ABC

David LC THOMAS - Sous Ma Peau
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

David LC THOMAS - Sous Ma Peau - оригинальный текст песни, перевод, видео

Titre : Sous ma peau (Version soul)
Paroles et musiques : David LC THOMAS
[Verse 1]
Ta voix glisse comme un rayon d’or,
Dans la nuit, elle m’appelle encore.
Chaque mot que tu dis m’enlace,
Comme une promesse, douce et fugace.
Quand la lune éclaire notre chemin,
Je sens ton souffle, c'est divin.
La mélodie que tu chantes avec passion,
Réchauffe mon âme, c'est ma vocation.
[Chorus]
Tu coules sous ma peau, lentement,
Comme un feu discret, un battement.
Je respire ton nom dans le silence,
Ton amour est ma seule évidence.
[Verse 2]
Tes mains dessinent des souvenirs,
Sur ma peau, le temps se fait désir.
Chaque regard, chaque soupir,
C’est ton monde que j’apprends à lire.
S’éveillant au rythme de nos cœurs,
Dans cette danse, je sens les odeurs.
De la vie, de l’amour, tout s’entrelace,
Dans cette harmonie, je prends ma place.
[Chorus]
Tu coules sous ma peau, lentement,
Comme un feu discret, un battement.
Je vis dans ta lumière, dans ton absence,
Ton amour est ma seule évidence.
[Bridge]
Et quand le jour s’éteint, je ferme les yeux,
J’entends ton cœur battre près du mien, silencieux.
Même loin de toi, ton ombre m’enlace,
Ton amour reste, rien ne l’efface.
Dans la beauté d’un rêve, une douce caresse,
Chaque étoile brille, comme une promesse.
[Verse 3]
Sur cette mélodie, je te chante,
Dans chaque mot, ta présence se plante.
Savoure ce moment, laisse-le grandir,
Car dans cet élan, je suis prêt à t’offrir.
Mes rêves et mes peurs, je les confie à ta voix,
Éveille mon esprit, laisse-moi croire en moi.
Pour toi, je soulève des montagnes,
Dans ce voyage, notre amour s’accompagne.
[Chorus]
Tu coules sous ma peau, lentement,
Comme un feu discret, un battement.
Je respire ton nom dans le silence,
Ton amour est ma seule évidence.
[Outro]
Alors, laisse-moi te dire encore,
À chaque souffle, je t’adore.
Dans l’éternité de notre danse,
Ton amour est mon unique chance.
Ta voix glisse comme un rayon d’or,
Je te trouve, toujours et encore.
Название: Under My Skin (Соул-версия)
Слова и музыка: Дэвид Л.С. ТОМАС.
[Куплет 1]
Твой голос скользит, как золотой луч,
Ночью она снова звонит мне.
Каждое твое слово обнимает меня,
Как обещание, сладкое и мимолетное.
Когда луна освещает наш путь,
Я чувствую твое дыхание, оно божественно.
Мелодия, которую ты поешь со страстью,
Согрей мою душу, это мое призвание.
[Припев]
Ты медленно погружаешься под мою кожу,
Как сдержанный огонь, избиение.
Я произношу твое имя в тишине,
Твоя любовь - мое единственное доказательство.
[Куплет 2]
Твои руки рисуют воспоминания,
На моей коже время ощущается как желание.
Каждый взгляд, каждый вздох,
Это ваш мир, который я учусь читать.
Просыпаясь в ритме наших сердец,
В этом танце я чувствую запахи.
Жизни, любви всё переплетено,
В этой гармонии я занимаю свое место.
[Припев]
Ты медленно погружаешься под мою кожу,
Как сдержанный огонь, избиение.
Я живу в твоем свете, в твоем отсутствии,
Твоя любовь - мое единственное доказательство.
[Мост]
И когда день уходит, я закрываю глаза,
Я слышу, как твое сердце бьется рядом с моим, тихо.
Даже вдали от тебя меня обнимает твоя тень,
Твоя любовь остается, ее ничто не стирает.
В красоте сна нежной ласки,
Каждая звезда сияет, как обещание.
[Куплет 3]
На эту мелодию я пою тебе,
В каждом слове заложено ваше присутствие.
Наслаждайся этим моментом, позволь ему расти,
Потому что в этом импульсе я готов предложить вам.
Мои мечты и мои страхи, я доверяю их твоему голосу,
Разбуди мой разум, позволь мне поверить в себя.
Ради тебя я горы сверну,
В этом путешествии наша любовь сопровождает друг друга.
[Припев]
Ты медленно погружаешься под мою кожу,
Как сдержанный огонь, избиение.
Я произношу твое имя в тишине,
Твоя любовь - мое единственное доказательство.
[Аутро]
Итак, позвольте мне сказать вам еще раз,
С каждым вздохом я обожаю тебя.
В вечности нашего танца,
Твоя любовь - мой единственный шанс.
Твой голос скользит, как золотой луч,
Я нахожу тебя, всегда и снова.

Другие песни исполнителя:

Все тексты David LC THOMAS

Верный ли текст песни?  Да | Нет