Диана Ким - Желание
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Ким - Желание - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Открою глаза на рассвете я,
Услышу пение соловья,
И промелькнет воспоминание
О первом свидании..
И прочитаю твой образ и дух,
тронет твой голос мой нежный слух..
Твоя рука вернёт былое тепло —
Родное чувство вновь ожило.
Но нет, я не хочу в ту жизнь убегать,
Событий ста лет снова все проживать.
Я лишь жду того, чтоб исполнилось желание моё!
Золотою нитью прописана жизнь моя в мире,
И с тобою виделись мы не раз в тонком эфире.
Мы помним друг друга, страшна мне разлука в свете бескрайнем!
Ценю эту память, но нужно добавить,
Я жду эту встречу на пути Млечном
В десятый новый раз.
Мы помним с тобой наше прошлое,
И лёгкое, и сложное.
Но покорил меня твой мир —
Сколько жизней, столько сил
Воплощаться на Земле
И находить друг друга по весне.
И снова твой взор рождает любовь —
Родное чувство вновь ожило..
Но нет, я не хочу прошлым жить,
Я новый очерк желаю воплотить.
И пусть с новым бытием, исполнится желание моё!
Золотою нитью прописана жизнь моя в мире,
И с тобою виделись мы не раз в тонком эфире.
Мы помним друг друга, страшна мне разлука в свете бескрайнем!
Ценю эту память, но нужно добавить,
Я жду эту встречу на пути Млечном
Сейчас...
Услышу пение соловья,
И промелькнет воспоминание
О первом свидании..
И прочитаю твой образ и дух,
тронет твой голос мой нежный слух..
Твоя рука вернёт былое тепло —
Родное чувство вновь ожило.
Но нет, я не хочу в ту жизнь убегать,
Событий ста лет снова все проживать.
Я лишь жду того, чтоб исполнилось желание моё!
Золотою нитью прописана жизнь моя в мире,
И с тобою виделись мы не раз в тонком эфире.
Мы помним друг друга, страшна мне разлука в свете бескрайнем!
Ценю эту память, но нужно добавить,
Я жду эту встречу на пути Млечном
В десятый новый раз.
Мы помним с тобой наше прошлое,
И лёгкое, и сложное.
Но покорил меня твой мир —
Сколько жизней, столько сил
Воплощаться на Земле
И находить друг друга по весне.
И снова твой взор рождает любовь —
Родное чувство вновь ожило..
Но нет, я не хочу прошлым жить,
Я новый очерк желаю воплотить.
И пусть с новым бытием, исполнится желание моё!
Золотою нитью прописана жизнь моя в мире,
И с тобою виделись мы не раз в тонком эфире.
Мы помним друг друга, страшна мне разлука в свете бескрайнем!
Ценю эту память, но нужно добавить,
Я жду эту встречу на пути Млечном
Сейчас...
I'll open my eyes at dawn,
I will hear the nightingale singing,
And a memory flashes by
About the first date...
And I will read your image and spirit,
your voice will touch my tender ears...
Your hand will return its former warmth -
The familiar feeling came to life again.
But no, I don’t want to run away into that life,
To relive the events of a hundred years all over again.
I'm just waiting for my wish to come true!
My life in the world is written with a golden thread,
And we saw you more than once in the subtle ether.
We remember each other, separation in the endless world is terrible to me!
I appreciate this memory, but I need to add,
I'm waiting for this meeting on the Milky Way
For the tenth new time.
We remember our past with you,
Both easy and difficult.
But your world captivated me -
How many lives, so much strength
Incarnate on Earth
And find each other in the spring.
And again your gaze gives birth to love -
The familiar feeling came to life again...
But no, I don't want to live in the past,
I would like to implement a new essay.
And with the new existence, may my wish come true!
My life in the world is written with a golden thread,
And we saw you more than once in the subtle ether.
We remember each other, separation in the endless world is terrible to me!
I appreciate this memory, but I need to add,
I'm waiting for this meeting on the Milky Way
Now...
I will hear the nightingale singing,
And a memory flashes by
About the first date...
And I will read your image and spirit,
your voice will touch my tender ears...
Your hand will return its former warmth -
The familiar feeling came to life again.
But no, I don’t want to run away into that life,
To relive the events of a hundred years all over again.
I'm just waiting for my wish to come true!
My life in the world is written with a golden thread,
And we saw you more than once in the subtle ether.
We remember each other, separation in the endless world is terrible to me!
I appreciate this memory, but I need to add,
I'm waiting for this meeting on the Milky Way
For the tenth new time.
We remember our past with you,
Both easy and difficult.
But your world captivated me -
How many lives, so much strength
Incarnate on Earth
And find each other in the spring.
And again your gaze gives birth to love -
The familiar feeling came to life again...
But no, I don't want to live in the past,
I would like to implement a new essay.
And with the new existence, may my wish come true!
My life in the world is written with a golden thread,
And we saw you more than once in the subtle ether.
We remember each other, separation in the endless world is terrible to me!
I appreciate this memory, but I need to add,
I'm waiting for this meeting on the Milky Way
Now...
Другие песни исполнителя: