Diabolik Lovers - Shu Sakamaki -Farewell Song
текст песни

kono katamuki kaketa umi no hate
tatta hitori　hiza o kakaemadoromu
kizutsukerareta tsuki wa So, DayDream
hidoku ibitsu de　omowazu,
hikitsubushita—

ikiru koto wa, michihiku koto,
demo, tada kakete iku, mushin de
gomen ne,
hidoku aimai na kotoba bakari, nokoshita ne

“……sayonara”

mayowazu, nakihajimeta kirisame tachi
yasashiku, sekai no tobira o tozasu
te o nobashi
fureta mono ga kokochiyokute
nando mo, kono mune o sasu yo

nee……kiete……
kiete……kiete……

ushinawareteta koe ni Remember You
kaze ni inoreba　omoi wa, todoku kana?
oborete iku, akai kawa ni
iki sura　modokashikute sa,
Close Your Eyes

futari no　amai kuchidzuke wa,
sabita kaori, hirogatte

“……mou, hanasanai kara”

musuu ni, nijinda no wa utakata no hi,
toonoku, kioku ni nadzuketa For You
naze darou, namida dake ga afurete iku
ANATA ni, sasageru yo Farewell Song

nee……kiete……
kiete……kiete……

(tatoeba konna koto o kangaeteta,
kono chi ni shibararenai sekai ga aru kana
nante,
demo ANTA no soba ni ita toki wa,
subete o wasurerareta, hontou da)

“……aishiteta”

mayowazu, nakihajimeta kirisame tachi
yasashiku, sekai no tobira o tozasu
te o nobashi
fureta mono ga kokochiyokute
nando mo, kono mune o sasu yo　nee

musuu ni, nijinda no wa utakata no hi,
toonoku, kioku ni nazuketa For You
naze darou, namida dake ga afurete iku
ANATA ni, sasageru yo Farewell Song

nee……kiete……
kiete……kiete……
-----------------------------------------------------------------
Этот наклон приостановлен по краю моря
В полном одиночестве, дремля на Ваших коленях
Как так, мечтание поврежденной луны
Так ужасно искаженный, без взглядов,
Это прибыло, терпя крах вниз —

Проживание - быстрая смена,
Но, Вы просто пропускаете его со своей невиновностью
Извините,
Я оставил Вас с только такими чрезвычайно неопределенными словами

“… … Прощайте”.

Без паузы снижения дождя начали плакать,
Мягко закрывая ворота этого мира
Ваша рука, протягивающаяся,
Успокаивая крики вещей Вы затронули
Много раз Вы проникаете в мое сердце

Эй … исчезают …
Исчезните … исчезают …

Мой голос был сорван, поскольку я помню Вас
Если я буду молиться к ветру, то мои чувства достигнут Вас?
Я тону в реке красного цвета,
Слишком нетерпеливый, чтобы даже дышать,
Закройте глаза

Сладкий поцелуй между двумя из нас,
Распространяет его подвергнутый коррозии аромат

“… … я не позволю Вам пойти больше”

Бесчисленные расплывчатые мимолетные запятнанные дни,
Я назвал те отдаленные воспоминания для Вас
Интересно, почему, только слезы переполняются
Вам я посвящаю эту прощальную песню

Эй … исчезают …
Исчезните … исчезают …

[“Например, я думал об этом”,
“Интересно, есть ли мир, это не связано этой кровью”
“Или что-то”,
“Но, когда я Вашей стороной”,
“Тогда я мог забыть все, это верно”.]

“… … я любил Вас”.

Без паузы снижения дождя начали плакать,
Мягко закрывая ворота этого мира
Ваша рука, протягивающаяся,
Успокаивая крики вещей Вы затронули
Много раз Вы проникаете в мое сердце … Эй …

Бесчисленные расплывчатые мимолетные запятнанные дни,
Я назвал те отдаленные воспоминания для Вас
Интересно, почему, только слезы переполняются
Вам я посвящаю эту прощальную песню

Эй … исчезают …
Исчезните … исчезают …