Юрий Наумов - Осенний ноктюрн
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Юрий Наумов - Осенний ноктюрн - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Полубогемный five o'clock
В плену осеннего ноктюрна
Копчёный потолок...
В стриптизе склок литературных
Мы становились на котурны.
Помилуй, Бог...
Дай только выйти за пределы,
И в руки взять живое дело,
Мозги - в огне.
Когда я вышел на свободу,
Кто подсказал, что делать мне?
Следы осеннего разбоя
Нас уводили за собой
На красный снег,
Потом душа рвалась из тела,
Но не смогла, не улетела...
Оо, нет!
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога!
Похорона живого Бога,
Средь бела дня
в кромешной тьме.
А эти светлые идеи
Водружены под небесами
Начищенной блесной.
Но мертворожденные дети
Поют немыми голосами
Несбывшейся весной...
Всё это сделали мы сами,
Но где награда за работу?
Когда я выйду на свободу
С навек ослепшими (полуослепшими?) глазами
От боли, крови, слез и пота
На эту долгую дорогу,
На эту странную дорогу,
Чтобы отыскать могилу Бога
И не найти могилы Бога...
Нас пожирала чья-то похоть,
Нам горло сдавливая туже
Намыленным шарфом.
Свободофреники эпохи
Шли коридорами психушек
На эшафот...
Какая странная дорога,
Рукой листающая годы,
Так и не ставшая рекой,
Несущей нам живую воду.
И этот сумрачный ноктюрн
Всё безотчётливей и глуше,
Эпилог:
Мы возвращаемся из тюрем,
Но там, на нарах, наши души
Оставлены в залог.
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога...
Всё то, за что мы так боролись,
Все наши тайные пароли,
Все наши явные пороки
Земля, которой мы вспороли
Живот, разбрызгав по Вселенной кровь...
Но это не играет роли,
Всё это просто умерло,
Чтоб вновь воскреснуть в рок-н-ролле.
Чей это мальчик, нервный, хрупкий,
Закрыв глаза, раскинув руки,
Как в полусне,
По нержавеющему краю
Отлитой мною мясорубки
Идёт ко мне?
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога...
Когда я выйду на свободу,
На эту долгую дорогу,
Опять босой, опять в кромешной тьме,
Пойду искать живого Бога,
Чтоб он мне дал живую воду, -
Всё!
всё, что осталось мне...
В плену осеннего ноктюрна
Копчёный потолок...
В стриптизе склок литературных
Мы становились на котурны.
Помилуй, Бог...
Дай только выйти за пределы,
И в руки взять живое дело,
Мозги - в огне.
Когда я вышел на свободу,
Кто подсказал, что делать мне?
Следы осеннего разбоя
Нас уводили за собой
На красный снег,
Потом душа рвалась из тела,
Но не смогла, не улетела...
Оо, нет!
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога!
Похорона живого Бога,
Средь бела дня
в кромешной тьме.
А эти светлые идеи
Водружены под небесами
Начищенной блесной.
Но мертворожденные дети
Поют немыми голосами
Несбывшейся весной...
Всё это сделали мы сами,
Но где награда за работу?
Когда я выйду на свободу
С навек ослепшими (полуослепшими?) глазами
От боли, крови, слез и пота
На эту долгую дорогу,
На эту странную дорогу,
Чтобы отыскать могилу Бога
И не найти могилы Бога...
Нас пожирала чья-то похоть,
Нам горло сдавливая туже
Намыленным шарфом.
Свободофреники эпохи
Шли коридорами психушек
На эшафот...
Какая странная дорога,
Рукой листающая годы,
Так и не ставшая рекой,
Несущей нам живую воду.
И этот сумрачный ноктюрн
Всё безотчётливей и глуше,
Эпилог:
Мы возвращаемся из тюрем,
Но там, на нарах, наши души
Оставлены в залог.
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога...
Всё то, за что мы так боролись,
Все наши тайные пароли,
Все наши явные пороки
Земля, которой мы вспороли
Живот, разбрызгав по Вселенной кровь...
Но это не играет роли,
Всё это просто умерло,
Чтоб вновь воскреснуть в рок-н-ролле.
Чей это мальчик, нервный, хрупкий,
Закрыв глаза, раскинув руки,
Как в полусне,
По нержавеющему краю
Отлитой мною мясорубки
Идёт ко мне?
Какая долгая дорога,
Какая странная дорога...
Когда я выйду на свободу,
На эту долгую дорогу,
Опять босой, опять в кромешной тьме,
Пойду искать живого Бога,
Чтоб он мне дал живую воду, -
Всё!
всё, что осталось мне...
Half -member Five O'Clock
In captivity of the autumn noktyurna
Smoked ceiling ...
In striptease, a squabble of literary
We stood on the boat.
Have mercy, God ...
Give me just go beyond
And pick up a living business,
Brains - in fire.
When I was released
Who prompted me to do?
Traces of autumn robbery
We were taken along
On red snow,
Then the soul was torn from the body,
But could not, did not fly away ...
Oh no!
What a long road
What a strange road!
The funeral of the living god
In the middle of the day
In pitch darkness.
And these bright ideas
Put under heaven
Polished spinning.
But stillborn children
Sing with dumb voices
Unfulfilled spring ...
We did all this ourselves,
But where is the reward for work?
When I go free
With vast (semi -raw?) Eyes
From pain, blood, tears and sweat
On this long road
On this strange road,
To find the grave of God
And do not find the grave of God ...
Someone's lust devoured us,
Squeezing us the same throat
A soaped scarf.
Freedom of the era
They walked with the corridors of the psychiatric hospital
On the scaffold ...
What a strange road
With a hand leafing through years,
Never become a river,
Bearing us live water.
And this gloomy noktyurn
Everything is more unlocked and deaf,
Epilogue:
We are returning from prisons
But there, on the bunks, our souls
Left on bail.
What a long road
What a strange road ...
All that we fought for so much
All our secret passwords,
All our obvious vices
The land we ripped off
The stomach, spraying blood through the universe ...
But this does not play a role
All this just died,
To resurrect again in rock and roll.
Whose boy is this, nervous, fragile,
Closing his eyes, spread his hands,
Like half
Along the stainless edge
The meat grinder I have cast
Does it come to me?
What a long road
What a strange road ...
When I go out to freedom
On this long road
Again barefoot, again in pitch darkness,
I'll go look for a living god
So that he gives me living water -
Everything!
Everything that remains for me ...
In captivity of the autumn noktyurna
Smoked ceiling ...
In striptease, a squabble of literary
We stood on the boat.
Have mercy, God ...
Give me just go beyond
And pick up a living business,
Brains - in fire.
When I was released
Who prompted me to do?
Traces of autumn robbery
We were taken along
On red snow,
Then the soul was torn from the body,
But could not, did not fly away ...
Oh no!
What a long road
What a strange road!
The funeral of the living god
In the middle of the day
In pitch darkness.
And these bright ideas
Put under heaven
Polished spinning.
But stillborn children
Sing with dumb voices
Unfulfilled spring ...
We did all this ourselves,
But where is the reward for work?
When I go free
With vast (semi -raw?) Eyes
From pain, blood, tears and sweat
On this long road
On this strange road,
To find the grave of God
And do not find the grave of God ...
Someone's lust devoured us,
Squeezing us the same throat
A soaped scarf.
Freedom of the era
They walked with the corridors of the psychiatric hospital
On the scaffold ...
What a strange road
With a hand leafing through years,
Never become a river,
Bearing us live water.
And this gloomy noktyurn
Everything is more unlocked and deaf,
Epilogue:
We are returning from prisons
But there, on the bunks, our souls
Left on bail.
What a long road
What a strange road ...
All that we fought for so much
All our secret passwords,
All our obvious vices
The land we ripped off
The stomach, spraying blood through the universe ...
But this does not play a role
All this just died,
To resurrect again in rock and roll.
Whose boy is this, nervous, fragile,
Closing his eyes, spread his hands,
Like half
Along the stainless edge
The meat grinder I have cast
Does it come to me?
What a long road
What a strange road ...
When I go out to freedom
On this long road
Again barefoot, again in pitch darkness,
I'll go look for a living god
So that he gives me living water -
Everything!
Everything that remains for me ...
Другие песни исполнителя: