Francesco Arpino - Happy Funny Day
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Francesco Arpino - Happy Funny Day - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Every morning at eight,
Mr Flanagan wakes to the news on TV, And not a second too late,
He shouts at the screen,
That the world's not what it used to be,
Whenever I pass him on the street, It's like he's laughing at my expense, He just sighs each time we meet, Cause the youth don't make sense,
Happy funny day Mr Flanagan, Happy funny day Mr Flanagan, Happy funny day, we'll be just fine...
Every evening at nine,
He leans on the bar drinking whiskey
Just to be on his own,
And it's a sign of the times,
When he frowns at the kids taking pictures, Of themselves on their phones,
He doesn't care for modern ways,
Prefers to listen to the Kinks and the Stones, What happened to the youth today?
Why are they all clones?
Mr Flanagan dreams,
Of a world he remembers of a time gone by...
Mr Flanagan wakes to the news on TV, And not a second too late,
He shouts at the screen,
That the world's not what it used to be,
Whenever I pass him on the street, It's like he's laughing at my expense, He just sighs each time we meet, Cause the youth don't make sense,
Happy funny day Mr Flanagan, Happy funny day Mr Flanagan, Happy funny day, we'll be just fine...
Every evening at nine,
He leans on the bar drinking whiskey
Just to be on his own,
And it's a sign of the times,
When he frowns at the kids taking pictures, Of themselves on their phones,
He doesn't care for modern ways,
Prefers to listen to the Kinks and the Stones, What happened to the youth today?
Why are they all clones?
Mr Flanagan dreams,
Of a world he remembers of a time gone by...
Каждое утро в восемь,
Мистер Фланаган просыпается от новостей по телевизору, и ни на секунду не поздно.
Он кричит на экран:
Что мир уже не тот, что был раньше,
Всякий раз, когда я встречаю его на улице, Он как будто смеется надо мной, Он просто вздыхает каждый раз, когда мы встречаемся, Потому что молодежь не имеет смысла,
Счастливого забавного дня, мистер Фланаган, Счастливого забавного дня, мистер Фланаган, Счастливого забавного дня, у нас все будет хорошо...
Каждый вечер в девять,
Он опирается на стойку и пьет виски.
Просто чтобы побыть одному,
И это знак времени,
Когда он хмурится, когда дети фотографируют себя на телефоны,
Его не волнуют современные способы,
Предпочитает слушать Kinks and the Stones. Что сегодня случилось с молодежью?
Почему они все клоны?
Мистер Фланаган мечтает,
О мире, который он помнит о былых временах...
Мистер Фланаган просыпается от новостей по телевизору, и ни на секунду не поздно.
Он кричит на экран:
Что мир уже не тот, что был раньше,
Всякий раз, когда я встречаю его на улице, Он как будто смеется надо мной, Он просто вздыхает каждый раз, когда мы встречаемся, Потому что молодежь не имеет смысла,
Счастливого забавного дня, мистер Фланаган, Счастливого забавного дня, мистер Фланаган, Счастливого забавного дня, у нас все будет хорошо...
Каждый вечер в девять,
Он опирается на стойку и пьет виски.
Просто чтобы побыть одному,
И это знак времени,
Когда он хмурится, когда дети фотографируют себя на телефоны,
Его не волнуют современные способы,
Предпочитает слушать Kinks and the Stones. Что сегодня случилось с молодежью?
Почему они все клоны?
Мистер Фланаган мечтает,
О мире, который он помнит о былых временах...
Другие песни исполнителя: