Denkishiki Karen Ongaku Shuudan - Erase
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Denkishiki Karen Ongaku Shuudan - Erase - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ねぇ…ここはどこなの？ 誰が、傍にいないの？
ねぇ…暗く冷たい… そうね…想い亡くせば
nee… koko wa doko nano? dare ga, soba ni inai no?
nee… kuraku tsumetai soune… omoi nakuseba
Hey… what’s this place? Is there nobody here?
Hey… it’s dark and cold… Yeah… if I erase memories
誰も辛くないようね ワタシ願う、一人を
daremo tsurakunai you ne watashi negau, hitori wo
Nobody seems sorrowful and I pray, for one person
キミの中にいる
ワタシさえ消せたなら…
雨に流れ 土に消えて
全てを記憶から…
kimi no naka ni iru
watashi sae kesetara…
ame ni nagare tsuchi ni kiete
subete wo kioku kara…
I’m within yourself
So myself can disappear…
In the rain, falling, in the earth, vanishing
Everything, from memories…
ねぇ…どうして嘘をつくの？ 生きるすべなの？
ねぇ…楽になれるの？ きっとワタシできない…
nee… doushite uso wo tsuku no? ikiru sube na no?
nee… raku ni nareru no? kitto watashi dekinai…
Hey… why do you lie to me? What’s your way of life?
Hey… will you be at ease? Surely, I won’t be able to…
キミの中のワタシが いなくなればいいのに
kimi no naka no watashi ga inakunareba ii no ni
Within yourself, even if myself won’t be there, it’s fine
生きることなんて
偶然と 偽りで
すべきことを無くした今
全ての記憶から
ikiru koto nante
guuzen to itsuwari de
subeki koto wo nakushita ima
subete no kioku kara
Living can mean
Sometimes being untrue
I’ve erased all my duties, now,
From all my memories
ワタシ消えればいい
記憶から書き換えて
傷付いたり 傷付けたり
もう何もしないよ…
watashi kiereba ii
kioku kara kakikaete
kizutsuitari kizutsuketari
mou daremo shinai yo…
Myself can even disappear
I’ll be rewritten from memories
I can be hurt and I can hurt
So don’t do anything…
もう すぐね
さあ 消える
もう すこし
いい だれも
mou sugu ne
saa kieru
mou sukoshi
ii daremo
Very soon
I will disappear
A bit longer
Anybody is fine
ねぇ…暗く冷たい… そうね…想い亡くせば
nee… koko wa doko nano? dare ga, soba ni inai no?
nee… kuraku tsumetai soune… omoi nakuseba
Hey… what’s this place? Is there nobody here?
Hey… it’s dark and cold… Yeah… if I erase memories
誰も辛くないようね ワタシ願う、一人を
daremo tsurakunai you ne watashi negau, hitori wo
Nobody seems sorrowful and I pray, for one person
キミの中にいる
ワタシさえ消せたなら…
雨に流れ 土に消えて
全てを記憶から…
kimi no naka ni iru
watashi sae kesetara…
ame ni nagare tsuchi ni kiete
subete wo kioku kara…
I’m within yourself
So myself can disappear…
In the rain, falling, in the earth, vanishing
Everything, from memories…
ねぇ…どうして嘘をつくの？ 生きるすべなの？
ねぇ…楽になれるの？ きっとワタシできない…
nee… doushite uso wo tsuku no? ikiru sube na no?
nee… raku ni nareru no? kitto watashi dekinai…
Hey… why do you lie to me? What’s your way of life?
Hey… will you be at ease? Surely, I won’t be able to…
キミの中のワタシが いなくなればいいのに
kimi no naka no watashi ga inakunareba ii no ni
Within yourself, even if myself won’t be there, it’s fine
生きることなんて
偶然と 偽りで
すべきことを無くした今
全ての記憶から
ikiru koto nante
guuzen to itsuwari de
subeki koto wo nakushita ima
subete no kioku kara
Living can mean
Sometimes being untrue
I’ve erased all my duties, now,
From all my memories
ワタシ消えればいい
記憶から書き換えて
傷付いたり 傷付けたり
もう何もしないよ…
watashi kiereba ii
kioku kara kakikaete
kizutsuitari kizutsuketari
mou daremo shinai yo…
Myself can even disappear
I’ll be rewritten from memories
I can be hurt and I can hurt
So don’t do anything…
もう すぐね
さあ 消える
もう すこし
いい だれも
mou sugu ne
saa kieru
mou sukoshi
ii daremo
Very soon
I will disappear
A bit longer
Anybody is fine
Эй ... где это? Кто не со стороны?
Эй ... темно и холодно ... да ... если ты чувствуешь себя потерянным
Nee ... Koko wa doko nano? Dare ga, Soba ni inai no?
Nee… Кураку Цуметай Сун ... ОМОЙ НАКУСЕБА
Эй ... что это за место? Здесь никто?
Эй ... темно и холодно ... да ... если я стерю воспоминания
Я надеюсь, что никто не острый, надеюсь, один человек
Даремо Цуракунай, ты не Ваташи Негау, Хитори В.
Никто не кажется печальным, и я молюсь, за одного человека
Я в тебя
Если бы я мог стереть меня ...
Он течет под дождем и исчезает в почве
От вспоминания все ...
Кими но Нака ни иру
Ваташи Сае Кесетара ...
Ame Nagare Tsuchi Ni Kiete
Subte wo kioku Kara ...
Я в себе
Так что сам может исчезнуть ...
Под дождем, падая, на земле, исчезая
Все, из воспоминаний ...
Эй ... почему ты лжешь? Это так хорошо жить?
Эй ... ты можешь сделать это проще? Я уверен, что не могу ...
Nee ... Doushite uso wo tsuku no? Ikiru sube na no?
Nee ... raku ni nareru no? Kitto watashi dekinai ...
Эй ... почему ты лжешь мне? Какой у тебя образ жизни?
Эй ... ты будешь легко? Конечно, я не смогу ...
Я бы хотел, чтобы меня не было
Kimi Noka no watashi ga inakunareba ii ni ni
Внутри себя, даже если я там не будет, все в порядке
Жить
По совпадению и ложь
Теперь, когда я потерял то, что мне нужно сделать
Из всех воспоминаний
Икиру Кото Нанте
Гузен в Итувари де де де де де де
Subeki Koto wo nakushita ima
Subte No Kioku Kara
Жизнь может означать
Иногда не соответствует действительности
Теперь я стерла все свои обязанности,
Из всех моих воспоминаний
Мне просто нужно стереть
Переписать от памяти
Побрился или больно
Я больше ничего не буду делать ...
Ваташи Киреба II
Kioku Kara Kakikaete
Kizutsuitari Kizutsuketari
Mou daremo shinai y ...
Я могу даже исчезнуть
Я воспоминания
Я могу пострадать, и я могу повредить
Так что ничего не делай ...
Скоро
Пропадать
Немного больше
Хороший
MOU SUGU NE
Саа Киеру
Мус Сукоши
II Даремо
Очень скоро
Я исчезню
Немного дольше
Кто -нибудь в порядке
Эй ... темно и холодно ... да ... если ты чувствуешь себя потерянным
Nee ... Koko wa doko nano? Dare ga, Soba ni inai no?
Nee… Кураку Цуметай Сун ... ОМОЙ НАКУСЕБА
Эй ... что это за место? Здесь никто?
Эй ... темно и холодно ... да ... если я стерю воспоминания
Я надеюсь, что никто не острый, надеюсь, один человек
Даремо Цуракунай, ты не Ваташи Негау, Хитори В.
Никто не кажется печальным, и я молюсь, за одного человека
Я в тебя
Если бы я мог стереть меня ...
Он течет под дождем и исчезает в почве
От вспоминания все ...
Кими но Нака ни иру
Ваташи Сае Кесетара ...
Ame Nagare Tsuchi Ni Kiete
Subte wo kioku Kara ...
Я в себе
Так что сам может исчезнуть ...
Под дождем, падая, на земле, исчезая
Все, из воспоминаний ...
Эй ... почему ты лжешь? Это так хорошо жить?
Эй ... ты можешь сделать это проще? Я уверен, что не могу ...
Nee ... Doushite uso wo tsuku no? Ikiru sube na no?
Nee ... raku ni nareru no? Kitto watashi dekinai ...
Эй ... почему ты лжешь мне? Какой у тебя образ жизни?
Эй ... ты будешь легко? Конечно, я не смогу ...
Я бы хотел, чтобы меня не было
Kimi Noka no watashi ga inakunareba ii ni ni
Внутри себя, даже если я там не будет, все в порядке
Жить
По совпадению и ложь
Теперь, когда я потерял то, что мне нужно сделать
Из всех воспоминаний
Икиру Кото Нанте
Гузен в Итувари де де де де де де
Subeki Koto wo nakushita ima
Subte No Kioku Kara
Жизнь может означать
Иногда не соответствует действительности
Теперь я стерла все свои обязанности,
Из всех моих воспоминаний
Мне просто нужно стереть
Переписать от памяти
Побрился или больно
Я больше ничего не буду делать ...
Ваташи Киреба II
Kioku Kara Kakikaete
Kizutsuitari Kizutsuketari
Mou daremo shinai y ...
Я могу даже исчезнуть
Я воспоминания
Я могу пострадать, и я могу повредить
Так что ничего не делай ...
Скоро
Пропадать
Немного больше
Хороший
MOU SUGU NE
Саа Киеру
Мус Сукоши
II Даремо
Очень скоро
Я исчезню
Немного дольше
Кто -нибудь в порядке
Другие песни исполнителя: