Dob Marley - Don't Worry, Be Happy
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dob Marley - Don't Worry, Be Happy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Here's a little song i wrote,
You might want to sing it note for note,
Don't worry, be happy
In every life we have some trouble,
When you worry you make it double
Don't worry, be happy
Don't worry be happy now
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Ain't got no place to lay your head,
Somebody came and took your bed,
Don't worry, be happy
The landlord say your rent is late,
He may have to litagate,
Don't worry (small laugh) be happy,
Look at me im happy,
Don't worry, be happy
i give you my phone number,
When your worried, call me,
I make you happy
Don't worry, be happy
Ain't got no cash, aint got no style,
Ain't got no gal to make you smile
But don't worry, be happy
Because when you worry, your face will frown,
And that will bring everybody down,
So don't worry, be happy
Don't worry, be happy now...
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Be happy now
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry
Don't worry be happy
Don't worry, don't worry, don't do it,
Be happy,put a smile on your face,
Don't bring everybody down like this
Don't worry, it will soon pass whatever it is,
Do not worry ,be happy,
I am not worry ,i am happy
----------------------------------
Не парься, будь счастлив!
Я тут песню написал,
Если хочешь, можешь спеть ее слово в слово.
Не парься, будь счастлив.
У каждого в жизни бывают неприятности,
Но если беспокоиться по этому поводу, они только удвоятся
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.)
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
Некуда деваться?
Кто-то занял твое место?
Не парься, будь счастлив.
"Верхи" говорят, что халява кончилась?
На тебя подают в суд?
Не парься, будь счастлив.
(Смотри на меня - я счастлив!)
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(Вот тебе мой телефон.
Когда повесишь нос - звони,
я сделаю тебя счастливым.)
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
Нет денег, старая одежда,
Нет никого, кто может развеселить тебя?
Не парься, будь счастлив.
Когда ты злишься, ты всех пугаешь своим видом,
И все от тебя шарахаются, так что
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.)
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, не парься, не делай этого.
Будь счастлив.
(-свист-) Улыбнись.
Не пугай своим видом.
(-свист-) Не парься. (-свист-) Это скоро пройдёт, что бы это ни было.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(Я не парюсь, я счастлив...)
You might want to sing it note for note,
Don't worry, be happy
In every life we have some trouble,
When you worry you make it double
Don't worry, be happy
Don't worry be happy now
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Ain't got no place to lay your head,
Somebody came and took your bed,
Don't worry, be happy
The landlord say your rent is late,
He may have to litagate,
Don't worry (small laugh) be happy,
Look at me im happy,
Don't worry, be happy
i give you my phone number,
When your worried, call me,
I make you happy
Don't worry, be happy
Ain't got no cash, aint got no style,
Ain't got no gal to make you smile
But don't worry, be happy
Because when you worry, your face will frown,
And that will bring everybody down,
So don't worry, be happy
Don't worry, be happy now...
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry be happy
Don't worry be happy
Be happy now
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry
Don't worry be happy
Don't worry, don't worry, don't do it,
Be happy,put a smile on your face,
Don't bring everybody down like this
Don't worry, it will soon pass whatever it is,
Do not worry ,be happy,
I am not worry ,i am happy
----------------------------------
Не парься, будь счастлив!
Я тут песню написал,
Если хочешь, можешь спеть ее слово в слово.
Не парься, будь счастлив.
У каждого в жизни бывают неприятности,
Но если беспокоиться по этому поводу, они только удвоятся
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.)
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
Некуда деваться?
Кто-то занял твое место?
Не парься, будь счастлив.
"Верхи" говорят, что халява кончилась?
На тебя подают в суд?
Не парься, будь счастлив.
(Смотри на меня - я счастлив!)
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(Вот тебе мой телефон.
Когда повесишь нос - звони,
я сделаю тебя счастливым.)
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
Нет денег, старая одежда,
Нет никого, кто может развеселить тебя?
Не парься, будь счастлив.
Когда ты злишься, ты всех пугаешь своим видом,
И все от тебя шарахаются, так что
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.)
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, не парься, не делай этого.
Будь счастлив.
(-свист-) Улыбнись.
Не пугай своим видом.
(-свист-) Не парься. (-свист-) Это скоро пройдёт, что бы это ни было.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(Я не парюсь, я счастлив...)
Вот маленькая песня, которую я написал,
Вы можете петь это примечание для примечания,
Не волнуйся, будь счастлив
В каждой жизни у нас есть некоторые проблемы,
Когда ты волнуешься, ты делаешь это вдвое больше
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив сейчас
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Нет места, чтобы положить голову,
Кто -то пришел и ушел твою кровать,
Не волнуйся, будь счастлив
Арендодатель говорит, что ваша арендная плата опоздала,
Он, возможно, придется литератировать,
Не волнуйся (маленький смех) будь счастлив,
Посмотри на меня, я счастлив,
Не волнуйся, будь счастлив
Я даю вам свой номер телефона,
Когда вы беспокоитесь, позвоните мне,
Я делаю тебя счастливым
Не волнуйся, будь счастлив
Нет никаких денег, нет никакого стиля,
Нет ни девственницы, чтобы заставить тебя улыбнуться
Но не волнуйся, будь счастлив
Потому что, когда вы беспокоитесь, ваше лицо нахмурится,
И это сведет всех,
Так что не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив сейчас ...
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Будь счастлив сейчас
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, не волнуйся, не делай этого,
Будь счастлив, улыбнись на лице,
Не сбивай всех так
Не волнуйтесь, скоро пройдет все, что есть,
Не напрягайся, будь счастлив,
Я не волнуюсь, я счастлив
-------------------------------
В пансию, будж
Я
ESliSeHeShip, то, что нужно.
Neprysy, буд,
Haжdogo -жiзni -obыwюt nepriтея,
NeSli obespokoTheThepHipy -opomypovody, Ontoloko oodvoastsy
Neprysy, буд,
(Neprythes, budhs cчastliv seйчas.)
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
Надзор
КТО-ТОНАЛА МЕСТО?
Neprysy, буд,
«Верши» гомохот
На теф.
Neprysy, буд,
(Смотри на младший
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
(ВООТИ -КЕСБЕР.
Коджоридж.
Я сдеял.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
В дел, сцена,
Нейкого, КТО -СОЗДАТЕЛЬСТВО?
Neprysy, буд,
Коджорист,
И о том, что
Neprysy, буд,
(Neprythes, budhs cчastliv seйчas.)
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(-Svist-) neparhy, neparhy, nedelaй эotogogo.
БУДАРС.
(-SVIST-) УЛАБЕБНИСА.
Над.
(-Sviest-) neparsion. (-svist-) эto-ckoro-proйdёt, чoto obыto obыlo.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(Я не могу
Вы можете петь это примечание для примечания,
Не волнуйся, будь счастлив
В каждой жизни у нас есть некоторые проблемы,
Когда ты волнуешься, ты делаешь это вдвое больше
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив сейчас
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Нет места, чтобы положить голову,
Кто -то пришел и ушел твою кровать,
Не волнуйся, будь счастлив
Арендодатель говорит, что ваша арендная плата опоздала,
Он, возможно, придется литератировать,
Не волнуйся (маленький смех) будь счастлив,
Посмотри на меня, я счастлив,
Не волнуйся, будь счастлив
Я даю вам свой номер телефона,
Когда вы беспокоитесь, позвоните мне,
Я делаю тебя счастливым
Не волнуйся, будь счастлив
Нет никаких денег, нет никакого стиля,
Нет ни девственницы, чтобы заставить тебя улыбнуться
Но не волнуйся, будь счастлив
Потому что, когда вы беспокоитесь, ваше лицо нахмурится,
И это сведет всех,
Так что не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив сейчас ...
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Будь счастлив сейчас
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся
Не волнуйся, будь счастлив
Не волнуйся, не волнуйся, не делай этого,
Будь счастлив, улыбнись на лице,
Не сбивай всех так
Не волнуйтесь, скоро пройдет все, что есть,
Не напрягайся, будь счастлив,
Я не волнуюсь, я счастлив
-------------------------------
В пансию, будж
Я
ESliSeHeShip, то, что нужно.
Neprysy, буд,
Haжdogo -жiзni -obыwюt nepriтея,
NeSli obespokoTheThepHipy -opomypovody, Ontoloko oodvoastsy
Neprysy, буд,
(Neprythes, budhs cчastliv seйчas.)
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
Надзор
КТО-ТОНАЛА МЕСТО?
Neprysy, буд,
«Верши» гомохот
На теф.
Neprysy, буд,
(Смотри на младший
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
(ВООТИ -КЕСБЕР.
Коджоридж.
Я сдеял.
(-Svist-) neparthy, budhs-cчastliv.
В дел, сцена,
Нейкого, КТО -СОЗДАТЕЛЬСТВО?
Neprysy, буд,
Коджорист,
И о том, что
Neprysy, буд,
(Neprythes, budhs cчastliv seйчas.)
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(-Svist-) nparhsy, (-ссвист-) Бюдор.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(-Svist-) neparhy, neparhy, nedelaй эotogogo.
БУДАРС.
(-SVIST-) УЛАБЕБНИСА.
Над.
(-Sviest-) neparsion. (-svist-) эto-ckoro-proйdёt, чoto obыto obыlo.
(-Svist-) nparhse, budhs-cчastliv.
(Я не могу