DillyDally - Жертва иллюзий
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DillyDally - Жертва иллюзий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Фея моих снов собирает чемоданы в путь,
Заявив, что это конец.
Проза жизни давит на грудь,
Стихи не греют наших сердец.
Луна моей жизни, моё солнце и звезды,
Забыв астрономию высших сфер,
Не верит в то, что всё скоро вернётся,
Отдав весь свет, остаюсь в темноте.
Остаюсь в темноте.
Хотя моя любовь - затяжной прыжок
К далёким мирам, к неизвестной судьбе.
Я - романтичный идиот, который
Когда-то отдал сердце тебе.
Но перерыв на обед
В стране несбыточных снов
Подскажет, что времени нет,
Но теперь-то я точно готов.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
Уже который фрегат мечты
Разбивается о рифы бытовых проблем.
Рифы гитары проникают в стихи.
Всё что было с нами
Превращается в тлен.
Будто не стало замыкания круга,
Я уже почти не вспоминаю о нас.
Знаешь, в прошлой жизни
Мы были друг другом,
Может быть ещё будем,
Но не сейчас...
Нет-нет, не сейчас.
Хотя моя любовь - затяжной прыжок
К далёким мирам, к неизвестной судьбе.
Я - романтичный идиот,
Который когда-то отдал сердце тебе.
Но перерыв на обед
В стране несбыточных снов
Подскажет, что времени нет,
Но теперь-то я точно готов.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет!
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"".
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"".
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё принимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
По поводу тебя.
Заявив, что это конец.
Проза жизни давит на грудь,
Стихи не греют наших сердец.
Луна моей жизни, моё солнце и звезды,
Забыв астрономию высших сфер,
Не верит в то, что всё скоро вернётся,
Отдав весь свет, остаюсь в темноте.
Остаюсь в темноте.
Хотя моя любовь - затяжной прыжок
К далёким мирам, к неизвестной судьбе.
Я - романтичный идиот, который
Когда-то отдал сердце тебе.
Но перерыв на обед
В стране несбыточных снов
Подскажет, что времени нет,
Но теперь-то я точно готов.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
Уже который фрегат мечты
Разбивается о рифы бытовых проблем.
Рифы гитары проникают в стихи.
Всё что было с нами
Превращается в тлен.
Будто не стало замыкания круга,
Я уже почти не вспоминаю о нас.
Знаешь, в прошлой жизни
Мы были друг другом,
Может быть ещё будем,
Но не сейчас...
Нет-нет, не сейчас.
Хотя моя любовь - затяжной прыжок
К далёким мирам, к неизвестной судьбе.
Я - романтичный идиот,
Который когда-то отдал сердце тебе.
Но перерыв на обед
В стране несбыточных снов
Подскажет, что времени нет,
Но теперь-то я точно готов.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"",
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет!
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"".
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё воспринимаю как есть по поводу тебя.
И нет ни времени, ни места -
Будет только ""здесь и сейчас"".
Чтобы решать.
Я бросаю быть жертвой иллюзий,
Всё принимаю как есть по поводу тебя.
По поводу тебя.
По поводу тебя.
The fairy of my dreams packs her suitcases for the journey,
Having declared that this is the end.
The prose of life presses on the chest,
Poetry does not warm our hearts.
The moon of my life, my sun and stars,
Having forgotten the astronomy of the higher spheres,
Does not believe that everything will soon return,
Having given all the light, I remain in the darkness.
Remain in the darkness.
Although my love is a long jump
To distant worlds, to an unknown fate.
I am a romantic idiot who
Once gave my heart to you.
But a lunch break
In the land of unrealizable dreams
Will tell you that there is no time,
But now I am definitely ready.
And there is no time, no place -
There will only be "here and now",
To decide.
I give up being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will only be "here and now",
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
About you.
For some frigate of dreams
Has been crashing on the reefs of everyday problems.
Guitar riffs penetrate into poetry.
Everything that was with us
Turns into decay.
As if there was no closure of the circle,
I almost don't remember us anymore.
You know, in a past life
We were each other,
Maybe we will still be,
But not now...
No, no, not now.
Although my love is a long jump
To distant worlds, to an unknown fate.
I am a romantic idiot,
Who once gave his heart to you.
But a lunch break
In the land of impossible dreams
Will tell you that there is no time,
But now I am definitely ready.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now""
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now""
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
About you.
And there is no time, no place -
It will be!
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now"".
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now"".
To decide. I stop being a victim of illusions,
I accept everything as it is about you.
About you.
About you.
Having declared that this is the end.
The prose of life presses on the chest,
Poetry does not warm our hearts.
The moon of my life, my sun and stars,
Having forgotten the astronomy of the higher spheres,
Does not believe that everything will soon return,
Having given all the light, I remain in the darkness.
Remain in the darkness.
Although my love is a long jump
To distant worlds, to an unknown fate.
I am a romantic idiot who
Once gave my heart to you.
But a lunch break
In the land of unrealizable dreams
Will tell you that there is no time,
But now I am definitely ready.
And there is no time, no place -
There will only be "here and now",
To decide.
I give up being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will only be "here and now",
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
About you.
For some frigate of dreams
Has been crashing on the reefs of everyday problems.
Guitar riffs penetrate into poetry.
Everything that was with us
Turns into decay.
As if there was no closure of the circle,
I almost don't remember us anymore.
You know, in a past life
We were each other,
Maybe we will still be,
But not now...
No, no, not now.
Although my love is a long jump
To distant worlds, to an unknown fate.
I am a romantic idiot,
Who once gave his heart to you.
But a lunch break
In the land of impossible dreams
Will tell you that there is no time,
But now I am definitely ready.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now""
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now""
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
About you.
And there is no time, no place -
It will be!
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now"".
To decide.
I quit being a victim of illusions,
I perceive everything as it is about you.
And there is no time, no place -
There will be only ""here and now"".
To decide. I stop being a victim of illusions,
I accept everything as it is about you.
About you.
About you.