeds will rise ...
And the invisible who will be with me again,
And it is not unknown that silence will whisper to me.
May 2005
Другие песни исполнителя: