Грустный Оптимист - 02. Мысли вслух
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Грустный Оптимист - 02. Мысли вслух - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-й куплет:
Ночная тишина…Город давно уж сладко спит,
Лишь иногда звуками проезжающих машин храпит.
За окном тусклым маяком для мотыльков фонарь горит,
И для прочих насекомых его жёлтый свет словно магнит.
Хочется спать так,что даже кофе не бодрит,
Но я не лягу до тех пор,пока не допишу очередной свой хит.
Преданная муза по-прежнему мне свою верность хранит,
А я всё так же,как и раньше,не богат,не знаменит…
Привет,рассвет,мой старый друг,проверенный годами!
Это ещё одна встреча с тобой из тысячи свиданий.
Ты каждый раз без опозданий утро с ночью меняешь местами,
Лучами солнца проникая через шторы в окна зданий.
Текстами голова забита,мешки под глазами,
Вечно занят,но всегда готов пойти куда-нибудь с друзьями.
С ними я могу про всё подряд беседовать часами,
Они в трудные минуты жизни меня ни разу не бросали.
Припев:
За окном ещё один день потух…
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
Неважно,что там в голове, - опилки или пух,
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
2-й куплет:
Наплевав на распорядок дня и нарушенный режим,
Сам решаю,как мне жить.Впрочем,всё давно решил.
Не привык и не люблю быть среди своих чужим;
Я,как и рэпер Marty,рано вырос,не став большим.
Одержим хип-хоп-культурой,будто безумной идеей,
Она моя любовь,мой личный воздух,ведь я дышу везде ей.
Спросил себя: чем ты хуже других??И вот уже я в деле,
Записать решил альбом,и как можно быстрее.
Не верили в меня знакомые,смеялись близкие,
Но в итоге я не там,где вы хотели,а на этом диске,
Для тех,кому интересны эти стерео-записки
И тем,кто как и я,не ест огрызки правды с общей миски.
Всё также пью квас вместо пива,соки вместо виски,
И лимонад не хуже заменяет мне шампанского брызги.
Нет,я не нищеброд,я за здоровый образ жизни,
И никогда не понимал,зачем здоровье подвергать такому риску.
Припев:
Жизнь,будто хороший боевик,захватывает дух;
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
Но кто я в этой кутерьме: овца или пастух?
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
3-й куплет:
Спасибо тем,кто поддерживал меня все эти годы,
Всем,кто ждал этот альбом,словно у моря погоды.
Пускай я лодырь и не знаю ни композиторов,ни ноты,
Но это не влияет на количество и качество работы.
В сотый раз я говорю спасибо обстоятельствам и Богу
За друзей,с которыми они свели мою дорогу;
Им я тоже благодарен за советы и подмогу,
Без которых я бы совершил много ошибок ненароком.
Не судите строго,ведь это мой первый альбом,
А я одновременно являюсь и создателем его,и рабом.
В нём собраны различные моменты жизни,если в основном,
От детства и до наших дней,о том,что ждёт меня потом.
Пластом на бит ложится не спеша словесный винегрет,
Вера в себя плюс капелька таланта – вот и весь секрет.
С каждым годом,становясь умней,я всё больше рос и креп,
Настало время,и теперь я тоже в этой рэп-игре!
Припев:
Опять просижу до утра,или хотя бы двух -
Снова мысли вслух,снова мысли вслух,снова мысли вслух.
Утром буду как зомби среди таких же сонных мух.
И весь этот альбом – только мысли вслух,только мысли вслух,только мысли вслух...
Ночная тишина…Город давно уж сладко спит,
Лишь иногда звуками проезжающих машин храпит.
За окном тусклым маяком для мотыльков фонарь горит,
И для прочих насекомых его жёлтый свет словно магнит.
Хочется спать так,что даже кофе не бодрит,
Но я не лягу до тех пор,пока не допишу очередной свой хит.
Преданная муза по-прежнему мне свою верность хранит,
А я всё так же,как и раньше,не богат,не знаменит…
Привет,рассвет,мой старый друг,проверенный годами!
Это ещё одна встреча с тобой из тысячи свиданий.
Ты каждый раз без опозданий утро с ночью меняешь местами,
Лучами солнца проникая через шторы в окна зданий.
Текстами голова забита,мешки под глазами,
Вечно занят,но всегда готов пойти куда-нибудь с друзьями.
С ними я могу про всё подряд беседовать часами,
Они в трудные минуты жизни меня ни разу не бросали.
Припев:
За окном ещё один день потух…
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
Неважно,что там в голове, - опилки или пух,
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
2-й куплет:
Наплевав на распорядок дня и нарушенный режим,
Сам решаю,как мне жить.Впрочем,всё давно решил.
Не привык и не люблю быть среди своих чужим;
Я,как и рэпер Marty,рано вырос,не став большим.
Одержим хип-хоп-культурой,будто безумной идеей,
Она моя любовь,мой личный воздух,ведь я дышу везде ей.
Спросил себя: чем ты хуже других??И вот уже я в деле,
Записать решил альбом,и как можно быстрее.
Не верили в меня знакомые,смеялись близкие,
Но в итоге я не там,где вы хотели,а на этом диске,
Для тех,кому интересны эти стерео-записки
И тем,кто как и я,не ест огрызки правды с общей миски.
Всё также пью квас вместо пива,соки вместо виски,
И лимонад не хуже заменяет мне шампанского брызги.
Нет,я не нищеброд,я за здоровый образ жизни,
И никогда не понимал,зачем здоровье подвергать такому риску.
Припев:
Жизнь,будто хороший боевик,захватывает дух;
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
Но кто я в этой кутерьме: овца или пастух?
Это просто мысли вслух,просто мысли вслух,просто мысли вслух.
3-й куплет:
Спасибо тем,кто поддерживал меня все эти годы,
Всем,кто ждал этот альбом,словно у моря погоды.
Пускай я лодырь и не знаю ни композиторов,ни ноты,
Но это не влияет на количество и качество работы.
В сотый раз я говорю спасибо обстоятельствам и Богу
За друзей,с которыми они свели мою дорогу;
Им я тоже благодарен за советы и подмогу,
Без которых я бы совершил много ошибок ненароком.
Не судите строго,ведь это мой первый альбом,
А я одновременно являюсь и создателем его,и рабом.
В нём собраны различные моменты жизни,если в основном,
От детства и до наших дней,о том,что ждёт меня потом.
Пластом на бит ложится не спеша словесный винегрет,
Вера в себя плюс капелька таланта – вот и весь секрет.
С каждым годом,становясь умней,я всё больше рос и креп,
Настало время,и теперь я тоже в этой рэп-игре!
Припев:
Опять просижу до утра,или хотя бы двух -
Снова мысли вслух,снова мысли вслух,снова мысли вслух.
Утром буду как зомби среди таких же сонных мух.
И весь этот альбом – только мысли вслух,только мысли вслух,только мысли вслух...
1st verse:
Night silence ... The city has been sleeping sweetly for a long time,
Only sometimes the sounds of passing cars snore.
Outside the window, a dull lighthouse for moths is on fire,
And for other insects, its yellow light is like a magnet.
I want to sleep so that even coffee does not invigorate
But I do not lie down until I add my next hit.
The devoted muse still keeps its loyalty to me,
And I am still not rich, not famous as before ... I am not famous ...
Hello, dawn, my old friend, proven for years!
This is another meeting with you from a thousand dates.
You change places every time without being late at night,
The rays of the sun penetrating the curtains into the windows of buildings.
The head is clogged with texts, bags under the eyes,
Eternally busy, but always ready to go somewhere with friends.
With them I can talk about everything for hours,
In difficult moments of life, they never threw me.
Chorus:
Outside the window, another day went out ...
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
It doesn't matter what is in my head - sawdust or fluff,
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
2nd verse:
Spitting on the daily routine and disturbed mode,
I decide how to live. However, I decided everything for a long time.
I am not used to it and do not like to be among my strangers;
I, like the rapper Marty, grew up early without becoming big.
Obsessed with hip-hop culture, like a crazy idea,
She is my love, my personal air, because I breathe everywhere.
Asked himself: why are you worse than others ?? and now I'm in business,
I decided to record the album, and as quickly as possible.
Friends did not believe in me, loved ones laughed,
But in the end, I'm not where you wanted, but on this disk,
For those who are interested in these stereo posts
And to those who, like me, do not eat pricing of truth from a common bowl.
I also drink kvass instead of beer, juices instead of whiskey,
And lemonade is no worse to replace me with champagne spray.
No, I'm not a poverty, I am for a healthy lifestyle,
And he never understood why health to expose such a risk.
Chorus:
Life, like a good action movie, is breathtaking;
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
But who am I in this Kuterma: sheep or shepherd?
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
3rd verse:
Thanks to those who supported me all these years,
Everyone who was waiting for this album, as if by the sea of weather.
Let me a loafer and I do not know any composers or notes,
But this does not affect the quantity and quality of work.
For the hundredth time I say thanks to the circumstances and God
For the friends with whom they brought my way;
I am also grateful to them for the advice and help,
Without which I would make many mistakes inadvertently.
Do not judge strictly, because this is my first album,
And at the same time I am both his creator and slave.
It contains various moments of life, if mainly
From childhood to this day, about what awaits me later.
A layer on the bit lies slowly a verbal vinaigrette,
Belief in itself plus a drop of talent - that’s the whole secret.
Every year, becoming smarter, I grew more and more,
The time has come, and now I am also in this rap game!
Chorus:
I’ll sit again until the morning, or at least two -
Again, thoughts out loud, again thoughts out loud, again thoughts out loud.
In the morning I will be like a zombie among the same sleepy flies.
And all this album is only thoughts out loud, only thoughts out loud, only thoughts out loud ...
Night silence ... The city has been sleeping sweetly for a long time,
Only sometimes the sounds of passing cars snore.
Outside the window, a dull lighthouse for moths is on fire,
And for other insects, its yellow light is like a magnet.
I want to sleep so that even coffee does not invigorate
But I do not lie down until I add my next hit.
The devoted muse still keeps its loyalty to me,
And I am still not rich, not famous as before ... I am not famous ...
Hello, dawn, my old friend, proven for years!
This is another meeting with you from a thousand dates.
You change places every time without being late at night,
The rays of the sun penetrating the curtains into the windows of buildings.
The head is clogged with texts, bags under the eyes,
Eternally busy, but always ready to go somewhere with friends.
With them I can talk about everything for hours,
In difficult moments of life, they never threw me.
Chorus:
Outside the window, another day went out ...
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
It doesn't matter what is in my head - sawdust or fluff,
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
2nd verse:
Spitting on the daily routine and disturbed mode,
I decide how to live. However, I decided everything for a long time.
I am not used to it and do not like to be among my strangers;
I, like the rapper Marty, grew up early without becoming big.
Obsessed with hip-hop culture, like a crazy idea,
She is my love, my personal air, because I breathe everywhere.
Asked himself: why are you worse than others ?? and now I'm in business,
I decided to record the album, and as quickly as possible.
Friends did not believe in me, loved ones laughed,
But in the end, I'm not where you wanted, but on this disk,
For those who are interested in these stereo posts
And to those who, like me, do not eat pricing of truth from a common bowl.
I also drink kvass instead of beer, juices instead of whiskey,
And lemonade is no worse to replace me with champagne spray.
No, I'm not a poverty, I am for a healthy lifestyle,
And he never understood why health to expose such a risk.
Chorus:
Life, like a good action movie, is breathtaking;
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
But who am I in this Kuterma: sheep or shepherd?
These are just thoughts out loud, just thoughts out loud, just thoughts out loud.
3rd verse:
Thanks to those who supported me all these years,
Everyone who was waiting for this album, as if by the sea of weather.
Let me a loafer and I do not know any composers or notes,
But this does not affect the quantity and quality of work.
For the hundredth time I say thanks to the circumstances and God
For the friends with whom they brought my way;
I am also grateful to them for the advice and help,
Without which I would make many mistakes inadvertently.
Do not judge strictly, because this is my first album,
And at the same time I am both his creator and slave.
It contains various moments of life, if mainly
From childhood to this day, about what awaits me later.
A layer on the bit lies slowly a verbal vinaigrette,
Belief in itself plus a drop of talent - that’s the whole secret.
Every year, becoming smarter, I grew more and more,
The time has come, and now I am also in this rap game!
Chorus:
I’ll sit again until the morning, or at least two -
Again, thoughts out loud, again thoughts out loud, again thoughts out loud.
In the morning I will be like a zombie among the same sleepy flies.
And all this album is only thoughts out loud, only thoughts out loud, only thoughts out loud ...
Другие песни исполнителя: