Юрий Визбор - Воскресенье в Москве
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Визбор - Воскресенье в Москве - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Звук одинокой трубы...
Двор по-осеннему пуст.
Словно забытый бобыль,
Зябнет березовый куст.
Два беспризорных щенка
Возятся в мокрой траве.
К стеклам прижата щека...
Вот воскресенье в Москве.
Вот телефонный привет -
Жди невеселых гостей.
Двигает мебель сосед.
Вечером будет хоккей.
О, не молчи, мой трубач!
Пой свою песню без слов,
Плачь в одиночестве, плачь, -
Это уходит любовь.
Мне бы, неведомо где,
Почту такую достать,
Чтобы заклеить тот день,
Чтобы тебе отослать.
Ты-то порвешь сгоряча
Этот чудесный конверт -
С песней того трубача
И с воскресеньем в Москве...
Вот зажигают огни
В ближних домах и вдали.
Кто-то в квартиру звонит, -
Кажется, гости пришли.
Двор по-осеннему пуст.
Словно забытый бобыль,
Зябнет березовый куст.
Два беспризорных щенка
Возятся в мокрой траве.
К стеклам прижата щека...
Вот воскресенье в Москве.
Вот телефонный привет -
Жди невеселых гостей.
Двигает мебель сосед.
Вечером будет хоккей.
О, не молчи, мой трубач!
Пой свою песню без слов,
Плачь в одиночестве, плачь, -
Это уходит любовь.
Мне бы, неведомо где,
Почту такую достать,
Чтобы заклеить тот день,
Чтобы тебе отослать.
Ты-то порвешь сгоряча
Этот чудесный конверт -
С песней того трубача
И с воскресеньем в Москве...
Вот зажигают огни
В ближних домах и вдали.
Кто-то в квартиру звонит, -
Кажется, гости пришли.
The sound of a lonely pipe ...
The courtyard is empty.
Like a forgotten beaver
The birch bush is chilled.
Two street puppies
Get in the wet grass.
The cheek is pressed to the glass ...
Here is Sunday in Moscow.
Here is a telephone hello -
Wait for the gloomy guests.
A neighbor moves furniture.
In the evening there will be hockey.
Oh, don't be silent, my trumpeter!
Sing your song without words
Cry alone, cry, -
It leaves love.
I would, I would not know where,
Get such a mail,
To seal that day
To send you.
You will break in a burn
This wonderful envelope -
With the song of that trumpeter
And with Sunday in Moscow ...
Here they light the lights
In the neighboring houses and in the distance.
Someone calls the apartment -
The guests seem to have come.
The courtyard is empty.
Like a forgotten beaver
The birch bush is chilled.
Two street puppies
Get in the wet grass.
The cheek is pressed to the glass ...
Here is Sunday in Moscow.
Here is a telephone hello -
Wait for the gloomy guests.
A neighbor moves furniture.
In the evening there will be hockey.
Oh, don't be silent, my trumpeter!
Sing your song without words
Cry alone, cry, -
It leaves love.
I would, I would not know where,
Get such a mail,
To seal that day
To send you.
You will break in a burn
This wonderful envelope -
With the song of that trumpeter
And with Sunday in Moscow ...
Here they light the lights
In the neighboring houses and in the distance.
Someone calls the apartment -
The guests seem to have come.
Другие песни исполнителя: