Юрий Прибылов и Екатерина Лазарева - вьюга
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Прибылов и Екатерина Лазарева - вьюга - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Вьюга надо мною кружится -
Над моей головой, над моей головой.
Пепел на дорогу ложится...
Этой зимней порой, этой зимней порой.
Знаю-знаю, в этот тёмный вечер
Где-то, где-то в городе большом,
Вспоминая нежность первой встречи, -
Ты сидишь и думаешь о нём.
Вьюга надо мною кружится -
Над моей головой, над моей головой.
Пепел на ладони ложится,
Разделяя с тобой, разделяя с тобой.
Знаю-знаю, в этот тёмный вечер,
В окружении городских теней,
Вспоминая нежность первой встречи, -
Ты сидишь и думаешь о ней.
2.
Вьюга, ты стоишь между нами -
Этой снежной стеной, холодной стеной.
Где же, за какими ночами
Наша встреча с тобой? Встреча с тобой...
Вьюга-вьюга, зря на расставание
Ты все силы бросила свои.
Знай, что за холодными ночами -
Наступают солнечные дни!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2013
Вьюга надо мною кружится -
Над моей головой, над моей головой.
Пепел на дорогу ложится...
Этой зимней порой, этой зимней порой.
Знаю-знаю, в этот тёмный вечер
Где-то, где-то в городе большом,
Вспоминая нежность первой встречи, -
Ты сидишь и думаешь о нём.
Вьюга надо мною кружится -
Над моей головой, над моей головой.
Пепел на ладони ложится,
Разделяя с тобой, разделяя с тобой.
Знаю-знаю, в этот тёмный вечер,
В окружении городских теней,
Вспоминая нежность первой встречи, -
Ты сидишь и думаешь о ней.
2.
Вьюга, ты стоишь между нами -
Этой снежной стеной, холодной стеной.
Где же, за какими ночами
Наша встреча с тобой? Встреча с тобой...
Вьюга-вьюга, зря на расставание
Ты все силы бросила свои.
Знай, что за холодными ночами -
Наступают солнечные дни!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2013
1.
The blizzard needs to be spinning by me -
Above my head, above my head.
Ashes on the road lies down ...
This winter sometimes, this winter sometimes.
I know, I know, on this dark evening
Somewhere, somewhere in the city of Bolshoi,
Remembering the tenderness of the first meeting, -
You sit and think about him.
The blizzard needs to be spinning by me -
Above my head, above my head.
The ashes in the palm of your hand lies,
Sharing with you, sharing with you.
I know, I know, on this dark evening,
Surrounded by city shadows,
Remembering the tenderness of the first meeting, -
You sit and think about her.
2.
Blizzard, you are standing between us -
With this snow wall, a cold wall.
Where, at what nights
Our meeting with you? Meeting with you ...
Vyuga-Vyuga, in vain for parting
You threw all your strength yours.
Know what is the cold nights -
Sunny days come!
Studio "Obratnaya Storona" 2009-2013
The blizzard needs to be spinning by me -
Above my head, above my head.
Ashes on the road lies down ...
This winter sometimes, this winter sometimes.
I know, I know, on this dark evening
Somewhere, somewhere in the city of Bolshoi,
Remembering the tenderness of the first meeting, -
You sit and think about him.
The blizzard needs to be spinning by me -
Above my head, above my head.
The ashes in the palm of your hand lies,
Sharing with you, sharing with you.
I know, I know, on this dark evening,
Surrounded by city shadows,
Remembering the tenderness of the first meeting, -
You sit and think about her.
2.
Blizzard, you are standing between us -
With this snow wall, a cold wall.
Where, at what nights
Our meeting with you? Meeting with you ...
Vyuga-Vyuga, in vain for parting
You threw all your strength yours.
Know what is the cold nights -
Sunny days come!
Studio "Obratnaya Storona" 2009-2013