Юрий Левитан - Вспомним
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Левитан - Вспомним - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрите и слушайте Москву. Работают центральное телевидение, космическая-телевизионная система "Орбита" и все радиостанции Советского Союза, смотрите и слушайте Москву!.
Товарищи, светом благодарной памяти, светом любви нашей, скорби нашей пусть озарятся сейчас имена павших бойцов.
Вспомним...
20 миллионов жизней унесла у нас война.
Нет семьи которая не потеряла бы отца или брата, мать сына, сестру, дочь. Нет дома которого не коснулась бы военное горе. Вспомним тех кто погиб защищая родину кто до последней капли крови бился с врагом за свободу родной Советской Земли, кто не дошел с нами до дня победы. Забвения не коснется героев, в шелести хлебной нивы, в гуле новостроек, в победных маршах великого праздника живут их голоса и продолжается в смене поколении их жизнь, подвиг бойцов сохранит история. Кровью Советских Солдат освободителей полита земля многих стран Европы и склоняет перед ними голову благодарное человечество. «Имя твоё неизвестно, подвиг твой бессмертен» — неизвестный солдат, был он мужем, отцом, братом, сыном, помнит мать как приходил он с работы весь в отца, помнит вдова верна ее память, помнит сын как брал его он на руки и поднимал высоко-высоко над землей, а может не было еще у него ни жены, ни сына, ни дочери а только первая любовь была, утрата горька на всех мы разделили её.
Склоним головы перед светлой памятью не вернувшихся с войны сыновей, отцов, мужей, братьев, сестер, однополчан, друзей, товарищей...
© Текст добавил: Абай Молдыбаев.
Товарищи, светом благодарной памяти, светом любви нашей, скорби нашей пусть озарятся сейчас имена павших бойцов.
Вспомним...
20 миллионов жизней унесла у нас война.
Нет семьи которая не потеряла бы отца или брата, мать сына, сестру, дочь. Нет дома которого не коснулась бы военное горе. Вспомним тех кто погиб защищая родину кто до последней капли крови бился с врагом за свободу родной Советской Земли, кто не дошел с нами до дня победы. Забвения не коснется героев, в шелести хлебной нивы, в гуле новостроек, в победных маршах великого праздника живут их голоса и продолжается в смене поколении их жизнь, подвиг бойцов сохранит история. Кровью Советских Солдат освободителей полита земля многих стран Европы и склоняет перед ними голову благодарное человечество. «Имя твоё неизвестно, подвиг твой бессмертен» — неизвестный солдат, был он мужем, отцом, братом, сыном, помнит мать как приходил он с работы весь в отца, помнит вдова верна ее память, помнит сын как брал его он на руки и поднимал высоко-высоко над землей, а может не было еще у него ни жены, ни сына, ни дочери а только первая любовь была, утрата горька на всех мы разделили её.
Склоним головы перед светлой памятью не вернувшихся с войны сыновей, отцов, мужей, братьев, сестер, однополчан, друзей, товарищей...
© Текст добавил: Абай Молдыбаев.
Watch and listen to Moscow. There are central television, space-television system "Orbit" and all the radio stations of the Soviet Union, see and listen to Moscow!.
Comrades, with the light of grateful memory, the light of our love, let our sorrows be illuminated now the names of the fallen fighters.
Recall ...
20 million lives were carried away by a war.
There is no family who would not have lost her father or brother, mother’s mother, sister, daughter. Not at home which would not have touched the military grief. Let us recall those who died defending the homeland who, to the last drop of blood, fought with the enemy for the freedom of his native Soviet land, who did not reach us until the day of victory. Oblivion will not affect the heroes, in the rustles of the bread field, in the hum of new buildings, their voices live in the victorious marches of the great holiday and their life continues in the change of generation, the feat of fighters will be preserved by history. By the blood of Soviet soldiers of the liberators, the land of many countries in Europe and inclines the head of grateful humanity before them. “Your name is unknown, your feat is immortal” - an unknown soldier, he was a husband, father, brother, son, his mother remembers how he came from work all in his father, remembers the widow her memory, remembers his son how he took him in his arms and raised him High, high above the ground, or maybe he still had neither his wife, nor a son, nor a daughter, but only his first love was, the loss of bitterness into all we divided her.
We bow their heads before the bright memory of the sons, fathers, husbands, brothers, sisters, fellow soldiers, friends, comrades ...
© Text added: Abay Moldybaev.
Comrades, with the light of grateful memory, the light of our love, let our sorrows be illuminated now the names of the fallen fighters.
Recall ...
20 million lives were carried away by a war.
There is no family who would not have lost her father or brother, mother’s mother, sister, daughter. Not at home which would not have touched the military grief. Let us recall those who died defending the homeland who, to the last drop of blood, fought with the enemy for the freedom of his native Soviet land, who did not reach us until the day of victory. Oblivion will not affect the heroes, in the rustles of the bread field, in the hum of new buildings, their voices live in the victorious marches of the great holiday and their life continues in the change of generation, the feat of fighters will be preserved by history. By the blood of Soviet soldiers of the liberators, the land of many countries in Europe and inclines the head of grateful humanity before them. “Your name is unknown, your feat is immortal” - an unknown soldier, he was a husband, father, brother, son, his mother remembers how he came from work all in his father, remembers the widow her memory, remembers his son how he took him in his arms and raised him High, high above the ground, or maybe he still had neither his wife, nor a son, nor a daughter, but only his first love was, the loss of bitterness into all we divided her.
We bow their heads before the bright memory of the sons, fathers, husbands, brothers, sisters, fellow soldiers, friends, comrades ...
© Text added: Abay Moldybaev.
Другие песни исполнителя: