DBSK - You're My Melody
текст песни

nunul gamumyon dullyoonun soridul
gudaeui maumul gudaeui jagun saenggakdurul
nae mamui manhun jabum taemune
dutji mot haesonna bwa mianhae mianhae

nunmurui shigani i
jen history
gokjonghajima Because

You’re my melody norul yonjuhalke
On & On (and on & on & on)
non norae nae sarmui saunduturaek
insaengui mudael
barkhyojunun norul saranghae
to bullojullae non naui norae

I’m sorry ran marul hagi shirhotdon jajonshim
manhatdon nomudo mami gananhaetdon
nae yonghoni mallagago isul tae
modunge munojil tae naege wajulle

sulpumui shigando noraechorom
kok kuchi innungol Because

It’s your love your love
naege sarangul dullyojudon
(and on & on & on)
gudaen naui ridum nae sarmui sonmul
nul hangsang gyoteso arumdaun kumi doeojwo
to bullojullae non naui norae

su obshido manhun sad love
songs
uril noraehanun got gatado
i sungan nae gyotul jikyojunun
gudaen muotboda sojunghangollyo
nunul gamumyon dullyoonun soridul
gudaeui maumul ijen bulloyo

You’re my melody norul yonjuhalke
On & On (and on & on & on)
non norae nae sarmui saunduturaek
insaengui mudael
barkhyojunun norul saranghae
to bullojullae non naui norae

Закрывая глаза, я вслушиваюсь в звуки, что окружают меня –
В твои чувства и твои сокровенные мысли.

Мне жаль, мне очень жаль – я не могу расслышать тебя,
потому что мое сердце бьется так громко…
В нашей с тобой истории время слез осталось позади,
Не волнуйся, потому что...

Ты – моя мелодия; я стану петь ее для тебя – вновь и вновь,
Ты – моя песня, саундтрек ко всей моей жизни,
Я люблю тебя, ведь ты делаешь мою жизнь такой прекрасной,
Я буду петь для тебя, ты – моя мелодия.

В тот момент, когда моя гордость помешала сказать: «Я так сожалею»,
Мое сердце вмиг опустело…
Ты ведь придешь ко мне, когда я упаду духом,
Когда сломаюсь?
Даже самая печальная пора когда-нибудь заканчивается, так же, как и песня, потому что...

Это – твоя любовь, твоя любовь; ты показала мне любовь,
Ты – мой ритм, подарок судьбы,
Пожалуйста, оставайся прекрасной, вечной мечтой всей моей жизни,
Я буду петь для тебя, ты – моя мелодия.

Столько печальных песен о любви уже спето,
И, кажется, что все они – о нас.
Прямо сейчас – ты большая часть меня,
Закрывая глаза, я вслушиваюсь в звуки, что окружают меня – звуки твоего сердца.
Я спою для тебя снова.

Ты – моя мелодия; я стану петь ее для тебя – вновь и вновь,
Ты – моя песня, саундтрек ко всей моей жизни,
Я люблю тебя, ведь ты делаешь мою жизнь такой прекрасной,
Я буду петь для тебя, ты – моя мелодия.

Это – твоя любовь, твоя любовь; ты показала мне любовь,
Ты – мой ритм, подарок судьбы,
Пожалуйста, оставайся прекрасной, вечной мечтой всей моей жизни,
Я буду петь для тебя, ты – моя мелодия.

Это – твоя любовь, твоя любовь; ты показала мне любовь,
Ты – мой ритм, подарок судьбы,
Пожалуйста, оставайся прекрасной, вечной мечтой всей моей жизни,
Я буду петь для тебя, ты – моя мелодия.