юрий прибылов - В сердце золотого сентября
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
юрий прибылов - В сердце золотого сентября - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Снова осень заставила плакать холодное небо,
Снова ветер гоняет листву вдоль разбитых дорог...
Мы с тобой далеко друг от друга и, кажется, в этом
Виноват только я, мне б сдержаться, но, право, не смог!
Припев:
И в сердце золотого сентября
И где-то глубоко в моём сознании...
Что в жизни происходит без тебя,
Всё для меня - сплошное наказание!
2.
Я живу, но как будто бы, знаешь... не в полную силу...
Полу-радуюсь, полу-рыдаю и полу-дышу...
То ли мир потерял вдруг свой блеск, то ли сердце остыло...
Вот и дождь битый час ускоряет свою полосу...
3.
Не могу больше! Всё, я к тебе! И плевать на погоду!
Пусть хоть ветер в лицо бьёт опавшей осенней листвой!
Жизнь отмерила нам далеко не простую дорогу,
Но остаток пути я хочу продержаться с тобой!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2011
Снова осень заставила плакать холодное небо,
Снова ветер гоняет листву вдоль разбитых дорог...
Мы с тобой далеко друг от друга и, кажется, в этом
Виноват только я, мне б сдержаться, но, право, не смог!
Припев:
И в сердце золотого сентября
И где-то глубоко в моём сознании...
Что в жизни происходит без тебя,
Всё для меня - сплошное наказание!
2.
Я живу, но как будто бы, знаешь... не в полную силу...
Полу-радуюсь, полу-рыдаю и полу-дышу...
То ли мир потерял вдруг свой блеск, то ли сердце остыло...
Вот и дождь битый час ускоряет свою полосу...
3.
Не могу больше! Всё, я к тебе! И плевать на погоду!
Пусть хоть ветер в лицо бьёт опавшей осенней листвой!
Жизнь отмерила нам далеко не простую дорогу,
Но остаток пути я хочу продержаться с тобой!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2011
one.
Again autumn made a cold sky cry,
Again, the wind drives foliage along the broken roads ...
You and I are far from each other and, it seems, in this
Only I am to blame, I would be restrained, but, right, I could not!
Chorus:
And in the heart of the September Golden
And somewhere deep in my mind ...
What happens in life without you,
Everything for me is a continuous punishment!
2.
I live, but as if, you know ... not in full force ...
I am half-playing, half-wrap and half-yield ...
Either the world suddenly lost its brilliance, or the heart cooled down ...
So the rain is a broken hour accelerates its strip ...
3.
I can't! That's it, I'm to you! And do not care about the weather!
Let even the wind in the face beats fallen autumn foliage!
Life measured us far from a simple road,
But the rest of the path I want to hold out with you!
Studio "Obratnaya Storona" 2009-2011
Again autumn made a cold sky cry,
Again, the wind drives foliage along the broken roads ...
You and I are far from each other and, it seems, in this
Only I am to blame, I would be restrained, but, right, I could not!
Chorus:
And in the heart of the September Golden
And somewhere deep in my mind ...
What happens in life without you,
Everything for me is a continuous punishment!
2.
I live, but as if, you know ... not in full force ...
I am half-playing, half-wrap and half-yield ...
Either the world suddenly lost its brilliance, or the heart cooled down ...
So the rain is a broken hour accelerates its strip ...
3.
I can't! That's it, I'm to you! And do not care about the weather!
Let even the wind in the face beats fallen autumn foliage!
Life measured us far from a simple road,
But the rest of the path I want to hold out with you!
Studio "Obratnaya Storona" 2009-2011
Другие песни исполнителя: