Dj Shadow - The Number Song
текст песни

1, 2, 3, 4, 5, break down baby.

Come on get with it, 1, 2, 3, 4 - hit it
What is this? This is the number song
But before I start, let's have a countdown, 1, 2, 3, 4 (4, 4, 4)
Listen to this, just listen to this, just listen to this
Just listen to this, just listen to this, just listen to this
Just listen to this, just listen to this, just listen to this,
Just listen to this, just listen to this, just listen to this
We want y'all to understand... One, two, three, and...

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, come on get with it, 1, 2, 3, (that's a go) - hit it
Who got the number? Who, who got the number?
Who got the number? Who, who got the number?
Yeah, yeah, yeah! Alright... Yeah, yeah, yeah! I got the number

Won't you please let me... Rock your mind
The pa, the pa, the party, the pa, the pa, the party
The party's already started, and it's about to end
1, 2, 3, 4 - That's fresh, a 1, 2, 3, 4, 1 - get with it
Get with it, get, get, get with it
10, 9, every body come on...
8, come on louder! 7, louder! 6, louder!

ПЕРЕВОД

1, 2, 3, 4, 5, начинай, детка!

Получи это, 1, 2, 3, 4 - ударь по этому,
Что это значит? Это числовая песня!
Но прежде чем начать, начнем обратный отсчет, 1, 2, 3, 4 (4...)
Послушай, послушай это, просто послушай это,
Просто послушай это, просто послушай это, просто послушай это,
Просто послушай это, просто послушай это, просто послушай это,
Просто послушай это, просто послушай это, просто послушай это,
Мы хотим понять тебя... Один, два, три, и...

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, давай возьми это, 1, 2, 3, (иди) - ударь!
Кто получил номер? Кто, кто получил номер?
Кто получил номер? Кто, кто получил номер?
Да, да, да! Хорошо... Да, да, да! Я получил номер!

Не ты, пожалуйста, дай мне.. Растряси свой разум!
Ве-ве-вечеринка, ве-ве-вечеринка...
Вечеринка уже началась, и она подходит к концу.
1, 2, 3, 4 - свежо, 1, 2, 3, 4, 1 - возьми это,
Возьми это, возьми, возьми, возьми это,
10, 9, каждое тело приходит...
8, давай громче! 7, громче! 6, громче!