R.E.S. - Кто виноват
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
R.E.S. - Кто виноват - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет:
Ты не услышишь мелодичных песен от меня
Ты не услышишь сладкого и нежного никогда,
Мой стиль настолько примитивен, что режет слух,
Рифмовка слабая, панчлайнов нет, так что ты не глух,
Сотрясает воздух минус, вызывая взрыв в душе моей,
И я не буду как симбад покорителем семи морей,
Как много вокруг меня дверей, где истина и за какой из них,
Не знаю, да и наплевать я извергаю из мозга этот стих,
Кто будет первым, кто вторым не важно в самом деле,
Она не верит в мои чувства, ну а вы чего хотели?
Хотели радости и счастья? Хотели эмоций шквал и море страсти,
Здрасти, пора расти, не сдамся и продолжу крест нести,
Должно вести настойчивым и тем, кто не сдается,
Как говорится каждому то, что заслужил по жизни достается,
Но в нашем мире все не так и кто-то доказывая это бьется
Попытки тщетны, как об лед удары рыбы,
но верю я, она прорвется и сдвинет с места эти глыбы,
Припев:
Постой не нужно убиваться, упал изволь подняться,
Проблемы наши зачастую мы сами высосем из пальца,
Мы сами ищем себе проблемы и сложные пути,
Если задел или обидел этими словами, это правда, извини...(извини)
Куплет:
Не стоит на судьбу пенять и в чем-то винить Бога,
Лучше присядь, очисти разум, подумай хоть немного,
Кто виноват в твоих проблемах, но делай это строго,
Без предрассудка, глядя в корень, это не убого,
Разложи все ситуации, и действия свои, других людей,
Будь объективен в поиске истины за одной из тех дверей,
Дверей в твое сознание, ведь мы живем для мира познания,
А что твой мир, ты сам мой друг, вокруг тебя сомкнулся круг,
Твоя мысль переносчик информации в пространство,
Она преград не чувствует они ей ну просто баловство,
Мысли что виноваты все вокруг, а мы лишь жертвы,
Нас порабощают, закрывая истину, роя под ногами рвы,
А если разобраться хорошо, то в проблемах виноваты сами мы,
Строим иллюзии, воздушные замки о себе и разные мечты,
О том, что мы то лучшие и нас заставили так сделать, поступить,
Пихаем палки в свои колеса сами, без этого не можем жить
(без этого не можем жить)
Припев:
Постой не нужно убиваться, упал изволь подняться,
Проблемы наши зачастую мы сами высосем из пальца,
Мы сами ищем себе проблемы и сложные пути,
Если задел или обидел этими словами, это правда, извини...(извини)
Ты не услышишь мелодичных песен от меня
Ты не услышишь сладкого и нежного никогда,
Мой стиль настолько примитивен, что режет слух,
Рифмовка слабая, панчлайнов нет, так что ты не глух,
Сотрясает воздух минус, вызывая взрыв в душе моей,
И я не буду как симбад покорителем семи морей,
Как много вокруг меня дверей, где истина и за какой из них,
Не знаю, да и наплевать я извергаю из мозга этот стих,
Кто будет первым, кто вторым не важно в самом деле,
Она не верит в мои чувства, ну а вы чего хотели?
Хотели радости и счастья? Хотели эмоций шквал и море страсти,
Здрасти, пора расти, не сдамся и продолжу крест нести,
Должно вести настойчивым и тем, кто не сдается,
Как говорится каждому то, что заслужил по жизни достается,
Но в нашем мире все не так и кто-то доказывая это бьется
Попытки тщетны, как об лед удары рыбы,
но верю я, она прорвется и сдвинет с места эти глыбы,
Припев:
Постой не нужно убиваться, упал изволь подняться,
Проблемы наши зачастую мы сами высосем из пальца,
Мы сами ищем себе проблемы и сложные пути,
Если задел или обидел этими словами, это правда, извини...(извини)
Куплет:
Не стоит на судьбу пенять и в чем-то винить Бога,
Лучше присядь, очисти разум, подумай хоть немного,
Кто виноват в твоих проблемах, но делай это строго,
Без предрассудка, глядя в корень, это не убого,
Разложи все ситуации, и действия свои, других людей,
Будь объективен в поиске истины за одной из тех дверей,
Дверей в твое сознание, ведь мы живем для мира познания,
А что твой мир, ты сам мой друг, вокруг тебя сомкнулся круг,
Твоя мысль переносчик информации в пространство,
Она преград не чувствует они ей ну просто баловство,
Мысли что виноваты все вокруг, а мы лишь жертвы,
Нас порабощают, закрывая истину, роя под ногами рвы,
А если разобраться хорошо, то в проблемах виноваты сами мы,
Строим иллюзии, воздушные замки о себе и разные мечты,
О том, что мы то лучшие и нас заставили так сделать, поступить,
Пихаем палки в свои колеса сами, без этого не можем жить
(без этого не можем жить)
Припев:
Постой не нужно убиваться, упал изволь подняться,
Проблемы наши зачастую мы сами высосем из пальца,
Мы сами ищем себе проблемы и сложные пути,
Если задел или обидел этими словами, это правда, извини...(извини)
Truck:
You will not hear melodic songs from me
You will never hear sweet and gentle,
My style is so primitive that it cuts hearing
The rhyme is weak, there are no panchlains, so you are not deaf,
Minus the air shakes, causing an explosion in my soul,
And I will not like the Simbad as a conqueror of the seven seas,
How many doors are around me, where is the truth and which of them,
I don’t know, and I don't give a damn about this verse from my brain,
Who will be the first, who is the second does not really matter
She does not believe in my feelings, but what did you want?
Do you want joy and happiness? They wanted emotions a flurry and a sea of passion,
Hello, it's time to grow, do not give up and continue to carry the cross,
Should be persistent and those who do not give up
As they say, everyone who deserves in life gets,
But in our world, everything is wrong and someone proved it beats
Attempts are in vain, like the ice of fish blows,
But I believe, she will break through and move these blocks,
Chorus:
Wait, do not need to be killed, I fell out of pleasure,
Our problems are often tall from our finger,
We ourselves are looking for problems and complex ways,
If he touched or offended with these words, this is true, I'm sorry ... (I'm sorry)
Truck:
Do not blame fate and blame God in some ways,
Better to sit down, clean the mind, think at least a little,
Who is to blame for your problems, but do it strictly,
Without prejudice, looking at the root, this is not wretched,
Decompose all situations, and their actions, other people,
Be objective in the search for truth behind one of those doors,
Doors to your consciousness, because we live for the world of knowledge,
And what is your world, you are my friend, a circle closed around you,
Your thought carrier of information into space,
She does not feel barriers to her, well, just pampering,
Thoughts that everything around is to blame, and we are only victims,
We are enslaved, closing the truth, the swarm under the feet,
And if you figure it out well, we ourselves are to blame for the problems,
We build illusions, air castles about ourselves and various dreams,
The fact that we are the best and made us do so, to do,
Shaking sticks in our wheels ourselves, without it we cannot live
(We cannot live without it)
Chorus:
Wait, do not need to be killed, I fell out of pleasure,
Our problems are often tall from our finger,
We ourselves are looking for problems and complex ways,
If he touched or offended with these words, this is true, I'm sorry ... (I'm sorry)
You will not hear melodic songs from me
You will never hear sweet and gentle,
My style is so primitive that it cuts hearing
The rhyme is weak, there are no panchlains, so you are not deaf,
Minus the air shakes, causing an explosion in my soul,
And I will not like the Simbad as a conqueror of the seven seas,
How many doors are around me, where is the truth and which of them,
I don’t know, and I don't give a damn about this verse from my brain,
Who will be the first, who is the second does not really matter
She does not believe in my feelings, but what did you want?
Do you want joy and happiness? They wanted emotions a flurry and a sea of passion,
Hello, it's time to grow, do not give up and continue to carry the cross,
Should be persistent and those who do not give up
As they say, everyone who deserves in life gets,
But in our world, everything is wrong and someone proved it beats
Attempts are in vain, like the ice of fish blows,
But I believe, she will break through and move these blocks,
Chorus:
Wait, do not need to be killed, I fell out of pleasure,
Our problems are often tall from our finger,
We ourselves are looking for problems and complex ways,
If he touched or offended with these words, this is true, I'm sorry ... (I'm sorry)
Truck:
Do not blame fate and blame God in some ways,
Better to sit down, clean the mind, think at least a little,
Who is to blame for your problems, but do it strictly,
Without prejudice, looking at the root, this is not wretched,
Decompose all situations, and their actions, other people,
Be objective in the search for truth behind one of those doors,
Doors to your consciousness, because we live for the world of knowledge,
And what is your world, you are my friend, a circle closed around you,
Your thought carrier of information into space,
She does not feel barriers to her, well, just pampering,
Thoughts that everything around is to blame, and we are only victims,
We are enslaved, closing the truth, the swarm under the feet,
And if you figure it out well, we ourselves are to blame for the problems,
We build illusions, air castles about ourselves and various dreams,
The fact that we are the best and made us do so, to do,
Shaking sticks in our wheels ourselves, without it we cannot live
(We cannot live without it)
Chorus:
Wait, do not need to be killed, I fell out of pleasure,
Our problems are often tall from our finger,
We ourselves are looking for problems and complex ways,
If he touched or offended with these words, this is true, I'm sorry ... (I'm sorry)
Другие песни исполнителя: