Martin Carthy - Twenty One Years On Dartmoor
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Martin Carthy - Twenty One Years On Dartmoor - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
The judge said, “Stand up, boy, and dry up your tears.
You're sentenced to Dartmoor for twenty-one years.”
So kiss me goodbye, babe, and say you'll be mine,
For twenty-one years, love, is a mighty long time.
Just look down that railway and there you will see,
My comrades are waving their farewell to me.
The steam from the whistle and smoke from the stack
But I know you'll be true love until I get back.
Go back to the governor, babe, on your sweet soul,
He has sent me to Dartmoor so get up that road.
For if I've got the governor then the governor's got me
But before Tuesday morning I guess I'll be free.
It's hailing, it's raining, this moon gives no light.
Oh baby, please tell me why you never write.
I'm here in this gaolhouse, my heart broken down,
I had a letter from mother in old Campton Town.
Six months have gone by, babe, and I wish I were dead
In this dirty old gaolhouse with a post for a bed.
So hold up your head, babe, and dry up your eye
Best friends must part, love, so must you and I.
I've counted the minutes, and I've counted the nights,
I've counted the hours, I've counted the lights.
And I've counted the footsteps, and I've counted the sighs,
And I've counted one million of these prison bars.
And I've counted on you, babe, to get me a break.
Well I guess you forgot me, I'm here for your sake.
You know who is guilty and know it too well,
But I'm up in this gaolhouse before I would tell.
Come all you young fellows with a heart brave and true,
Don't trust any women, you're beat if you do.
Don't trust any women, no matter what kind,
For twenty-one years, love, is a mighty long time.
You're sentenced to Dartmoor for twenty-one years.”
So kiss me goodbye, babe, and say you'll be mine,
For twenty-one years, love, is a mighty long time.
Just look down that railway and there you will see,
My comrades are waving their farewell to me.
The steam from the whistle and smoke from the stack
But I know you'll be true love until I get back.
Go back to the governor, babe, on your sweet soul,
He has sent me to Dartmoor so get up that road.
For if I've got the governor then the governor's got me
But before Tuesday morning I guess I'll be free.
It's hailing, it's raining, this moon gives no light.
Oh baby, please tell me why you never write.
I'm here in this gaolhouse, my heart broken down,
I had a letter from mother in old Campton Town.
Six months have gone by, babe, and I wish I were dead
In this dirty old gaolhouse with a post for a bed.
So hold up your head, babe, and dry up your eye
Best friends must part, love, so must you and I.
I've counted the minutes, and I've counted the nights,
I've counted the hours, I've counted the lights.
And I've counted the footsteps, and I've counted the sighs,
And I've counted one million of these prison bars.
And I've counted on you, babe, to get me a break.
Well I guess you forgot me, I'm here for your sake.
You know who is guilty and know it too well,
But I'm up in this gaolhouse before I would tell.
Come all you young fellows with a heart brave and true,
Don't trust any women, you're beat if you do.
Don't trust any women, no matter what kind,
For twenty-one years, love, is a mighty long time.
Судья сказал: «Встань, мальчик и высушивай слезы.
Вы приговорили к Дартмуру в течение двадцати одного года ».
Так что поцелуй меня на прощание, детка, и скажи, что будешь моим,
В течение двадцати одного года, любовь, это могущественное давнее время.
Просто посмотрите на эту железную дорогу, и там вы увидите,
Мои товарищи размахивают своим прощанием со мной.
Пар из свистка и дым из стека
Но я знаю, что ты будешь настоящей любовью, пока я не вернусь.
Вернитесь к губернатору, детка, на твоей сладкой душе,
Он послал меня в Дартмур, так что вставайте с этой дороги.
Ибо, если у меня есть губернатор, то губернатор меня получил
Но до утра во вторник я думаю, я буду свободен.
Это приветствует, идет дождь, эта луна не дает света.
О, детка, скажите, пожалуйста, почему вы никогда не пишете.
Я здесь, в этом дневнике, мое сердце разбито,
У меня было письмо от матери в старом городе Камптон.
Прошло шесть месяцев, детка, и я хотел бы мертвы
В этом грязном старом дневнике с постом для кровати.
Так что держите голову, детка, и высушите глаза
Лучшие друзья должны расстаться, любить, как и вы и я.
Я насчитал минуты и посчитал ночи,
Я считал часы, я считал свет.
И я посчитал шаги, и я считал вздохи,
И я насчитал миллион этих тюремных баров.
И я рассчитывал на тебя, детка, чтобы сделать мне перерыв.
Ну, я думаю, ты забыл меня, я здесь ради тебя.
Вы знаете, кто виновен и знаете это слишком хорошо,
Но я в этом заключении, прежде чем сказать.
Приходите все, молодые ребята с сердечным смелым и правдой,
Не доверяйте женщинам, вы бьете, если вы это сделаете.
Не доверяйте женщинам, независимо от того, какой вид,
В течение двадцати одного года, любовь, это могущественное давнее время.
Вы приговорили к Дартмуру в течение двадцати одного года ».
Так что поцелуй меня на прощание, детка, и скажи, что будешь моим,
В течение двадцати одного года, любовь, это могущественное давнее время.
Просто посмотрите на эту железную дорогу, и там вы увидите,
Мои товарищи размахивают своим прощанием со мной.
Пар из свистка и дым из стека
Но я знаю, что ты будешь настоящей любовью, пока я не вернусь.
Вернитесь к губернатору, детка, на твоей сладкой душе,
Он послал меня в Дартмур, так что вставайте с этой дороги.
Ибо, если у меня есть губернатор, то губернатор меня получил
Но до утра во вторник я думаю, я буду свободен.
Это приветствует, идет дождь, эта луна не дает света.
О, детка, скажите, пожалуйста, почему вы никогда не пишете.
Я здесь, в этом дневнике, мое сердце разбито,
У меня было письмо от матери в старом городе Камптон.
Прошло шесть месяцев, детка, и я хотел бы мертвы
В этом грязном старом дневнике с постом для кровати.
Так что держите голову, детка, и высушите глаза
Лучшие друзья должны расстаться, любить, как и вы и я.
Я насчитал минуты и посчитал ночи,
Я считал часы, я считал свет.
И я посчитал шаги, и я считал вздохи,
И я насчитал миллион этих тюремных баров.
И я рассчитывал на тебя, детка, чтобы сделать мне перерыв.
Ну, я думаю, ты забыл меня, я здесь ради тебя.
Вы знаете, кто виновен и знаете это слишком хорошо,
Но я в этом заключении, прежде чем сказать.
Приходите все, молодые ребята с сердечным смелым и правдой,
Не доверяйте женщинам, вы бьете, если вы это сделаете.
Не доверяйте женщинам, независимо от того, какой вид,
В течение двадцати одного года, любовь, это могущественное давнее время.
Другие песни исполнителя: