Da B.O.M.B. - Друзья
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Da B.O.M.B. - Друзья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скажи мне:
Много ли с тобою тех, кого ты хочешь видеть рядом.
Кого мог бы назвать друзьями, своими пацанами, братьями, – да, как угодно.
Если понял ты о ком я, сам подбери слово.
Кто к тебе домой зайти может по-простому,
Чьи уже давно помнишь наизусть телефоны.
Что у вас общего радости, заботы.
Или так расходы на кабак, за травой походы.
В пьяные базары, все всех уважают,
В синем угаре братанья с кем попало.
Загоняешься от скуки - лишбы тусе. Хуже суки.
Что значит, если ты кому-то пожимаешь руку?
Я тебе не лезу в душу, не волнуйся.
Я тебя не заставляю даже эту песню слушать.
Это дело личное самому себе ответить.
С кем твои мысли? Где твоё сердце?
Припев:
Я не знаю, это правда или только сниться.
Скажи мне.
Как случилось так, что я забыл своих друзей лица.
Где твоё сердце? С кем твои мысли?
По волнам моей памяти, пускаясь в плавание.
Пускай мне только двадцать два,
Мне есть, что вспомнить – это главное.
Хм. Забавно, но лиш светлые воспоминания,
Приходят в голову и если честно, это – радует.
Я помню многое, ведь всё же на ошибках учатся.
И были случаи, когда и я не жил, а мучался.
Над головой висели тучи, я ненавидел всех.
Знал, что один не смогу осилить столько бед.
Телефон звонил особенно, как-то пронзительно.
- Да. Как дела? Что делаешь? Давно не виделись.
Через час – встречаемся. Через два – уходит сплин.
Я не буду объяснять. Что, значит, знать, что не один.
Что рядом те, кто не придаст, последнее тебе отдаст.
Когда прикуп придёт - не в масть,
Руку подаст, не даст упасть.
И я сделаю тоже, и это точно знаю я.
Так что я помню многое, но во многом им благодаря.
Моим друзьям.
Припев:
Я не знаю, это правда или только сниться.
Скажи мне.
Как случилось так, что я забыл своих друзей лица.
Где твоё сердце? С кем твои мысли?
Много ли с тобою тех, кого ты хочешь видеть рядом.
Кого мог бы назвать друзьями, своими пацанами, братьями, – да, как угодно.
Если понял ты о ком я, сам подбери слово.
Кто к тебе домой зайти может по-простому,
Чьи уже давно помнишь наизусть телефоны.
Что у вас общего радости, заботы.
Или так расходы на кабак, за травой походы.
В пьяные базары, все всех уважают,
В синем угаре братанья с кем попало.
Загоняешься от скуки - лишбы тусе. Хуже суки.
Что значит, если ты кому-то пожимаешь руку?
Я тебе не лезу в душу, не волнуйся.
Я тебя не заставляю даже эту песню слушать.
Это дело личное самому себе ответить.
С кем твои мысли? Где твоё сердце?
Припев:
Я не знаю, это правда или только сниться.
Скажи мне.
Как случилось так, что я забыл своих друзей лица.
Где твоё сердце? С кем твои мысли?
По волнам моей памяти, пускаясь в плавание.
Пускай мне только двадцать два,
Мне есть, что вспомнить – это главное.
Хм. Забавно, но лиш светлые воспоминания,
Приходят в голову и если честно, это – радует.
Я помню многое, ведь всё же на ошибках учатся.
И были случаи, когда и я не жил, а мучался.
Над головой висели тучи, я ненавидел всех.
Знал, что один не смогу осилить столько бед.
Телефон звонил особенно, как-то пронзительно.
- Да. Как дела? Что делаешь? Давно не виделись.
Через час – встречаемся. Через два – уходит сплин.
Я не буду объяснять. Что, значит, знать, что не один.
Что рядом те, кто не придаст, последнее тебе отдаст.
Когда прикуп придёт - не в масть,
Руку подаст, не даст упасть.
И я сделаю тоже, и это точно знаю я.
Так что я помню многое, но во многом им благодаря.
Моим друзьям.
Припев:
Я не знаю, это правда или только сниться.
Скажи мне.
Как случилось так, что я забыл своих друзей лица.
Где твоё сердце? С кем твои мысли?
Tell me:
How many people you want to see next to you.
Who could call friends, their boys, brothers - yes, as you like.
If you understand, who I am about, pick up the word.
Who can go to your house in a simple way
Whose have been remembering the phones by heart for a long time.
That you have common joy, care.
Or so the costs of taverns, for the grass hiking.
In drunken bazaars, everyone respects everyone,
In Blue Ugar, brother with anyone.
You drive out of boredom - Night Tus. Worse bitch.
What does it mean if you shake your hand to someone?
I don’t get into your soul, don't worry.
I don’t even make you listen to this song.
This is a personal matter to himself.
With whom are your thoughts? Where is your heart?
Chorus:
I do not know if it is true or just dream.
Tell me.
How it happened that I forgot my friends.
Where is your heart? With whom are your thoughts?
By the waves of my memory, starting to swim.
Let me only twenty -two,
I have what to remember is the main thing.
Hm. Funny, but unnecessary memories,
They come to mind and to be honest, it pleases.
I remember a lot, because they still learn from mistakes.
And there were cases when I did not live, but tormented.
Clouds hung over my head, I hated everyone.
I knew that one could not master so many troubles.
The phone called especially, somehow piercing.
- Yes. How are you? What are you doing? Long time no see.
In an hour - we meet. Two in two - Splin leaves.
I will not explain. What does it mean to know that not one.
That those who do not give are nearby will give you the latter.
When the bonus comes - not in the suit,
He will give his hand, he will not let him fall.
And I will do it too, and I know that for sure.
So I remember a lot, but in many ways thanks to them.
To my friends.
Chorus:
I do not know if it is true or just dream.
Tell me.
How it happened that I forgot my friends.
Where is your heart? With whom are your thoughts?
How many people you want to see next to you.
Who could call friends, their boys, brothers - yes, as you like.
If you understand, who I am about, pick up the word.
Who can go to your house in a simple way
Whose have been remembering the phones by heart for a long time.
That you have common joy, care.
Or so the costs of taverns, for the grass hiking.
In drunken bazaars, everyone respects everyone,
In Blue Ugar, brother with anyone.
You drive out of boredom - Night Tus. Worse bitch.
What does it mean if you shake your hand to someone?
I don’t get into your soul, don't worry.
I don’t even make you listen to this song.
This is a personal matter to himself.
With whom are your thoughts? Where is your heart?
Chorus:
I do not know if it is true or just dream.
Tell me.
How it happened that I forgot my friends.
Where is your heart? With whom are your thoughts?
By the waves of my memory, starting to swim.
Let me only twenty -two,
I have what to remember is the main thing.
Hm. Funny, but unnecessary memories,
They come to mind and to be honest, it pleases.
I remember a lot, because they still learn from mistakes.
And there were cases when I did not live, but tormented.
Clouds hung over my head, I hated everyone.
I knew that one could not master so many troubles.
The phone called especially, somehow piercing.
- Yes. How are you? What are you doing? Long time no see.
In an hour - we meet. Two in two - Splin leaves.
I will not explain. What does it mean to know that not one.
That those who do not give are nearby will give you the latter.
When the bonus comes - not in the suit,
He will give his hand, he will not let him fall.
And I will do it too, and I know that for sure.
So I remember a lot, but in many ways thanks to them.
To my friends.
Chorus:
I do not know if it is true or just dream.
Tell me.
How it happened that I forgot my friends.
Where is your heart? With whom are your thoughts?
Другие песни исполнителя: