Aleksbergg - Неоднозначность
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aleksbergg - Неоднозначность - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Подходишь, вокруг Ты ходишь, -
Не садишься на место лишь отведенное Тебе,
В мечтах моих, моих желаниях -
Уже сидишь Ты в нём, на этом месте, в сердце...
И на мгновение лишь, когда почувствовала что то -
Даёшь надежду, словом подтвердишь -
Но на мгновение - находиться мгновение,
Надежда в пыль, а слово в прах...
Тернистою дорогой, малыми, но светлыми шагами -
Идет любовь и верность, не зная, что там впереди,
Неоднозначно и многолико, но всегда глаза в глаза,
И часто больно, и часто ярко и приятно, но всегда желанно...
И в одиночестве кричу я в темноту -
Я не могу так, силы нету,
За что мне эта боль? За что страдаю? Свободу дай!
Хотя..зачем нужна такая мне свобода?!..
И что судьба пытается понять заставить?
За что наказывает так?
Не отберет ли то, что мне дала?
И если отберет - то что мне даст взамен?
И на распутье двух дорог -
Судьба умыла руки, дав самому мне выбор сделать,
Хитро..хитро задумано, и ничего не скажешь тут-
Вздымать свой взор и мольбы о пощаде - бесполезно...
И на распутье двух дорог раскинул лагерь,
Как долго мне придется ждать себя - не знаю,
И как мне это воспринять,
И как мне мудро поступить...
Александр Aleksbergg Колбек
15\07\2014
Не садишься на место лишь отведенное Тебе,
В мечтах моих, моих желаниях -
Уже сидишь Ты в нём, на этом месте, в сердце...
И на мгновение лишь, когда почувствовала что то -
Даёшь надежду, словом подтвердишь -
Но на мгновение - находиться мгновение,
Надежда в пыль, а слово в прах...
Тернистою дорогой, малыми, но светлыми шагами -
Идет любовь и верность, не зная, что там впереди,
Неоднозначно и многолико, но всегда глаза в глаза,
И часто больно, и часто ярко и приятно, но всегда желанно...
И в одиночестве кричу я в темноту -
Я не могу так, силы нету,
За что мне эта боль? За что страдаю? Свободу дай!
Хотя..зачем нужна такая мне свобода?!..
И что судьба пытается понять заставить?
За что наказывает так?
Не отберет ли то, что мне дала?
И если отберет - то что мне даст взамен?
И на распутье двух дорог -
Судьба умыла руки, дав самому мне выбор сделать,
Хитро..хитро задумано, и ничего не скажешь тут-
Вздымать свой взор и мольбы о пощаде - бесполезно...
И на распутье двух дорог раскинул лагерь,
Как долго мне придется ждать себя - не знаю,
И как мне это воспринять,
И как мне мудро поступить...
Александр Aleksbergg Колбек
15\07\2014
You come up, you walk around, -
You do not sit in the place only allotted to you,
In my dreams, my desires -
You are already sitting in him, in this place, in the heart ...
And for a moment only when I felt something -
You give hope, in a word confirm -
But for a moment - to be a moment,
Hope in dust, and the word is to dust ...
Thorny expensive, small, but bright steps -
There is love and fidelity, not knowing what is ahead there,
Ambiguous and many -sided, but always eyes in the eyes,
And often it hurts, and often bright and pleasant, but always desired ...
And I shout alone in the darkness -
I can't like that, there is no strength
Why do I need this pain? What are I suffering for? Give freedom!
Although ... why do I need such freedom?! ..
And what is fate trying to understand?
What is punishable for?
Will he take what she gave me?
And if he selects, what will give me in return?
And at the crossroads of two roads -
Fate washed her hands, letting me make a choice for me,
Cunningly .. scheduled, and you will not say anything here-
Suspending your gaze and prayers about mercy is useless ...
And at the crossroads of the two roads, the camp spread out
How long will I have to wait for myself - I don't know
And how can I perceive it,
And what am it wisely for me to do ...
Alexander Aleksbergg Caus
15 \ 07 \ 2014
You do not sit in the place only allotted to you,
In my dreams, my desires -
You are already sitting in him, in this place, in the heart ...
And for a moment only when I felt something -
You give hope, in a word confirm -
But for a moment - to be a moment,
Hope in dust, and the word is to dust ...
Thorny expensive, small, but bright steps -
There is love and fidelity, not knowing what is ahead there,
Ambiguous and many -sided, but always eyes in the eyes,
And often it hurts, and often bright and pleasant, but always desired ...
And I shout alone in the darkness -
I can't like that, there is no strength
Why do I need this pain? What are I suffering for? Give freedom!
Although ... why do I need such freedom?! ..
And what is fate trying to understand?
What is punishable for?
Will he take what she gave me?
And if he selects, what will give me in return?
And at the crossroads of two roads -
Fate washed her hands, letting me make a choice for me,
Cunningly .. scheduled, and you will not say anything here-
Suspending your gaze and prayers about mercy is useless ...
And at the crossroads of the two roads, the camp spread out
How long will I have to wait for myself - I don't know
And how can I perceive it,
And what am it wisely for me to do ...
Alexander Aleksbergg Caus
15 \ 07 \ 2014
Другие песни исполнителя: