Alan Rickman - 130 санета Шекспира
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alan Rickman - 130 санета Шекспира - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ее глаза на солнце не похожи,
Коралл краснее, чем ее уста,
Снег с грудью милой не одно и то же,
Из черных проволок ее коса.
Есть много роз пунцовых, белых, красных,
Но я не вижу их в ее чертах, -
Хоть благовоний много есть прекрасных,
Увы, но только не в ее устах.
Меня ее ворчанье восхищает,
Но музыка звучит совсем не так.
Не знаю, как богини выступают,
Но госпожи моей не легок шаг.
И все-таки, клянусь, она милее,
Чем лучшая из смертных рядом с нею.
Коралл краснее, чем ее уста,
Снег с грудью милой не одно и то же,
Из черных проволок ее коса.
Есть много роз пунцовых, белых, красных,
Но я не вижу их в ее чертах, -
Хоть благовоний много есть прекрасных,
Увы, но только не в ее устах.
Меня ее ворчанье восхищает,
Но музыка звучит совсем не так.
Не знаю, как богини выступают,
Но госпожи моей не легок шаг.
И все-таки, клянусь, она милее,
Чем лучшая из смертных рядом с нею.
Her eyes are not like the sun
Coral is reder than her mouth,
Snow with a sweet chest is not the same
From the black wires of her braid.
There are many roses of punts, white, red,
But I do not see them in her features -
Though incense there are a lot of beautiful ones,
Alas, but not in her lips.
Grinkling her delights me,
But music sounds completely wrong.
I don't know how the goddesses perform,
But my mistress is not easy to step.
And yet, I swear, she is nicer
Than the best of mortals next to her.
Coral is reder than her mouth,
Snow with a sweet chest is not the same
From the black wires of her braid.
There are many roses of punts, white, red,
But I do not see them in her features -
Though incense there are a lot of beautiful ones,
Alas, but not in her lips.
Grinkling her delights me,
But music sounds completely wrong.
I don't know how the goddesses perform,
But my mistress is not easy to step.
And yet, I swear, she is nicer
Than the best of mortals next to her.
Другие песни исполнителя: