Юрий Визбор - Я был батальонный разведчик...
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Визбор - Я был батальонный разведчик... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я был батальонный разведчик,
А он писаришка штабной.
Я был за Россию ответчик,
А он спал с моею женой.
Ах, Клава, любимая Клава,
Неужто судьбой суждено,
Что ты променяла, шалава
Меня на такое дерьмо,
Орла и красавца-мужчину
(Да я бы с ним рядом не стал),
Ведь я от Москвы до Берлина
Все время по трупам шагал!
Шагал, а потом в лазарете
В обнимку со смертью лежал.
И плакали сестры как дети,
Пинцет у хирурга дрожал.
Дрожал, а сосед мой рубака -
Полковник и дважды Герой,
Он плакал, закрывшись рубахой,
Горючей слезой фронтовой.
Скупою слезой фронтовою
Гвардейский рыдал батальон,
Когда я геройской Звездою
От маршала был награжден.
Потом мне вручили протезы
И быстро отправили в тыл.
Красивые крупные слезы
На литер кондуктор пролил.
Пролил, прослезился, собака,
Но все же содрал четвертак!
Не выдержал я и заплакал:
Грабители, мать вашу так!
Грабители, сволочи тыла,
Как носит вас наша земля!
Я понял, что многим могила
Придет от мово костыля.
Домой я как вихрь ворвался
И бросился Клаву лобзать,
Я телом жены наслаждался.
Протез положил под кровать.
Проклятый осколок железа
Давил на пузырь мочевой.
Полез под кровать за протезом,
А там писаришка штабной!
Я бил его в белые груди,
Срывая с него ордена.
Ох, люди, Вы русские люди,
Подайте на кружку вина.
Жену-то я, братцы, так сильно любил
Протез на нее не поднялся,
Ее костылем я маленько побил
И с ней навсегда распрощался.
С тех пор предо мною все время она,
Красивые карие очи.
Налейте, налейте стаканчик вина,
Рассказывать нет больше мочи.
Налейте, налейте скорей мне вина,
Тоска меня смертная гложет,
Копейкой своей поддержите меня,
Подайте мне, кто сколько может!
А он писаришка штабной.
Я был за Россию ответчик,
А он спал с моею женой.
Ах, Клава, любимая Клава,
Неужто судьбой суждено,
Что ты променяла, шалава
Меня на такое дерьмо,
Орла и красавца-мужчину
(Да я бы с ним рядом не стал),
Ведь я от Москвы до Берлина
Все время по трупам шагал!
Шагал, а потом в лазарете
В обнимку со смертью лежал.
И плакали сестры как дети,
Пинцет у хирурга дрожал.
Дрожал, а сосед мой рубака -
Полковник и дважды Герой,
Он плакал, закрывшись рубахой,
Горючей слезой фронтовой.
Скупою слезой фронтовою
Гвардейский рыдал батальон,
Когда я геройской Звездою
От маршала был награжден.
Потом мне вручили протезы
И быстро отправили в тыл.
Красивые крупные слезы
На литер кондуктор пролил.
Пролил, прослезился, собака,
Но все же содрал четвертак!
Не выдержал я и заплакал:
Грабители, мать вашу так!
Грабители, сволочи тыла,
Как носит вас наша земля!
Я понял, что многим могила
Придет от мово костыля.
Домой я как вихрь ворвался
И бросился Клаву лобзать,
Я телом жены наслаждался.
Протез положил под кровать.
Проклятый осколок железа
Давил на пузырь мочевой.
Полез под кровать за протезом,
А там писаришка штабной!
Я бил его в белые груди,
Срывая с него ордена.
Ох, люди, Вы русские люди,
Подайте на кружку вина.
Жену-то я, братцы, так сильно любил
Протез на нее не поднялся,
Ее костылем я маленько побил
И с ней навсегда распрощался.
С тех пор предо мною все время она,
Красивые карие очи.
Налейте, налейте стаканчик вина,
Рассказывать нет больше мочи.
Налейте, налейте скорей мне вина,
Тоска меня смертная гложет,
Копейкой своей поддержите меня,
Подайте мне, кто сколько может!
I was a battalion scout,
And he is a writer.
I was for Russia the defendant,
And he slept with my wife.
Ah, clava, beloved Klava,
Surely fate is destined,
What did you trade, the slava
Me on so shit
Eagle and handsome man
(Yes I would not be next to him),
After all, I am from Moscow to Berlin
All the time in the corpses stepped!
Chagal, and then in Lazarut
In an embrace with death lay.
And cried sisters as children
Pinzeta surgeon trembled.
Trembled, and my neighbor is my shirt -
Colonel and twice hero,
He cried, closing a shirt,
Frying tear front.
Skupoy tear frontovyu
Guards sobbed battalion,
When I'm a hero star
From Marshal was awarded.
Then I handed the prostheses
And quickly sent to the rear.
Beautiful large tears
On a litera conductor shed.
Shed, shed, dog,
But still sorted quarters!
I could not stand and cried:
Robbers, your mother is so!
Robbers, bastards rear,
How do our land wearing you!
I realized that many graves
Will come from Movo Crostl.
Home i like a whirlwind broke
And rushed clawed loss,
I enjoyed my body wife.
The prosthesis put under the bed.
Damned fragment of iron
Pressed the bladder bladder.
Used under the bed behind the prosthesis,
And there is a writer's writer!
I beat him in white breasts,
Touching the Order from him.
Oh, people, you are Russian people,
Serve wine mug.
I, brothers, loved so much
The prosthesis for her did not rise,
Her crutches I broke a little
And with her forever spread.
Since then I have always been all the time
Beautiful brown eyes.
Pour, pour wine cup,
There is no more urine to tell.
Pour, pour me more fault,
Longing me mortal is gnaged
A penny to support me
Serve me who can!
And he is a writer.
I was for Russia the defendant,
And he slept with my wife.
Ah, clava, beloved Klava,
Surely fate is destined,
What did you trade, the slava
Me on so shit
Eagle and handsome man
(Yes I would not be next to him),
After all, I am from Moscow to Berlin
All the time in the corpses stepped!
Chagal, and then in Lazarut
In an embrace with death lay.
And cried sisters as children
Pinzeta surgeon trembled.
Trembled, and my neighbor is my shirt -
Colonel and twice hero,
He cried, closing a shirt,
Frying tear front.
Skupoy tear frontovyu
Guards sobbed battalion,
When I'm a hero star
From Marshal was awarded.
Then I handed the prostheses
And quickly sent to the rear.
Beautiful large tears
On a litera conductor shed.
Shed, shed, dog,
But still sorted quarters!
I could not stand and cried:
Robbers, your mother is so!
Robbers, bastards rear,
How do our land wearing you!
I realized that many graves
Will come from Movo Crostl.
Home i like a whirlwind broke
And rushed clawed loss,
I enjoyed my body wife.
The prosthesis put under the bed.
Damned fragment of iron
Pressed the bladder bladder.
Used under the bed behind the prosthesis,
And there is a writer's writer!
I beat him in white breasts,
Touching the Order from him.
Oh, people, you are Russian people,
Serve wine mug.
I, brothers, loved so much
The prosthesis for her did not rise,
Her crutches I broke a little
And with her forever spread.
Since then I have always been all the time
Beautiful brown eyes.
Pour, pour wine cup,
There is no more urine to tell.
Pour, pour me more fault,
Longing me mortal is gnaged
A penny to support me
Serve me who can!
Другие песни исполнителя: