Грустный Оптимист - 3. Жду
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Грустный Оптимист - 3. Жду - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Уже не верю ни во что хорошее, тем более в себя,
И выгляжу ворчливым стариков на фоне этих ребят.
Спят мёртвым сном давным-давно надежды и мечты
На кладбище Разбитых Грёз в земле, без могильной плиты.
И ты однажды там окажешься, так или иначе, -
Время не щадит никого, словно племя апачи.
Удачи всем, кто, как и я, в поисках истины,
Надеюсь, что все эти попытки не бессмысленны.
Безукоризненным и правильным мне уже не стать -
Как жаль, что жизнь нельзя начать с чистого листа!
Устал писать текста, пропитанные грустью,
Душа пустеет, превращаясь из столицы в захолустье.
И пусть я не стану знаменитым, не достигну высот,
Так и не найду себя среди тех, кому везёт.
Словно пилот, который разучился летать,
Но я продолжаю потихоньку жить, надеяться и ждать.
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собирал счастье по крохам,
Хоть их и было пара штук,
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
2 куплет:
Жду, когда удача повернётся и взглянет мне в глаза,
Жду, когда начнётся в жизни светлая полоса.
Жду, когда пройдёт гроза внутри меня, и станет ясно,
На небе засияет солнце - знак того, что всё прекрасно.
А значит, не напрасно я так долго, терпеливо ждал
Этот момент. Ну а пока он только лишь в моих мечтах
И на листах моей тетради. Это не ради славы,
Хотя хотелось бы, конечно, собирать полные залы,
Иметь свой малый бизнес, а не усталый вид,
Который говорит о том, что мне частенько не фартит.
Я сбит с пути, мне бы найти маяк, что будет мне светить,
Возможно, он сумеет заново разжечь фитиль,
Тот, что в моей груди погас несколько лет назад.
Я был бы рад прожить остаток дней без каких-либо утрат.
В душе то град идёт, то дождь, - не укрыться плащом.
Ладно, столько лет уже прождал, подожду ещё...
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собирал счастье по крохам,
Хоть их и было пара штук,
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
3 куплет:
Жду свою любовь уже который год, как идиот,
Ту, что поддержит в трудную минуту и всегда поймёт,
Ту, что полюбит и со мной будет не ради грёбанных банкнот,
Которых у меня пока что нет, но они будут вот-вот.
Всё со временем придёт - деньги, девушки, успех,
И я когда-нибудь стану объектом подражания для тех,
У кого моё присутствие вызывало только смех.
Они внизу остались, ну а я сумел подняться вверх.
И этот трек как прямое тому доказательство,
Ведь я шёл к этому сквозь потери и предательство,
Мимо холодных взглядов, несмотря на обстоятельства,
Чтобы вы услышали в MP3 мои писательства.
Когда душа черства, и сердце превратилось в лёд,
Ты надеешься, что кто-нибудь тебе крылья вернёт.
Но время так же, как и раньше, движется только вперёд,
Пока каждый из нас хочет чего-то и чего-то ждёт.
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собрал счастье по крохам,
Минуя боль и суету.
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
Уже не верю ни во что хорошее, тем более в себя,
И выгляжу ворчливым стариков на фоне этих ребят.
Спят мёртвым сном давным-давно надежды и мечты
На кладбище Разбитых Грёз в земле, без могильной плиты.
И ты однажды там окажешься, так или иначе, -
Время не щадит никого, словно племя апачи.
Удачи всем, кто, как и я, в поисках истины,
Надеюсь, что все эти попытки не бессмысленны.
Безукоризненным и правильным мне уже не стать -
Как жаль, что жизнь нельзя начать с чистого листа!
Устал писать текста, пропитанные грустью,
Душа пустеет, превращаясь из столицы в захолустье.
И пусть я не стану знаменитым, не достигну высот,
Так и не найду себя среди тех, кому везёт.
Словно пилот, который разучился летать,
Но я продолжаю потихоньку жить, надеяться и ждать.
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собирал счастье по крохам,
Хоть их и было пара штук,
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
2 куплет:
Жду, когда удача повернётся и взглянет мне в глаза,
Жду, когда начнётся в жизни светлая полоса.
Жду, когда пройдёт гроза внутри меня, и станет ясно,
На небе засияет солнце - знак того, что всё прекрасно.
А значит, не напрасно я так долго, терпеливо ждал
Этот момент. Ну а пока он только лишь в моих мечтах
И на листах моей тетради. Это не ради славы,
Хотя хотелось бы, конечно, собирать полные залы,
Иметь свой малый бизнес, а не усталый вид,
Который говорит о том, что мне частенько не фартит.
Я сбит с пути, мне бы найти маяк, что будет мне светить,
Возможно, он сумеет заново разжечь фитиль,
Тот, что в моей груди погас несколько лет назад.
Я был бы рад прожить остаток дней без каких-либо утрат.
В душе то град идёт, то дождь, - не укрыться плащом.
Ладно, столько лет уже прождал, подожду ещё...
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собирал счастье по крохам,
Хоть их и было пара штук,
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
3 куплет:
Жду свою любовь уже который год, как идиот,
Ту, что поддержит в трудную минуту и всегда поймёт,
Ту, что полюбит и со мной будет не ради грёбанных банкнот,
Которых у меня пока что нет, но они будут вот-вот.
Всё со временем придёт - деньги, девушки, успех,
И я когда-нибудь стану объектом подражания для тех,
У кого моё присутствие вызывало только смех.
Они внизу остались, ну а я сумел подняться вверх.
И этот трек как прямое тому доказательство,
Ведь я шёл к этому сквозь потери и предательство,
Мимо холодных взглядов, несмотря на обстоятельства,
Чтобы вы услышали в MP3 мои писательства.
Когда душа черства, и сердце превратилось в лёд,
Ты надеешься, что кто-нибудь тебе крылья вернёт.
Но время так же, как и раньше, движется только вперёд,
Пока каждый из нас хочет чего-то и чего-то ждёт.
Припев:
От подвоха до подвоха,
Сквозь депрессий череду
Чаще слышу шум и грохот,
Чем сердца собственного стук.
Я собрал счастье по крохам,
Минуя боль и суету.
И вроде всё не так уж плохо,
Но до сих пор чего-то жду.
1 verse:
I don’t believe in anything good, especially in my senses,
And I look grumbling old people against the backdrop of these guys.
Sleep with dead sleep long ago Hope and Dreams
In the cemetery of broken dreams in the ground, without a grave slab.
And one day you will find yourself there, one way or another, -
Time does not spare anyone like an Apachi tribe.
Good luck to everyone who, like me, in search of truth,
I hope that all these attempts are not meaningless.
I can’t become impeccable and correct - I can no longer become -
What a pity that life cannot be started from scratch!
Tired of writing text, saturated with sadness,
The soul is empty, turning from the capital into the outback.
And let me not become famous, I will not reach the heights,
I will not find myself among those who are lucky.
Like a pilot who has forgotten how to fly,
But I continue to slowly live, hope and wait.
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Although there were a couple of pieces
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
2 verse:
Waiting for luck turning and looking into my eyes,
I'm waiting for a bright strip to begin in life.
Waiting for the thunderstorm inside me passes, and it will become clear
The sun shines in the sky - a sign that everything is fine.
So, not in vain, I have been waiting for so long
This moment. In the meantime, he is only in my dreams
And on the sheets of my notebook. This is not for the sake of glory
Although I would like, of course, to collect full halls,
Have your own small business, not a tired look,
Which says that I often do not fartit.
I am knocked out of the way, I would find a lighthouse that I will shine,
Perhaps he will be able to reinforce the wick,
The one in my chest went out a few years ago.
I would be glad to live the rest of days without any loss.
In the shower, the hail is going on, then the rain - not to hide with a cloak.
Okay, I have already waited for so many years, I will wait again ...
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Although there were a couple of pieces
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
3 verse:
I have been waiting for my love for a year now, like an idiot,
That which will support in difficult times and always understand,
The one that will love and will not be with me for the sake of fried banknotes,
Which I do not yet have, but they will be about.
Everything will come over time - money, girls, success,
And someday I will become an object of imitation for those
Whoever only caused laughter.
They remained below, but I managed to rise up.
And this track as direct proof of this,
After all, I went to this through losses and betrayal,
Past cold views, despite the circumstances,
So that you hear my writing in mp3.
When the soul of blacketing, and the heart turned into ice,
You hope that someone will return your wings.
But time just as before, moves only forward,
While each of us wants something and is waiting for something.
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Bypassing pain and vanity.
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
I don’t believe in anything good, especially in my senses,
And I look grumbling old people against the backdrop of these guys.
Sleep with dead sleep long ago Hope and Dreams
In the cemetery of broken dreams in the ground, without a grave slab.
And one day you will find yourself there, one way or another, -
Time does not spare anyone like an Apachi tribe.
Good luck to everyone who, like me, in search of truth,
I hope that all these attempts are not meaningless.
I can’t become impeccable and correct - I can no longer become -
What a pity that life cannot be started from scratch!
Tired of writing text, saturated with sadness,
The soul is empty, turning from the capital into the outback.
And let me not become famous, I will not reach the heights,
I will not find myself among those who are lucky.
Like a pilot who has forgotten how to fly,
But I continue to slowly live, hope and wait.
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Although there were a couple of pieces
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
2 verse:
Waiting for luck turning and looking into my eyes,
I'm waiting for a bright strip to begin in life.
Waiting for the thunderstorm inside me passes, and it will become clear
The sun shines in the sky - a sign that everything is fine.
So, not in vain, I have been waiting for so long
This moment. In the meantime, he is only in my dreams
And on the sheets of my notebook. This is not for the sake of glory
Although I would like, of course, to collect full halls,
Have your own small business, not a tired look,
Which says that I often do not fartit.
I am knocked out of the way, I would find a lighthouse that I will shine,
Perhaps he will be able to reinforce the wick,
The one in my chest went out a few years ago.
I would be glad to live the rest of days without any loss.
In the shower, the hail is going on, then the rain - not to hide with a cloak.
Okay, I have already waited for so many years, I will wait again ...
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Although there were a couple of pieces
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
3 verse:
I have been waiting for my love for a year now, like an idiot,
That which will support in difficult times and always understand,
The one that will love and will not be with me for the sake of fried banknotes,
Which I do not yet have, but they will be about.
Everything will come over time - money, girls, success,
And someday I will become an object of imitation for those
Whoever only caused laughter.
They remained below, but I managed to rise up.
And this track as direct proof of this,
After all, I went to this through losses and betrayal,
Past cold views, despite the circumstances,
So that you hear my writing in mp3.
When the soul of blacketing, and the heart turned into ice,
You hope that someone will return your wings.
But time just as before, moves only forward,
While each of us wants something and is waiting for something.
Chorus:
From a catch to the catch,
Through the depression, a series
I hear noise and roar more often,
Than the hearts of your own knock.
I collected happiness by crumbs
Bypassing pain and vanity.
And everything seems not so bad
But still waiting for something.
Другие песни исполнителя: