Emilia Rihanna - Fall Into Dreamland
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Emilia Rihanna - Fall Into Dreamland - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Verse 1)
The night is leaning in, and the world starts slowing down,
City lights are fading while the stars all gather ’round.
Pillow on my shoulder, whispering me home,
In this quiet moment, I’m never really alone.
(Pre-Chorus)
I feel the soft breeze knocking at my window light,
Telling me it’s time to drift into the night…
(Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
(Verse 2)
Blankets wrap around me like an ocean calm and deep,
Every breath is softer as I sink into my sleep.
Thoughts become like feathers floating in the air,
All the weight I carried disappears somewhere.
(Pre-Chorus)
I feel the soft breeze knocking at my window light,
Telling me it’s time to drift into the night…
(Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
(Bridge)
Take me where the shadows dance with lullabies,
Where the stars are singing softly from the skies…
(Final Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
The night is leaning in, and the world starts slowing down,
City lights are fading while the stars all gather ’round.
Pillow on my shoulder, whispering me home,
In this quiet moment, I’m never really alone.
(Pre-Chorus)
I feel the soft breeze knocking at my window light,
Telling me it’s time to drift into the night…
(Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
(Verse 2)
Blankets wrap around me like an ocean calm and deep,
Every breath is softer as I sink into my sleep.
Thoughts become like feathers floating in the air,
All the weight I carried disappears somewhere.
(Pre-Chorus)
I feel the soft breeze knocking at my window light,
Telling me it’s time to drift into the night…
(Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
(Bridge)
Take me where the shadows dance with lullabies,
Where the stars are singing softly from the skies…
(Final Chorus)
I’m falling into dreamland, gently drifting slow,
Let the silver moonlight carry me where I wanna go.
I’m falling into dreamland, where the sweetest visions glow,
Hold me in the darkness till the sunrise starts to show.
(Куплет 1)
Ночь наступает, и мир замедляется,
Огни города гаснут, а звёзды собираются вокруг.
Подушка на моём плече шепчет мне домой,
В этот тихий момент я никогда не бываю по-настоящему один.
(Предприпев)
Я чувствую, как мягкий ветерок стучится в окно,
Говоря мне, что пора погрузиться в ночь…
(Припев)
Я погружаюсь в страну снов, нежно и медленно,
Пусть серебряный лунный свет унесёт меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнёт показываться восход солнца.
(Куплет 2)
Одеяла окутывают меня, как спокойный и глубокий океан,
Каждый вдох становится мягче, когда я погружаюсь в сон.
Мысли становятся похожи на перышки, парящие в воздухе,
Весь груз, который я нёс, куда-то исчезает.
(Предприпев)
Я чувствую, как мягкий ветерок стучит в окно,
говоря мне, что пора погрузиться в ночь…
(Припев)
Я погружаюсь в страну снов, медленно и нежно плыву,
Пусть серебряный лунный свет унесет меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнет появляться восход солнца.
(Мост)
Отведи меня туда, где тени танцуют под колыбельные,
Где звезды тихо поют с неба…
(Финальный припев)
Я погружаюсь в страну снов, медленно и нежно плыву,
Пусть серебряный лунный свет унесет меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнет появляться восход солнца.
Ночь наступает, и мир замедляется,
Огни города гаснут, а звёзды собираются вокруг.
Подушка на моём плече шепчет мне домой,
В этот тихий момент я никогда не бываю по-настоящему один.
(Предприпев)
Я чувствую, как мягкий ветерок стучится в окно,
Говоря мне, что пора погрузиться в ночь…
(Припев)
Я погружаюсь в страну снов, нежно и медленно,
Пусть серебряный лунный свет унесёт меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнёт показываться восход солнца.
(Куплет 2)
Одеяла окутывают меня, как спокойный и глубокий океан,
Каждый вдох становится мягче, когда я погружаюсь в сон.
Мысли становятся похожи на перышки, парящие в воздухе,
Весь груз, который я нёс, куда-то исчезает.
(Предприпев)
Я чувствую, как мягкий ветерок стучит в окно,
говоря мне, что пора погрузиться в ночь…
(Припев)
Я погружаюсь в страну снов, медленно и нежно плыву,
Пусть серебряный лунный свет унесет меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнет появляться восход солнца.
(Мост)
Отведи меня туда, где тени танцуют под колыбельные,
Где звезды тихо поют с неба…
(Финальный припев)
Я погружаюсь в страну снов, медленно и нежно плыву,
Пусть серебряный лунный свет унесет меня туда, куда я хочу.
Я погружаюсь в страну снов, где сияют самые сладкие видения,
Удержи меня в темноте, пока не начнет появляться восход солнца.
Другие песни исполнителя: