DFP - Навсегда
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DFP - Навсегда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает...
Ты ушла, остался в моём сердце твой след.
Навсегда сказала, что назад дороги нет.
Разошлись пути, и последний поезд ушёл,
Почему? Ещё вчера всё было хорошо.
Хватит, может, хватит надо мною издеваться,
Неужели нельзя всё простить, нельзя вместе остаться.
Ты не знаешь о том, что сейчас творится со мной,
У тебя всё просто, а у меня виски сединой.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Виноват только я, и я за всё отвечу.
Для того чтобы знать, звезда снова светит.
Выкурю сигарету, становится в больно.
Губы шепчут ели слышно, люблю тебя, Оля.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Образ твой в душе моей останется на веки.
Сердце помнит о дорогом, любимом человеке.
Свечи плачут, роняя на пол ласковые слёзы,
Ты молчишь, и говорить о чём-то уже поздно.
Сердце стук напоминает мне твоё дыханье,
Всё вокруг даёт понять, что я уже на грани.
Не молчи, скажи хоть что-нибудь мне на прощанье.
Но в ответ опять твоё жестокое молчанье...
Голос дрожал, сердца бились тактовыми сон.
Где это всё, а может, это был просто сон.
Где эти ночи, где дни, где вечера.
Сегодня ты ушла, а это было вчера.
Я не забуду о том, что говорили твои руки,
Моя память не позволит пережить мне эти муки.
Глаза не солгут и мне их нежность не объять,
Они напомнят мне о том, о чём так трудно вспоминать.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Бросаюсь в крайности, а знаешь почему,
Просто не хочу отдавать тебя ни кому,
Просто осознал то, что потерял.
Я потерял ту, которую давно искал.
Любовь не терпит гордости, не терпит лести,
А ты мне говоришь о мести, и о какой-то чести.
Ведь я забыл о гордости, забыл о чести,
С тех пор как ты ушла, с тех пор как мы не вместе.
Легко кинуть всё в пропасть, на всё закрыть глаза.
Но ты не знаешь, как трудно включать в себе тормоза.
Как трудно просыпаться утром, не дожидаться вечера.
Держать себя в руках, когда кому-то весело.
Готов на всё, чтобы с тобой всегда быть вместе,
Тебе одной я посвящаю эту песню.
И если поезд ушёл, то я его догоню,
Если пути разошлись – я нужный для тебя найду.
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает...
Ты ушла, остался в моём сердце твой след.
Навсегда сказала, что назад дороги нет.
Разошлись пути, и последний поезд ушёл,
Почему? Ещё вчера всё было хорошо.
Хватит, может, хватит надо мною издеваться,
Неужели нельзя всё простить, нельзя вместе остаться.
Ты не знаешь о том, что сейчас творится со мной,
У тебя всё просто, а у меня виски сединой.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Виноват только я, и я за всё отвечу.
Для того чтобы знать, звезда снова светит.
Выкурю сигарету, становится в больно.
Губы шепчут ели слышно, люблю тебя, Оля.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Образ твой в душе моей останется на веки.
Сердце помнит о дорогом, любимом человеке.
Свечи плачут, роняя на пол ласковые слёзы,
Ты молчишь, и говорить о чём-то уже поздно.
Сердце стук напоминает мне твоё дыханье,
Всё вокруг даёт понять, что я уже на грани.
Не молчи, скажи хоть что-нибудь мне на прощанье.
Но в ответ опять твоё жестокое молчанье...
Голос дрожал, сердца бились тактовыми сон.
Где это всё, а может, это был просто сон.
Где эти ночи, где дни, где вечера.
Сегодня ты ушла, а это было вчера.
Я не забуду о том, что говорили твои руки,
Моя память не позволит пережить мне эти муки.
Глаза не солгут и мне их нежность не объять,
Они напомнят мне о том, о чём так трудно вспоминать.
Навсегда без тебя солнце греть не будет,
Без тебя его свет меня теперь погубит,
Без тебя, та звезда, что путь мне освещает
У меня на ладонях безмолвно умирает.
Бросаюсь в крайности, а знаешь почему,
Просто не хочу отдавать тебя ни кому,
Просто осознал то, что потерял.
Я потерял ту, которую давно искал.
Любовь не терпит гордости, не терпит лести,
А ты мне говоришь о мести, и о какой-то чести.
Ведь я забыл о гордости, забыл о чести,
С тех пор как ты ушла, с тех пор как мы не вместе.
Легко кинуть всё в пропасть, на всё закрыть глаза.
Но ты не знаешь, как трудно включать в себе тормоза.
Как трудно просыпаться утром, не дожидаться вечера.
Держать себя в руках, когда кому-то весело.
Готов на всё, чтобы с тобой всегда быть вместе,
Тебе одной я посвящаю эту песню.
И если поезд ушёл, то я его догоню,
Если пути разошлись – я нужный для тебя найду.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
It dies silently on my palms ...
You left, your trace remained in my heart.
I said forever that there was no road back.
The paths parted, and the last train left,
Why? Everything was fine yesterday.
Enough, maybe that's enough for me,
Is it really impossible to forgive everything, you can’t stay together.
You do not know what is happening to me now,
Everything is simple for you, but I have whiskey gray.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
Only I am to blame, and I will answer for everything.
In order to know, the star shines again.
I’ll smoke a cigarette, it hurts.
Lips whisper spruce away, I love you, Olya.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
Your image in my soul will remain forever.
The heart remembers the dear, loved one.
Candles cry, dropping on the floor affectionate tears,
You are silent, and it’s too late to talk about something.
My heart reminds me of your breath,
Everything around makes it clear that I am already on the verge.
Do not be silent, tell me at least something goodbye to me.
But in response again your cruel silence ...
The voice trembled, the hearts fought clockwise sleep.
Where is it all, maybe it was just a dream.
Where are these nights, where are the days, where are the evenings.
Today you left, and it was yesterday.
I will not forget what your hands said,
My memory will not allow me to survive these torments.
My eyes do not lie and I do not embrace their tenderness,
They will remind me of what it is so difficult to remember.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
I rush to extremes, but you know why
I just don't want to give you to anyone
I just realized what I lost.
I lost the one I have been looking for for a long time.
Love does not tolerate pride, does not tolerate flattery,
And you tell me about revenge, and about some honor.
After all, I forgot about pride, forgot about honor,
Since you left, since we are not together.
It is easy to throw everything into the abyss, close your eyes to everything.
But you do not know how difficult it is to include brakes.
How difficult it is to wake up in the morning, not wait for the evening.
Keep yourself in your hands when someone has fun.
Ready for anything to always be with you,
I dedicate this song to you alone.
And if the train left, then I will catch up with it,
If the paths have dispersed, I will find the right one for you.
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
It dies silently on my palms ...
You left, your trace remained in my heart.
I said forever that there was no road back.
The paths parted, and the last train left,
Why? Everything was fine yesterday.
Enough, maybe that's enough for me,
Is it really impossible to forgive everything, you can’t stay together.
You do not know what is happening to me now,
Everything is simple for you, but I have whiskey gray.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
Only I am to blame, and I will answer for everything.
In order to know, the star shines again.
I’ll smoke a cigarette, it hurts.
Lips whisper spruce away, I love you, Olya.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
Your image in my soul will remain forever.
The heart remembers the dear, loved one.
Candles cry, dropping on the floor affectionate tears,
You are silent, and it’s too late to talk about something.
My heart reminds me of your breath,
Everything around makes it clear that I am already on the verge.
Do not be silent, tell me at least something goodbye to me.
But in response again your cruel silence ...
The voice trembled, the hearts fought clockwise sleep.
Where is it all, maybe it was just a dream.
Where are these nights, where are the days, where are the evenings.
Today you left, and it was yesterday.
I will not forget what your hands said,
My memory will not allow me to survive these torments.
My eyes do not lie and I do not embrace their tenderness,
They will remind me of what it is so difficult to remember.
Forever without you, the sun will not warm,
Without you, his light will ruin me now,
Without you, that star that illuminates the path to me
On my palms, it dies silently.
I rush to extremes, but you know why
I just don't want to give you to anyone
I just realized what I lost.
I lost the one I have been looking for for a long time.
Love does not tolerate pride, does not tolerate flattery,
And you tell me about revenge, and about some honor.
After all, I forgot about pride, forgot about honor,
Since you left, since we are not together.
It is easy to throw everything into the abyss, close your eyes to everything.
But you do not know how difficult it is to include brakes.
How difficult it is to wake up in the morning, not wait for the evening.
Keep yourself in your hands when someone has fun.
Ready for anything to always be with you,
I dedicate this song to you alone.
And if the train left, then I will catch up with it,
If the paths have dispersed, I will find the right one for you.
Другие песни исполнителя: