Dooplett - Последняя станция..
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dooplett - Последняя станция.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
И даже, если выхода нет - найди еще один вход..
Когда не наступает рассвет - просто дождись 5 часов..
Всегда только газ в пол, забудь про тормоза,
Жизнь слишком коротка, чтобы возвращаться назад..
Если вчера упали все люди на земле..
Вставай! Завтра будет новый день..
Кто не знает цену времени, тот не рожден для славы..
Я улыбалась во весь рот, когда меня называли слабой..
Характер становился тверже, тоска еще гуще..
Больше крепла жажда догнать впереди идущих,
Чтоб избегать ошибок, надо набираться опыта;
Чтобы набраться опыта – надо делать ошибки.
Стереотипы гибки, нет идеала в нашей вселенной:
Пизанская башня кривая, но стала легендой!
Надо искать возможность, а не оправдания..
Жизнь становится короче, когда мы в ожидании
Наших желаний.. Запомни это, точно так, как:
«Кто плывет по течению - не найдет источника!»
Не надо быть правильным, надо быть настоящим..
И уже не страшно знать, куда завтра жизнь потащит..
Любая мода через миг растворится, как дым,
Потому и будь собой - прочие роли заняты..
Тот, кто не верит в волшебство - не найдет его..
Слушай свое сердце.. Никогда не обманет только оно..
Забудь о пылком нраве, кто топил твои грезы,
Все мы сидим в канаве, но кто-то при этом смотрит на звезды..
Не иметь своего «я» равно самоубийству,
Пока ты не способен сказать «нет», твое «да» - бессмысленно..
Риск – это повод всех успехов на Земле.. И я рискую,
Ведь я не генеколог, чтоб греть руки в тепле..
Тот, кто ползет - не падает.. Падает тот, кто бежит..
До боли, пульса в висках, забывая считать этажи,
Вот это – жизнь.. Когда трудности поджали плотно,
Помни, черная полоса чаще становится взлетной..
Если когда-нибудь мой путь зарастет весь акацией,
Если мне скажут, что это - последняя станция,
Дороги дальше нет, туннели под замком,
Никто не запрещал сойти и пойти до цели пешком..
Моя жизнь – океан, волнами бьется о скалы, но
Есть пара людей, кто принял мой характер оскаленный
Многие твердят: «у тебя нет будущего, Лена»
- Его нет лишь у того, кого трамвай переехал..
Мое место лишь там, где играет моя музыка,
Пока она звучит, не будет дула у виска..
Значит, я буду жить.. Значит, будут силы сражаться..
Спасибо, моё всё, ты учишь меня не сдаваться..
И даже, если выхода нет - найди еще один вход..
Когда не наступает рассвет - просто дождись 5 часов..
Всегда только газ в пол, забудь про тормоза,
Жизнь слишком коротка, чтобы возвращаться назад..
Если вчера упали все люди на земле..
Вставай! Завтра будет новый день..
Кто не знает цену времени, тот не рожден для славы..
Я улыбалась во весь рот, когда меня называли слабой..
Характер становился тверже, тоска еще гуще..
Больше крепла жажда догнать впереди идущих,
Чтоб избегать ошибок, надо набираться опыта;
Чтобы набраться опыта – надо делать ошибки.
Стереотипы гибки, нет идеала в нашей вселенной:
Пизанская башня кривая, но стала легендой!
Надо искать возможность, а не оправдания..
Жизнь становится короче, когда мы в ожидании
Наших желаний.. Запомни это, точно так, как:
«Кто плывет по течению - не найдет источника!»
Не надо быть правильным, надо быть настоящим..
И уже не страшно знать, куда завтра жизнь потащит..
Любая мода через миг растворится, как дым,
Потому и будь собой - прочие роли заняты..
Тот, кто не верит в волшебство - не найдет его..
Слушай свое сердце.. Никогда не обманет только оно..
Забудь о пылком нраве, кто топил твои грезы,
Все мы сидим в канаве, но кто-то при этом смотрит на звезды..
Не иметь своего «я» равно самоубийству,
Пока ты не способен сказать «нет», твое «да» - бессмысленно..
Риск – это повод всех успехов на Земле.. И я рискую,
Ведь я не генеколог, чтоб греть руки в тепле..
Тот, кто ползет - не падает.. Падает тот, кто бежит..
До боли, пульса в висках, забывая считать этажи,
Вот это – жизнь.. Когда трудности поджали плотно,
Помни, черная полоса чаще становится взлетной..
Если когда-нибудь мой путь зарастет весь акацией,
Если мне скажут, что это - последняя станция,
Дороги дальше нет, туннели под замком,
Никто не запрещал сойти и пойти до цели пешком..
Моя жизнь – океан, волнами бьется о скалы, но
Есть пара людей, кто принял мой характер оскаленный
Многие твердят: «у тебя нет будущего, Лена»
- Его нет лишь у того, кого трамвай переехал..
Мое место лишь там, где играет моя музыка,
Пока она звучит, не будет дула у виска..
Значит, я буду жить.. Значит, будут силы сражаться..
Спасибо, моё всё, ты учишь меня не сдаваться..
Chorus:
And even if there is no way out, find another entrance ..
When the dawn does not come - just wait 5 hours ..
Always only gas to the floor, forget about the brakes,
Life is too short to go back ..
If all the people on Earth fell yesterday ..
Get up! Tomorrow will be a new day..
Who does not know the price of time, he is not born for glory ..
I smiled at the whole mouth when they called me weak ..
The character became stronger, longing was even thicker ..
The thirst is more stronger to catch up in front of those who are walking,
To avoid mistakes, you need to gain experience;
To gain experience, you need to make mistakes.
Stereotypes bended, there is no ideal in our universe:
The Pizan tower of the curve, but became a legend!
We must look for an opportunity, not an excuse ..
Life becomes shorter when we are waiting
Our desires .. remember this, exactly like:
"Who is floating with the flow will not find a source!"
Do not be right, you have to be real ..
And it’s not scary to know where life will drag it tomorrow ..
Any fashion through a moment will dissolve like smoke,
Therefore, be yourself - other roles are busy ..
Anyone who does not believe in magic will not find him ..
Listen to your heart .. It will never deceive only it ..
Forget about the ardor of the morality who drowned your dreams,
We all sit in the ditch, but someone looks at the stars ..
Not to have your own "I" equal to suicide,
Until you are able to say no, your “yes” is pointless ..
Risk is a reason for all successes on Earth .. and I risk
After all, I am not a henecologist to warm my hands in warmth ..
The one who crawls does not fall .. The one who runs falls ..
To pain, pulse in the temples, forgetting to count the floors,
This is life .. when difficulties were tightened tightly,
Remember, the black strip becomes take -off more often ..
If someday my path is overgrown with all acacia,
If they tell me that this is the last station,
There is no further road, tunnels under the castle,
No one forbade to leave and go to the goal on foot ..
My life is the ocean, in waves it beats about the cliff, but
There are a pair of people who have accepted my character grinned
Many say: "You have no future, Lena"
- He does not have it only who has moved the tram ..
My place is only where my music plays,
While she sounds, there will be no barrel at the temple ..
So I will live .. So, there will be strength to fight ..
Thank you, my everything, you teach me not to give up ..
And even if there is no way out, find another entrance ..
When the dawn does not come - just wait 5 hours ..
Always only gas to the floor, forget about the brakes,
Life is too short to go back ..
If all the people on Earth fell yesterday ..
Get up! Tomorrow will be a new day..
Who does not know the price of time, he is not born for glory ..
I smiled at the whole mouth when they called me weak ..
The character became stronger, longing was even thicker ..
The thirst is more stronger to catch up in front of those who are walking,
To avoid mistakes, you need to gain experience;
To gain experience, you need to make mistakes.
Stereotypes bended, there is no ideal in our universe:
The Pizan tower of the curve, but became a legend!
We must look for an opportunity, not an excuse ..
Life becomes shorter when we are waiting
Our desires .. remember this, exactly like:
"Who is floating with the flow will not find a source!"
Do not be right, you have to be real ..
And it’s not scary to know where life will drag it tomorrow ..
Any fashion through a moment will dissolve like smoke,
Therefore, be yourself - other roles are busy ..
Anyone who does not believe in magic will not find him ..
Listen to your heart .. It will never deceive only it ..
Forget about the ardor of the morality who drowned your dreams,
We all sit in the ditch, but someone looks at the stars ..
Not to have your own "I" equal to suicide,
Until you are able to say no, your “yes” is pointless ..
Risk is a reason for all successes on Earth .. and I risk
After all, I am not a henecologist to warm my hands in warmth ..
The one who crawls does not fall .. The one who runs falls ..
To pain, pulse in the temples, forgetting to count the floors,
This is life .. when difficulties were tightened tightly,
Remember, the black strip becomes take -off more often ..
If someday my path is overgrown with all acacia,
If they tell me that this is the last station,
There is no further road, tunnels under the castle,
No one forbade to leave and go to the goal on foot ..
My life is the ocean, in waves it beats about the cliff, but
There are a pair of people who have accepted my character grinned
Many say: "You have no future, Lena"
- He does not have it only who has moved the tram ..
My place is only where my music plays,
While she sounds, there will be no barrel at the temple ..
So I will live .. So, there will be strength to fight ..
Thank you, my everything, you teach me not to give up ..
Другие песни исполнителя: