Dean Reed - Bella Ciao
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dean Reed - Bella Ciao - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Una mattina mi son svegliato.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
Ho trovato l'invasor.
O partigiano portami via.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
O partigiano portami via,
Che mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigian,
Tu mi devi sepellir.
E sepellire lassu` in montagna.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E sepellire lassu` in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior.
Sotto l'ombra di un bel fiore.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Sotto l'ombra di un bel fiore
Tu mi devi sepellir.
E le genti che passeranno.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E le genti che passeranno.
Diranno tutti сhe: Bel fior,
E questo e` il fiore del partigiano.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E questo e` il fiore del partigiano,
Morto per la liberta`.
-------------------------------
Однажды утром я был разбужен.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Однажды утром я был разбужен
И увидал в окно врага!
Я к партизанам уйду отважным.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Я к партизанам уйду отважным
И смерти погляжу в глаза!
Коль суждено мне в бою погибнуть.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Коль суждено мне в бою погибнуть –
Похороните вы меня.
Похороните в горах высо́ко.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Похороните в горах высо́ко
В тени прекрасного цветка!
Цветок прекрасен, высоки горы.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Цветок прекрасен, высоки горы.
И въётся тропка между скал.
Прохожий скажет, когда увидит.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Прохожий скажет, когда увидит:
Какой прекрасный здесь цветок,
Цветёт он в память, о партизане.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Цветёт он в память, о партизане,
Что за свободу жизнь отдал!
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
Ho trovato l'invasor.
O partigiano portami via.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
O partigiano portami via,
Che mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigian,
Tu mi devi sepellir.
E sepellire lassu` in montagna.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E sepellire lassu` in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior.
Sotto l'ombra di un bel fiore.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Sotto l'ombra di un bel fiore
Tu mi devi sepellir.
E le genti che passeranno.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E le genti che passeranno.
Diranno tutti сhe: Bel fior,
E questo e` il fiore del partigiano.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
E questo e` il fiore del partigiano,
Morto per la liberta`.
-------------------------------
Однажды утром я был разбужен.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Однажды утром я был разбужен
И увидал в окно врага!
Я к партизанам уйду отважным.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Я к партизанам уйду отважным
И смерти погляжу в глаза!
Коль суждено мне в бою погибнуть.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Коль суждено мне в бою погибнуть –
Похороните вы меня.
Похороните в горах высо́ко.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Похороните в горах высо́ко
В тени прекрасного цветка!
Цветок прекрасен, высоки горы.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Цветок прекрасен, высоки горы.
И въётся тропка между скал.
Прохожий скажет, когда увидит.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Прохожий скажет, когда увидит:
Какой прекрасный здесь цветок,
Цветёт он в память, о партизане.
О,bella ciao,bella ciao,bella ciao,ciao,ciao!
Цветёт он в память, о партизане,
Что за свободу жизнь отдал!
Однажды утром я проснулся.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Однажды утром я проснулся
Я нашел инвазира.
O Партизан забери меня.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Или партизан забери меня,
Что я чувствую, что умру.
И если я умру за партизан.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И если я умру от партизана,
Ты должен разделить меня.
И отдельно Лассу в горах.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И разделить Лассу в горах
Под тенью красивого цветов.
Под тенью красивого цветка.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Под тенью красивого цветов
Ты должен разделить меня.
И люди, которые пройдут.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И люди, которые пройдут.
Они все скажут, с Хе: Красивый Фиор,
И это цветок партизана.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И это цветок партизан,
Умер от свободы.
---------
О, у меня
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
О, у меня
Это yuolato -okno pi!
Я к партианайрс
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Я
Это очень важно!
Коль С.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Колб Срэй
Пореронит -Оска.
Порэронит
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Пор
В.
Цvotok oprekracen, vыsoky gorы.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Цvotok oprekracen, vыsoky gorы.
Это ъъbori ot лодка
Прошидж
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Прошидж
Капраст
Цphytёt opmastath, oartiugane.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
ЦВоттура Он Пи
Чto з з з зto -swobouge жyзny otdal!
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Однажды утром я проснулся
Я нашел инвазира.
O Партизан забери меня.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Или партизан забери меня,
Что я чувствую, что умру.
И если я умру за партизан.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И если я умру от партизана,
Ты должен разделить меня.
И отдельно Лассу в горах.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И разделить Лассу в горах
Под тенью красивого цветов.
Под тенью красивого цветка.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
Под тенью красивого цветов
Ты должен разделить меня.
И люди, которые пройдут.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И люди, которые пройдут.
Они все скажут, с Хе: Красивый Фиор,
И это цветок партизана.
O Белла Сиао, Белла Сиао, Белла привет, пока, пока!
И это цветок партизан,
Умер от свободы.
---------
О, у меня
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
О, у меня
Это yuolato -okno pi!
Я к партианайрс
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Я
Это очень важно!
Коль С.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Колб Срэй
Пореронит -Оска.
Порэронит
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Пор
В.
Цvotok oprekracen, vыsoky gorы.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Цvotok oprekracen, vыsoky gorы.
Это ъъbori ot лодка
Прошидж
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
Прошидж
Капраст
Цphytёt opmastath, oartiugane.
О, красиво привет, красиво, привет, красиво, привет, пока, пока!
ЦВоттура Он Пи
Чto з з з зto -swobouge жyзny otdal!
Другие песни исполнителя: