Denv - Si fragile
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Denv - Si fragile - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
J’regarde dans l’miroir : j’parais si fragile,
Paumé entre rêves et réalité.
J’ai réalisé qu’c’est pas si facile
D’être si habile dans ce quoi on veut percer.
Mais grâce à Dieu, j’ai la volonté
D’construire hasardeux projet d’EP.
Heureusement, car j’peux pas rester
Enraciné dans un chemin tout tracé !
Si j’brassais d’l’air dans un job de merde,
Sans vrais objectifs, mon avenir paraitrait gris.
J’pass’rais l’plus clair de mon temps amer
A penser à c’que jamais j’aurais pu faire si
J’avais travaillé, cravaché dur
Pour approcher mes ambitions.
Donc j’pars en mission. Une seule vision :
Aucun regret donc j’dois m’donner à fond ! (1000 % !)
Alors j’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil.
J’veux m’émanciper du carcan d’la société,
Pouvoir rapper sans jamais plus m’arrêter,
Jusqu’à satiété.
Mais j’crois que jamais je n’serai rassasié. (Nan !)
Ça fait 10 ans que j’essaye de tenter
De changer, d’m’essayer à votre pensée.
J’aurai essayé. Mais même en insistant, rien ne m’a sied ! (Jamais !)
J’crois qu’j’suis trop différent.
J’dois pas être humain.
En tout cas, j’crois plus trop en l’être humain.
Suis-je un reptilien ?
Tu crois aux miracles. J’crois plus en rien.
La seule chose qui m’redonne un peu d’espoir
S’trouve dans l’inspi qui m’assaille le soir.
J’ai failli croire que maille et boire
Etaient seules voies échappatoires du purgatoire !
Mais j’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil. Hey.
C’est pas si facile d’obtenir ce qu’on veut,
Comme les Silmarils. (S/O Beren)
Surtout quand c’est futile, comme la musique.
En vrai, j’sais pas c’qui m’anime.
Mais j’crois qu’j’veux juste essayer
D’laisser une trace dans l’Histoire,
Dans l’passé : mon précieux, luisant comme de l’ivoire.
Que quand j’suis dans l’blizzard,
Perdu, que j’puisse me dire
Qu’j’ai fait quelqu’chose de mon histoire.
Car comme un grand médecin l’a dit :
« Un Homme meurt seul’ment lorsqu’il tombe dans l’oubli. ».
Alors en roue libre j’dois partir. J’fournis
Tout c’que j’ai pour maîtriser mon Kyubi !
Mais faut pas crier « Youpi ! » trop tôt
Car, pas comme robot, j’suis étourdi,
J’suis insoumis. Et comme Rollo,
J’peux changer d’avis comme de manteau ! Hey !
J’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil. Hey.
J’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil.
(Faut qu’j’murisse mon éveil.
Faut qu’j’murisse mon éveil.)
Paumé entre rêves et réalité.
J’ai réalisé qu’c’est pas si facile
D’être si habile dans ce quoi on veut percer.
Mais grâce à Dieu, j’ai la volonté
D’construire hasardeux projet d’EP.
Heureusement, car j’peux pas rester
Enraciné dans un chemin tout tracé !
Si j’brassais d’l’air dans un job de merde,
Sans vrais objectifs, mon avenir paraitrait gris.
J’pass’rais l’plus clair de mon temps amer
A penser à c’que jamais j’aurais pu faire si
J’avais travaillé, cravaché dur
Pour approcher mes ambitions.
Donc j’pars en mission. Une seule vision :
Aucun regret donc j’dois m’donner à fond ! (1000 % !)
Alors j’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil.
J’veux m’émanciper du carcan d’la société,
Pouvoir rapper sans jamais plus m’arrêter,
Jusqu’à satiété.
Mais j’crois que jamais je n’serai rassasié. (Nan !)
Ça fait 10 ans que j’essaye de tenter
De changer, d’m’essayer à votre pensée.
J’aurai essayé. Mais même en insistant, rien ne m’a sied ! (Jamais !)
J’crois qu’j’suis trop différent.
J’dois pas être humain.
En tout cas, j’crois plus trop en l’être humain.
Suis-je un reptilien ?
Tu crois aux miracles. J’crois plus en rien.
La seule chose qui m’redonne un peu d’espoir
S’trouve dans l’inspi qui m’assaille le soir.
J’ai failli croire que maille et boire
Etaient seules voies échappatoires du purgatoire !
Mais j’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil. Hey.
C’est pas si facile d’obtenir ce qu’on veut,
Comme les Silmarils. (S/O Beren)
Surtout quand c’est futile, comme la musique.
En vrai, j’sais pas c’qui m’anime.
Mais j’crois qu’j’veux juste essayer
D’laisser une trace dans l’Histoire,
Dans l’passé : mon précieux, luisant comme de l’ivoire.
Que quand j’suis dans l’blizzard,
Perdu, que j’puisse me dire
Qu’j’ai fait quelqu’chose de mon histoire.
Car comme un grand médecin l’a dit :
« Un Homme meurt seul’ment lorsqu’il tombe dans l’oubli. ».
Alors en roue libre j’dois partir. J’fournis
Tout c’que j’ai pour maîtriser mon Kyubi !
Mais faut pas crier « Youpi ! » trop tôt
Car, pas comme robot, j’suis étourdi,
J’suis insoumis. Et comme Rollo,
J’peux changer d’avis comme de manteau ! Hey !
J’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil. Hey.
J’ai tout fait pour graisser l’tout,
Qu’ça glisse tout seul. J’essaye
D’dev’nir lourd sans d’venir fou
A lier comme Cerceï.
J’ferais d’vous de fiers atouts
Qu’ma parole émerveille.
Poussé à bout, comme Goku,
Faut qu’j’maîtrise mon éveil.
(Faut qu’j’murisse mon éveil.
Faut qu’j’murisse mon éveil.)
Я смотрю в зеркало: я кажусь такой хрупкой,
Потерялся между сном и реальностью.
Я понял, что это не так просто
Быть настолько искусными в том, через что мы хотим прорваться.
Но, слава Богу, у меня есть воля.
Построить рискованный проект ЭП.
К счастью, потому что я не могу остаться
Укоренился на чистом пути!
Если бы я боролся на дерьмовой работе,
Без реальных целей мое будущее казалось бы серым.
Я проведу большую часть своего времени с горечью
Подумать о том, что я мог бы сделать, если бы
Я работал, много работал
Чтобы приблизиться к моим амбициям.
Итак, я отправляюсь на миссию. Единое видение:
Никаких сожалений, поэтому я должен отдать все свои силы! (1000%!)
Вот я и сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение.
Я хочу освободиться от оков общества,
Чтобы иметь возможность читать рэп, не останавливаясь,
До насыщения.
Но я верю, что никогда не буду удовлетворен. (Неа !)
Я пытаюсь уже 10 лет
Измениться, попробовать свои силы в твоей мысли.
Я попробую. Но даже если бы я и настаивал, меня ничего не устраивало! (Никогда !)
Я думаю, что я слишком другой.
Я не должен быть человеком.
В любом случае, я больше не верю в людей.
Я рептилоид?
Вы верите в чудеса. Я больше ни во что не верю.
Единственное, что дает мне немного надежды
Найдено во вдохновении, которое нападает на меня вечером.
Я почти поверил, что сесть и выпить
Были единственными путями спасения из чистилища!
Но я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение. Привет.
Не так-то просто получить желаемое,
Как Сильмарили. (Н/Д Берен)
Особенно когда это бесполезно, как музыка.
По правде говоря, я не знаю, что мною движет.
Но я думаю, я просто хочу попробовать
Чтобы оставить след в Истории,
В прошлом: мой драгоценный, сияющий, как слоновая кость.
Что когда я в метель,
Потерян, что я могу сказать себе
Что я что-то сделал со своей историей.
Потому что, как сказал великий врач:
«Человек умирает только тогда, когда впадает в небытие. ".
Так что мне пора идти. Я предоставляю
Все, что мне нужно, чтобы овладеть моим Кьюби!
Но не кричите «Ура!» " слишком рано
Потому что, не как у робота, у меня кружится голова,
Я бунтарь. И как Ролло,
Я могу изменить свое мнение, как свое пальто! Привет!
Я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение. Привет.
Я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение.
(Мне нужно довести до зрелости свое пробуждение.
Мне нужно созреть свое пробуждение.)
Потерялся между сном и реальностью.
Я понял, что это не так просто
Быть настолько искусными в том, через что мы хотим прорваться.
Но, слава Богу, у меня есть воля.
Построить рискованный проект ЭП.
К счастью, потому что я не могу остаться
Укоренился на чистом пути!
Если бы я боролся на дерьмовой работе,
Без реальных целей мое будущее казалось бы серым.
Я проведу большую часть своего времени с горечью
Подумать о том, что я мог бы сделать, если бы
Я работал, много работал
Чтобы приблизиться к моим амбициям.
Итак, я отправляюсь на миссию. Единое видение:
Никаких сожалений, поэтому я должен отдать все свои силы! (1000%!)
Вот я и сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение.
Я хочу освободиться от оков общества,
Чтобы иметь возможность читать рэп, не останавливаясь,
До насыщения.
Но я верю, что никогда не буду удовлетворен. (Неа !)
Я пытаюсь уже 10 лет
Измениться, попробовать свои силы в твоей мысли.
Я попробую. Но даже если бы я и настаивал, меня ничего не устраивало! (Никогда !)
Я думаю, что я слишком другой.
Я не должен быть человеком.
В любом случае, я больше не верю в людей.
Я рептилоид?
Вы верите в чудеса. Я больше ни во что не верю.
Единственное, что дает мне немного надежды
Найдено во вдохновении, которое нападает на меня вечером.
Я почти поверил, что сесть и выпить
Были единственными путями спасения из чистилища!
Но я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение. Привет.
Не так-то просто получить желаемое,
Как Сильмарили. (Н/Д Берен)
Особенно когда это бесполезно, как музыка.
По правде говоря, я не знаю, что мною движет.
Но я думаю, я просто хочу попробовать
Чтобы оставить след в Истории,
В прошлом: мой драгоценный, сияющий, как слоновая кость.
Что когда я в метель,
Потерян, что я могу сказать себе
Что я что-то сделал со своей историей.
Потому что, как сказал великий врач:
«Человек умирает только тогда, когда впадает в небытие. ".
Так что мне пора идти. Я предоставляю
Все, что мне нужно, чтобы овладеть моим Кьюби!
Но не кричите «Ура!» " слишком рано
Потому что, не как у робота, у меня кружится голова,
Я бунтарь. И как Ролло,
Я могу изменить свое мнение, как свое пальто! Привет!
Я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение. Привет.
Я сделал всё, чтобы всё смазать,
Пусть оно скользит само собой. Я пытаюсь
Стать тяжелым, не сходя с ума
Быть связанным, как Серсеи.
Я бы сделал тебя гордым активом
Пусть мое слово поразит.
Доведен до предела, как Гоку,
Я должен контролировать свое пробуждение.
(Мне нужно довести до зрелости свое пробуждение.
Мне нужно созреть свое пробуждение.)