Юрий Кукин - Старый сказочник
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Кукин - Старый сказочник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я старый сказочник, я знаю много сказок
Про злых волков, про зайцев косоглазых,
Про хитрых лис, про глупых попугаев...
Я старый сказочник, я много сказок знаю.
Про Маленького Принца - гостя с неба,
Про тех, кто был на свете и кто не был,
Про Кролика и девочку Алису,
Про доброго Кота и злую Крысу,
О глупом, жадном Короле-калеке,
О добром, умном, но Сверхчеловеке,
О Счастье, о Любви и о Свободе,
О том, кто ищет и всегда находит.
Но не несу ни зла я и ни ласки,
Никто не будет плакать и смеяться:
Я сам себе рассказываю сказки
И жду, когда они начнут сбываться.
А сбывшимися сказки не бывают,
Несбывшиеся сказки - забываю.
И больно мне, но я не унываю -
Я старый сказочник, я много сказок знаю.
1964 - январь 1965
Про злых волков, про зайцев косоглазых,
Про хитрых лис, про глупых попугаев...
Я старый сказочник, я много сказок знаю.
Про Маленького Принца - гостя с неба,
Про тех, кто был на свете и кто не был,
Про Кролика и девочку Алису,
Про доброго Кота и злую Крысу,
О глупом, жадном Короле-калеке,
О добром, умном, но Сверхчеловеке,
О Счастье, о Любви и о Свободе,
О том, кто ищет и всегда находит.
Но не несу ни зла я и ни ласки,
Никто не будет плакать и смеяться:
Я сам себе рассказываю сказки
И жду, когда они начнут сбываться.
А сбывшимися сказки не бывают,
Несбывшиеся сказки - забываю.
И больно мне, но я не унываю -
Я старый сказочник, я много сказок знаю.
1964 - январь 1965
I'm an old storyteller, I know a lot of fairy tales
About evil wolves, about the hares of the squint,
About cunning foxes, about stupid parrots ...
I am an old storyteller, I know a lot of fairy tales.
About the little prince - a guest from the sky,
About those who were in the world and who were not,
About the rabbit and the girl Alice,
About a good cat and an evil rat,
About the stupid, greedy Kingle-Kaleka,
About good, smart, but superman,
About happiness, about love and freedom,
About who is looking for and always finds.
But I do not bear any evil and neither affection,
No one will cry and laugh:
I tell my own fairy tales
And I'm waiting for them to come true.
And there are no fairy tales with the realization,
Unfulfilled fairy tales - I forget.
And it hurts me, but I don't lose heart -
I am an old storyteller, I know a lot of fairy tales.
1964 - January 1965
About evil wolves, about the hares of the squint,
About cunning foxes, about stupid parrots ...
I am an old storyteller, I know a lot of fairy tales.
About the little prince - a guest from the sky,
About those who were in the world and who were not,
About the rabbit and the girl Alice,
About a good cat and an evil rat,
About the stupid, greedy Kingle-Kaleka,
About good, smart, but superman,
About happiness, about love and freedom,
About who is looking for and always finds.
But I do not bear any evil and neither affection,
No one will cry and laugh:
I tell my own fairy tales
And I'm waiting for them to come true.
And there are no fairy tales with the realization,
Unfulfilled fairy tales - I forget.
And it hurts me, but I don't lose heart -
I am an old storyteller, I know a lot of fairy tales.
1964 - January 1965
Другие песни исполнителя: