Юрий Шатунов - Летят снежинки
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Шатунов - Летят снежинки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Юрий Шатунов,
«Летят снежинки»
Солнце в последний раз блеснуло
И исчезло средь тёмных туч,
Снова на землю лягут ночи тени,
А пока тёплый солнечный луч.
С небес летели белые снежинки
И так тихо стучались в окно,
Но вскоре, растаяв, легли как слезинки
И казалось, что плачет стекло.
Летят, летят, летят снежинки - молчаливые гости,
Лёгкий ветер их подгоняет,
Но что с ними будет, когда они лягут,
Он этого не узнает.
Летят, летят, летят, снежинки,
Покрывая землю, прощаясь с высью небесной.
Я так люблю смотреть в тишине
На этот полёт чудесный.
По небу ночному рассыпались звёзды
И так нежно светила луна.
Опускались снежинки спокойно на землю,
Освещала им путь она,
Жаль, что кончится ночь, и уйдёт луна прочь,
Её свет дневной заменяет.
И как утро придёт, в небе солнце взойдёт,
К вечеру снег растает.
Летят, летят, летят снежинки - молчаливые гости,
Лёгкий ветер их подгоняет,
Но что с ними будет, когда они лягут,
Он этого не узнает.
Летят, летят, летят снежинки, покрывая землю,
Прощаясь с высью небесной.
Я так люблю смотреть в тишине
На этот полёт чудесный.
«Летят снежинки»
Солнце в последний раз блеснуло
И исчезло средь тёмных туч,
Снова на землю лягут ночи тени,
А пока тёплый солнечный луч.
С небес летели белые снежинки
И так тихо стучались в окно,
Но вскоре, растаяв, легли как слезинки
И казалось, что плачет стекло.
Летят, летят, летят снежинки - молчаливые гости,
Лёгкий ветер их подгоняет,
Но что с ними будет, когда они лягут,
Он этого не узнает.
Летят, летят, летят, снежинки,
Покрывая землю, прощаясь с высью небесной.
Я так люблю смотреть в тишине
На этот полёт чудесный.
По небу ночному рассыпались звёзды
И так нежно светила луна.
Опускались снежинки спокойно на землю,
Освещала им путь она,
Жаль, что кончится ночь, и уйдёт луна прочь,
Её свет дневной заменяет.
И как утро придёт, в небе солнце взойдёт,
К вечеру снег растает.
Летят, летят, летят снежинки - молчаливые гости,
Лёгкий ветер их подгоняет,
Но что с ними будет, когда они лягут,
Он этого не узнает.
Летят, летят, летят снежинки, покрывая землю,
Прощаясь с высью небесной.
Я так люблю смотреть в тишине
На этот полёт чудесный.
Yuriy Shatunov,
"Snowflakes fly"
The sun shone for the last time
And disappeared in the middle of dark clouds,
The nights of the shadows will fall on the ground again
In the meantime, a warm sunlight.
White snowflakes flew from heaven
And so quietly knocked out the window,
But soon, melting, lay down like tears
And it seemed that the glass was crying.
Snowflakes fly, fly, silent, silent guests, flying, flying,
A light wind drives them,
But what will happen to them when they lie down,
He will not recognize this.
Fly, fly, fly, snowflakes,
Covering the earth, saying goodbye to heavenly heights.
I love to watch in silence so much
This flight is wonderful.
Stars scattered in the night
And so gently shone the moon.
Snowflakes fell calmly to the ground,
She lit up their way,
It is a pity that the night will end, and the moon will go away,
Her daylight replaces.
And as the morning will come, the sun will grow up in the sky,
By evening, snow will melt.
Snowflakes fly, fly, silent, silent guests, flying, flying,
A light wind drives them,
But what will happen to them when they lie down,
He will not recognize this.
Snowflakes fly, fly, fly, covering the ground,
Saying goodbye to heaven.
I love to watch in silence so much
This flight is wonderful.
"Snowflakes fly"
The sun shone for the last time
And disappeared in the middle of dark clouds,
The nights of the shadows will fall on the ground again
In the meantime, a warm sunlight.
White snowflakes flew from heaven
And so quietly knocked out the window,
But soon, melting, lay down like tears
And it seemed that the glass was crying.
Snowflakes fly, fly, silent, silent guests, flying, flying,
A light wind drives them,
But what will happen to them when they lie down,
He will not recognize this.
Fly, fly, fly, snowflakes,
Covering the earth, saying goodbye to heavenly heights.
I love to watch in silence so much
This flight is wonderful.
Stars scattered in the night
And so gently shone the moon.
Snowflakes fell calmly to the ground,
She lit up their way,
It is a pity that the night will end, and the moon will go away,
Her daylight replaces.
And as the morning will come, the sun will grow up in the sky,
By evening, snow will melt.
Snowflakes fly, fly, silent, silent guests, flying, flying,
A light wind drives them,
But what will happen to them when they lie down,
He will not recognize this.
Snowflakes fly, fly, fly, covering the ground,
Saying goodbye to heaven.
I love to watch in silence so much
This flight is wonderful.
Другие песни исполнителя: