Dana Winner - Abba Medley
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dana Winner - Abba Medley - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mama Mia
I've been cheated by you since I don't know when
So I've made up my mind it must come to an end
Look at me now, will I ever learn
I don't know how, but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, Oh
Mama mia, here I go again
My my, how can I resist ya
Mama mia, does it show again
My my, just how much I missed ya
There's something broken-hearted
New since the day we parted
Why why, did I ever let you go
Why why, did I ever let you go
S.O.S.
So when you're near me
Darling can't you hear me
S.O.S.
The love you gave me
Nothing else can save me
S.O.S.
When you're gone
How can I even try to go on
When you're gone
Though I try, how can I, carry on
Knowing me Knowing you
Knowing me, knowing you
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you
We just had to face it this time,
We're through
Breaking up is never easy, I know
But I had to go
Knowing me, knowing you
It's the best I can do
Take A Chance
If you change your mind
I'm the first in line
Honey I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know
Gonna be around
If you've got no place to go
When you're feelin' down
Take a chance on me
Take a chance on me
Fernando
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though we never thought that we would lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Chiquitita
Chiquitita tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes, there is no hope
For tomorrow
Chiquitita you and I cry
For the sun is filling the sky
And shining above you
Let me hear you sing once more
Like you did before
Sing a new song, Chiquitita
I Have A Dream
I have a dream
A song to sing
To help me cope
With everything
If you see the wonder
Of a fairy tale
You can take the future
Even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I don't want to talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play
The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny
I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules
The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain
But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed
The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all
I don't want to talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all
So the winner takes it all
And the the loser has to fall
Throw a dice, cold as ice
Way down here, someone dear
Takes it all, has to fall
It seems plain to mE
I've been cheated by you since I don't know when
So I've made up my mind it must come to an end
Look at me now, will I ever learn
I don't know how, but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, Oh
Mama mia, here I go again
My my, how can I resist ya
Mama mia, does it show again
My my, just how much I missed ya
There's something broken-hearted
New since the day we parted
Why why, did I ever let you go
Why why, did I ever let you go
S.O.S.
So when you're near me
Darling can't you hear me
S.O.S.
The love you gave me
Nothing else can save me
S.O.S.
When you're gone
How can I even try to go on
When you're gone
Though I try, how can I, carry on
Knowing me Knowing you
Knowing me, knowing you
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you
We just had to face it this time,
We're through
Breaking up is never easy, I know
But I had to go
Knowing me, knowing you
It's the best I can do
Take A Chance
If you change your mind
I'm the first in line
Honey I'm still free
Take a chance on me
If you need me, let me know
Gonna be around
If you've got no place to go
When you're feelin' down
Take a chance on me
Take a chance on me
Fernando
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though we never thought that we would lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Chiquitita
Chiquitita tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes, there is no hope
For tomorrow
Chiquitita you and I cry
For the sun is filling the sky
And shining above you
Let me hear you sing once more
Like you did before
Sing a new song, Chiquitita
I Have A Dream
I have a dream
A song to sing
To help me cope
With everything
If you see the wonder
Of a fairy tale
You can take the future
Even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I don't want to talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play
The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny
I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules
The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain
But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed
The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all
I don't want to talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all
So the winner takes it all
And the the loser has to fall
Throw a dice, cold as ice
Way down here, someone dear
Takes it all, has to fall
It seems plain to mE
мама мия
Ты меня обманул с тех пор, как я не знаю, когда
Итак, я решил, что этому должен прийти конец
Посмотри на меня сейчас, я когда-нибудь научусь
Не знаю как, но я вдруг теряю контроль
В моей душе огонь
Всего лишь один взгляд, и я слышу звон колокольчика
Еще один взгляд, и я все забуду, ох
Мама миа, я снова иду
Боже мой, как я могу сопротивляться тебе?
Мама миа, это снова видно?
Боже мой, как сильно я скучал по тебе
Есть что-то разбитое сердце
Новое с того дня, как мы расстались
Почему, почему, я когда-нибудь отпускал тебя?
Почему, почему, я когда-нибудь отпускал тебя?
С.О.С.
Поэтому, когда ты рядом со мной
Дорогая, ты меня не слышишь?
С.О.С.
Любовь, которую ты мне дал
Ничто другое не может меня спасти
С.О.С.
Когда ты уйдешь
Как я могу даже попытаться продолжать
Когда ты уйдешь
Хоть я и пытаюсь, как я могу продолжать?
Зная меня, зная тебя
Зная меня, зная тебя
Мы ничего не можем сделать
Зная меня, зная тебя
На этот раз нам просто пришлось столкнуться с этим,
Мы через
Расставание никогда не бывает легким, я знаю
Но мне пришлось идти
Зная меня, зная тебя
Это лучшее, что я могу сделать
Рискнуть
Если ты передумаешь
я первый в очереди
Дорогая, я все еще свободен
Дай мне шанс
Если я тебе понадоблюсь, дай мне знать
Собираюсь быть рядом
Если тебе некуда идти
Когда ты чувствуешь себя подавленным
Дай мне шанс
Дай мне шанс
Фернандо
Той ночью в воздухе что-то было
Звезды были яркими, Фернандо
Они сияли там для тебя и меня
За свободу, Фернандо
Хотя мы никогда не думали, что проиграем
Нет сожаления
Если бы мне пришлось сделать то же самое снова
Я бы, мой друг Фернандо
Чикитита
Чикитита, скажи мне, что случилось
Ты скован собственной печалью
В твоих глазах нет надежды
На завтра
Чикитита, мы с тобой плачем
Ибо солнце заполняет небо
И сияет над тобой
Позвольте мне услышать, как вы поете еще раз
Как и раньше
Спой новую песню, Чикитита.
У меня есть мечта
У меня есть мечта
Песня, которую нужно петь
Чтобы помочь мне справиться
Со всем
Если вы видите чудо
Из сказки
Вы можете взять будущее
Даже если ты потерпишь неудачу
я верю в ангелов
Что-то хорошее во всем, что я вижу
я верю в ангелов
Когда я знаю, что для меня настало время
Я перейду поток
У меня есть мечта
я не хочу говорить
О том, через что мы прошли
Хотя мне больно
Теперь это история
Я разыграл все свои карты
И это то, что ты тоже сделал
Больше нечего сказать
Больше нет туза для игры
Победитель получает все
Проигравший стоит маленький
Рядом с победой
Это ее судьба
я был в твоих объятиях
Думая, что я принадлежу там
Я решил, что это имеет смысл
Построю мне забор
Построю мне дом
Думая, что буду там сильным
Но я был дураком
Игра по правилам
Боги могут бросить кости
Их умы холодны, как лед
И кто-то здесь внизу
Потеряет кого-то дорогого
Победитель получает все
Проигравший должен упасть
Это просто и ясно
Почему я должен жаловаться
Но скажи мне, целуется ли она?
Как будто я тебя целовал?
Чувствуешь ли ты то же самое?
Когда она называет твое имя?
Где-то глубоко внутри
Ты должен знать, что я скучаю по тебе
Но что я могу сказать
Правила необходимо соблюдать
Судьи будут решать
Такие, как я, остаются
Зрители шоу
Всегда оставаться на низком уровне
Игра снова началась
Любовник или друг
Большая вещь или маленькая
Победитель получает все
я не хочу говорить
Если это заставляет тебя грустить
И я понимаю
Ты пришел пожать мне руку
Я прошу прощения
Если тебе от этого плохо
Видя меня таким напряженным
Нет уверенности в себе
Но ты видишь
Победитель получает все
Победитель получает все
Итак, победитель получает все
И проигравший должен упасть
Бросьте кости, холодные, как лед.
Здесь, кто-то дорогой
Берет все, должен упасть
Мне это кажется очевидным
Ты меня обманул с тех пор, как я не знаю, когда
Итак, я решил, что этому должен прийти конец
Посмотри на меня сейчас, я когда-нибудь научусь
Не знаю как, но я вдруг теряю контроль
В моей душе огонь
Всего лишь один взгляд, и я слышу звон колокольчика
Еще один взгляд, и я все забуду, ох
Мама миа, я снова иду
Боже мой, как я могу сопротивляться тебе?
Мама миа, это снова видно?
Боже мой, как сильно я скучал по тебе
Есть что-то разбитое сердце
Новое с того дня, как мы расстались
Почему, почему, я когда-нибудь отпускал тебя?
Почему, почему, я когда-нибудь отпускал тебя?
С.О.С.
Поэтому, когда ты рядом со мной
Дорогая, ты меня не слышишь?
С.О.С.
Любовь, которую ты мне дал
Ничто другое не может меня спасти
С.О.С.
Когда ты уйдешь
Как я могу даже попытаться продолжать
Когда ты уйдешь
Хоть я и пытаюсь, как я могу продолжать?
Зная меня, зная тебя
Зная меня, зная тебя
Мы ничего не можем сделать
Зная меня, зная тебя
На этот раз нам просто пришлось столкнуться с этим,
Мы через
Расставание никогда не бывает легким, я знаю
Но мне пришлось идти
Зная меня, зная тебя
Это лучшее, что я могу сделать
Рискнуть
Если ты передумаешь
я первый в очереди
Дорогая, я все еще свободен
Дай мне шанс
Если я тебе понадоблюсь, дай мне знать
Собираюсь быть рядом
Если тебе некуда идти
Когда ты чувствуешь себя подавленным
Дай мне шанс
Дай мне шанс
Фернандо
Той ночью в воздухе что-то было
Звезды были яркими, Фернандо
Они сияли там для тебя и меня
За свободу, Фернандо
Хотя мы никогда не думали, что проиграем
Нет сожаления
Если бы мне пришлось сделать то же самое снова
Я бы, мой друг Фернандо
Чикитита
Чикитита, скажи мне, что случилось
Ты скован собственной печалью
В твоих глазах нет надежды
На завтра
Чикитита, мы с тобой плачем
Ибо солнце заполняет небо
И сияет над тобой
Позвольте мне услышать, как вы поете еще раз
Как и раньше
Спой новую песню, Чикитита.
У меня есть мечта
У меня есть мечта
Песня, которую нужно петь
Чтобы помочь мне справиться
Со всем
Если вы видите чудо
Из сказки
Вы можете взять будущее
Даже если ты потерпишь неудачу
я верю в ангелов
Что-то хорошее во всем, что я вижу
я верю в ангелов
Когда я знаю, что для меня настало время
Я перейду поток
У меня есть мечта
я не хочу говорить
О том, через что мы прошли
Хотя мне больно
Теперь это история
Я разыграл все свои карты
И это то, что ты тоже сделал
Больше нечего сказать
Больше нет туза для игры
Победитель получает все
Проигравший стоит маленький
Рядом с победой
Это ее судьба
я был в твоих объятиях
Думая, что я принадлежу там
Я решил, что это имеет смысл
Построю мне забор
Построю мне дом
Думая, что буду там сильным
Но я был дураком
Игра по правилам
Боги могут бросить кости
Их умы холодны, как лед
И кто-то здесь внизу
Потеряет кого-то дорогого
Победитель получает все
Проигравший должен упасть
Это просто и ясно
Почему я должен жаловаться
Но скажи мне, целуется ли она?
Как будто я тебя целовал?
Чувствуешь ли ты то же самое?
Когда она называет твое имя?
Где-то глубоко внутри
Ты должен знать, что я скучаю по тебе
Но что я могу сказать
Правила необходимо соблюдать
Судьи будут решать
Такие, как я, остаются
Зрители шоу
Всегда оставаться на низком уровне
Игра снова началась
Любовник или друг
Большая вещь или маленькая
Победитель получает все
я не хочу говорить
Если это заставляет тебя грустить
И я понимаю
Ты пришел пожать мне руку
Я прошу прощения
Если тебе от этого плохо
Видя меня таким напряженным
Нет уверенности в себе
Но ты видишь
Победитель получает все
Победитель получает все
Итак, победитель получает все
И проигравший должен упасть
Бросьте кости, холодные, как лед.
Здесь, кто-то дорогой
Берет все, должен упасть
Мне это кажется очевидным
Другие песни исполнителя: