Dooplett - Мой космонавт..
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dooplett - Мой космонавт.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нам, мечтателям, много не надо,
Только книжек хороших и кофе,
Только добрых людей иметь рядом,
Чтобы с ними шагать по дороге.
Нам, мечтателям, много не нужно,
Лишь бы звёзды сияли на небе,
Лишь бы крепче была с теми дружба,
С кем мы мечты свои делим.
В тебе весь мой смысл, в тебе солнце,
Что освещает мой путь, каждый мой день..
Я надеюсь, наша связь не прервется
И всё будет так, как мы хотели:
Пара котеек и засыпать под телек
Прямо в зале, на диване, в обнимку
Но пока ты на том берегу,
Я берегу эти родные сердцу картинки..
Твой голос, твой взгляд ускоряет мой пульс
Каждый твой вдох я учу наизусть..
Хоть нам столько пророчат провал, ну и пусть!
Ты жди меня главное.. И я вернусь..
Ты нужна мне, как в космосе воздух..
Как магниту – магнитное поле
А значит, я всегда где-то возле
И всё будет хорошо.. Хочешь, давай поспорим?
Пусть это неправильно, но лишь с моей стороны..
Со своей же - ты ни в чем не виновна..
Что задержалась в пределах моей головы,
И, что твой голос моей душой теперь коронован..
С тобой тепло.. Счастья полные карманы..
Мне светло.. Хоть нет солнца, уже поздно..
В моих глазах среди зимы распустились тюльпаны..
Я – океан, хотя судьба моя была - замерзнуть..
Если жизнь - лотерея,
Я победила всех, выбрав номер 17-03..
Мне подарили огонёк.. Он греет лучше батарей,
И, несмотря на ветер, он всё ещё горит..
И, если в горле першит и сил больше нет,
Меня спасет таблетка "Друг Моей Души"..
Меня спасет одно твоё «привет»,
Просто «привет»..И вот я снова хочу жить..
Не уходи.. Никогда.. Останься..
А в благодарность я стану твоим счастьем, принц..
Ты - мой человек.. С тобой так легко общаться..
А с другими нужно говорить..
"Кого возьмешь с собой в другую жизнь?" – без раздумий "Валю....
В другую жизнь, а в феврале на море.."
А давай вообще на другую планету свалим?
Даже там у нас всё будет хорошо.. Хочешь, давай поспорим?
Только книжек хороших и кофе,
Только добрых людей иметь рядом,
Чтобы с ними шагать по дороге.
Нам, мечтателям, много не нужно,
Лишь бы звёзды сияли на небе,
Лишь бы крепче была с теми дружба,
С кем мы мечты свои делим.
В тебе весь мой смысл, в тебе солнце,
Что освещает мой путь, каждый мой день..
Я надеюсь, наша связь не прервется
И всё будет так, как мы хотели:
Пара котеек и засыпать под телек
Прямо в зале, на диване, в обнимку
Но пока ты на том берегу,
Я берегу эти родные сердцу картинки..
Твой голос, твой взгляд ускоряет мой пульс
Каждый твой вдох я учу наизусть..
Хоть нам столько пророчат провал, ну и пусть!
Ты жди меня главное.. И я вернусь..
Ты нужна мне, как в космосе воздух..
Как магниту – магнитное поле
А значит, я всегда где-то возле
И всё будет хорошо.. Хочешь, давай поспорим?
Пусть это неправильно, но лишь с моей стороны..
Со своей же - ты ни в чем не виновна..
Что задержалась в пределах моей головы,
И, что твой голос моей душой теперь коронован..
С тобой тепло.. Счастья полные карманы..
Мне светло.. Хоть нет солнца, уже поздно..
В моих глазах среди зимы распустились тюльпаны..
Я – океан, хотя судьба моя была - замерзнуть..
Если жизнь - лотерея,
Я победила всех, выбрав номер 17-03..
Мне подарили огонёк.. Он греет лучше батарей,
И, несмотря на ветер, он всё ещё горит..
И, если в горле першит и сил больше нет,
Меня спасет таблетка "Друг Моей Души"..
Меня спасет одно твоё «привет»,
Просто «привет»..И вот я снова хочу жить..
Не уходи.. Никогда.. Останься..
А в благодарность я стану твоим счастьем, принц..
Ты - мой человек.. С тобой так легко общаться..
А с другими нужно говорить..
"Кого возьмешь с собой в другую жизнь?" – без раздумий "Валю....
В другую жизнь, а в феврале на море.."
А давай вообще на другую планету свалим?
Даже там у нас всё будет хорошо.. Хочешь, давай поспорим?
We, dreamers, do not need a lot,
Only good books and coffee,
Only good people have nearby,
To walk with them along the road.
We, dreamers, do not need a lot,
If only the stars shone in the sky,
If only friendship was stronger with those,
With whom do we divide our dreams.
I have all my meaning in you, the sun is in you
What illuminates my path, my every day ..
I hope our connection will not be interrupted
And everything will be the way we wanted:
A pair of cats and fall asleep under the TV
Right in the hall, on the couch, in an embrace
But while you are on the other shore
I am shore these relatives to the heart pictures ..
Your voice, your gaze accelerates my pulse
Each of your breath I teach by heart ..
Though we will prophesy so much failure, well, let it be!
You wait for me the main thing .. and I'll be back ..
I need you, like in space air ..
Like a magnet - a magnetic field
So, I'm always somewhere near
And everything will be fine .. Do you want, let's argue?
Let it be wrong, but only on my part ..
With your own - you are not guilty of anything ..
That lingered within my head,
And that your voice is now crowned now ..
It's warm with you .. Happiness full pockets ..
I am light .. at least there is no sun, it's too late ..
Tulips blossomed in my eyes in the middle of winter ..
I am the ocean, although my fate was to freeze ..
If life is a lottery,
I won everyone, choosing number 17-03 ..
They gave me a light .. he warms better than the batteries,
And, despite the wind, he is still burning ..
And, if it is in the throat and there is no more strength,
The tablet "Friend of my soul" will save me ..
I will save me one of your "hello"
Just "hello" .. and now I want to live again ..
Do not leave .. never .. stay ..
And in gratitude I will become your happiness, Prince ..
You are my person .. it's so easy to communicate with you ..
And you need to talk with others ..
"Who will you take with you to another life?" - Without thoughts "Valya ...
In another life, and in February at sea .. "
Let's dump you dump on another planet?
Even there, everything will be fine with us .. Do you want, let's argue?
Only good books and coffee,
Only good people have nearby,
To walk with them along the road.
We, dreamers, do not need a lot,
If only the stars shone in the sky,
If only friendship was stronger with those,
With whom do we divide our dreams.
I have all my meaning in you, the sun is in you
What illuminates my path, my every day ..
I hope our connection will not be interrupted
And everything will be the way we wanted:
A pair of cats and fall asleep under the TV
Right in the hall, on the couch, in an embrace
But while you are on the other shore
I am shore these relatives to the heart pictures ..
Your voice, your gaze accelerates my pulse
Each of your breath I teach by heart ..
Though we will prophesy so much failure, well, let it be!
You wait for me the main thing .. and I'll be back ..
I need you, like in space air ..
Like a magnet - a magnetic field
So, I'm always somewhere near
And everything will be fine .. Do you want, let's argue?
Let it be wrong, but only on my part ..
With your own - you are not guilty of anything ..
That lingered within my head,
And that your voice is now crowned now ..
It's warm with you .. Happiness full pockets ..
I am light .. at least there is no sun, it's too late ..
Tulips blossomed in my eyes in the middle of winter ..
I am the ocean, although my fate was to freeze ..
If life is a lottery,
I won everyone, choosing number 17-03 ..
They gave me a light .. he warms better than the batteries,
And, despite the wind, he is still burning ..
And, if it is in the throat and there is no more strength,
The tablet "Friend of my soul" will save me ..
I will save me one of your "hello"
Just "hello" .. and now I want to live again ..
Do not leave .. never .. stay ..
And in gratitude I will become your happiness, Prince ..
You are my person .. it's so easy to communicate with you ..
And you need to talk with others ..
"Who will you take with you to another life?" - Without thoughts "Valya ...
In another life, and in February at sea .. "
Let's dump you dump on another planet?
Even there, everything will be fine with us .. Do you want, let's argue?
Другие песни исполнителя: